【Switch】Splatoon2/スプラトゥーン2 サーモンランスレ wave78

【Switch】Splatoon2/ ..

991:なまえをいれてください
17/11/21 23:56:59.50 36+vnNuq0.net
新ステ：英文とgoogle先生訳（意味が通じるようにちょい修正）
On this stage, a wide gap on the beach divides two platforms,
with fan lifts being the quickest way to traverse the two platforms.
After many unsuccessful trial runs,
our scientists have concluded that teamwork will be required to use the fan lifts effectively.
このステージでは、ビーチの幅が広いため、2つのプラットフォームが分かれ、
ファンリフトは2つのプラットフォームをすばやく通過する方法です。
多くのテストプレイでの失敗を経て、研究員はファンリフトを効果的に使えるチームワークが要求されると結論づけました。

992:なまえをいれてください
17/11/21 23:57:05.77 7y0PvOGE0.net
>>976
ナイス！

993:なまえをいれてください
17/11/21 23:57:50.26 03uyNa6X0.net
コストコとAmazonかよ

994:なまえをいれてください
17/11/21 23:58:01.79 BilgcPTJ0.net
>>976
ｽﾈｵｰ!

995:なまえをいれてください
17/11/21 23:58:43.84 uUnGbbU+0.net
２つのプラットフォーム…
ネギトロ…？いやまさか…

996:なまえをいれてください
17/11/21 23:59:41.38 ehjL87+k0.net
>>982
ファンリフトはヒーローモードにあったやつかな？

997:なまえをいれてください
17/11/21 23:59:47.37 WJxH4Ik30.net
>>982
意外と翻訳精度いいな
最初の一文のSVがおかしくなってるけどおおよそあってる

998:なまえをいれてください
17/11/22 00:00:39.61 x6ksYYDh0.net
>>982
我々はこのステージにリフトを付け移動することが最善だと研究したって書いてあるけど
イカ研究員じゃなさそうだし何者・・・クマサン・・・？

999:なまえをいれてください
17/11/22 00:01:01.02 fgqNSvwM0.net
>>982
チームワーク要求ステのシャケト場はどうなりましたか（白目

キッズは中央付近
俺らはカタパタワーを倒しに奔走

1000:なまえをいれてください
17/11/22 00:01:06.81 zskAQCYX0.net
ファンリフト…チームワーク…
右下マンに置いてかれる未来しか見えない…

1001:なまえをいれてください
17/11/22 00:02:30.74 XUXmUQDi0.net
新ステージ嬉しいが
ドンブラコ以上の修羅になりそう…

1002:なまえをいれてください
17/11/22 00:02:32.00 fgqNSvwM0.net
プレッサーで向こう側のファンを呼び戻すテクは使えそうだな

1003:なまえをいれてください
17/11/22 00:02:45.81 FiVUkKQt0.net
右下マンに続いて、ファンリフトマンという新たな伝説が生まれそうな予感w

1004:なまえをいれてください
17/11/22 00:02:48.23 L6KdJ12z0.net
半分くらいのブラスターが入水自殺しそう
自殺しなかった半数もそのままシャケに殴られて入水しそう

1005:なまえをいれてください
17/11/22 00:02:59.44 5VEWLh1q0.net
ドンブラコより難しいステージの予感。
サーモンラン自信ニキの鼻をばっこりへし折るアプデになるかもね。

1006:なまえをいれてください
17/11/22 00:03:10.71 x6ksYYDh0.net
ひっそりと夜イベ追加されてたりしないかな～

1007:なまえをいれてください
17/11/22 00:03:11.26 J6uFzw+20.net
新ステの画像に肩パが映ってますね
リフト前は湧きポイントみたい

1008:なまえをいれてください
17/11/22 00:03:39.84 jlIep2Gw0.net
>>976
ｽﾈｵ-！

1009:なまえをいれてください
17/11/22 00:04:17.96 zvvcj2xe0.net
質問いいですか？

1010:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1日 7時間 36分 16秒

1011:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています