40歳以上のゲーマー P ..
461:ゲーム好き名無しさん
21/07/24 08:35:17.18 p97rPjZF0.net
そもそも海外でドラクエの知名度ってどんなものなんだっけ。
8あたりはそこそこヒットしたらしいのは聞いたことがあるが。
NES時代のDragonWarriorは、大ヒットという感じじゃなかったよね。
近作の英語ローカライズはキャラの性格や人柄を表現するために、「方言」や「階級」を
意識した訳をするなど、色々努力はしているみたいだけど。
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
1204日前に更新/122 KB
担当:undef