英国王のスピーチ　The King's Speech

英国王のスピーチ　The King's Speech at CINEMA

[前50を表示]
100:名無シネマ＠上映中
11/02/25 02:33:59.49 V7MSwS8F
>>99
ないよ。
ついでにあの本は、ライオネル・ローグの伝記で、
映画とはそこまで直結していないと思う。
パラ読みした程度なので確実なことは言えないけど。

ジョージ6世の伝記すら日本語の本はないみたいだね。
映画をきっかけにどっかの学者さんが出さないかなあ。

101:名無シネマ＠上映中
11/02/25 06:56:30.01 L3PiMouq
映画のヒットで原作はすぐに翻訳されるんじゃないかな？

102:名無シネマ＠上映中
11/02/25 11:14:59.33 QDYOt5dV
>>100

むしろ自分は伝記好きで、ライオネル・ローグに興味を持ったので、
そっちを読みたい。

103:名無シネマ＠上映中
11/02/25 18:34:43.41 LOL1OXV3
>>102
少し前にこんな記事を見つけてたので、貼っときます。

URLﾘﾝｸ(entertainment.ca.msn.com)

マーク・ローグ（ライオネルの孫）は資料をスタッフに提示したり、
本を共著で出版した人物。
彼によれば、ライオネルと妻マートルは、ロンドンにおちつく前に
合衆国をまわって、バンクーバーまで行っていたらしい。
それから、彼が資料を提供して脚本を書きなおす前のライオネルは
もっと田舎出の自然児ふうで、王族の人間に対してのエチケットを
軽んじるタイプに描かれてたみたい。実際は、もっと洗練されていて
やさしい人物だ、と孫は云ってます。訳違ってたらm(__)m

104:ラジオネーム名無しさん
11/02/25 18:54:28.20 z+h35LIW
言語障害者の俺　見ようと思っているんだけど
初日は全回1000円ですか
違うか　初日はレイトでも1000円だよね

105:名無シネマ＠上映中
11/02/25 19:03:37.88 V7MSwS8F
>>104
初日は1000円って一体何のこと？

3月1日は映画の日なので大方の映画館が1000円だけど、
この映画の初日（2月27日）は普通に1800円だと思うよ。
個々の映画館のサービスデーとかは知らん。

レイトは1200円、映画館によって違う可能性あり。

106:名無シネマ＠上映中
11/02/25 20:05:05.88 QDYOt5dV
>>103
ありがとう。

>>100の本をチラッと立ち読みというか、立ち見をしてきたけど、
写真も色々載ってるし、映画で最後の方のスピーチの
原稿も載ってたな。全部読める気がしないので、翻訳版出して欲しい。

107:名無シネマ＠上映中
11/02/25 20:14:08.05 DuOeWWIc
看板の写真と名前順が激しく紛らわしいなｗ
何人も写ってる写真だと並び順と名前順がバラバラ(位置もバラバラ)なのはよくあるけど
人物にピタリと名前が入ってんのにコリンの写真の真ん中にジェフリーの名前とは

108:名無シネマ＠上映中
11/02/26 02:21:59.88 WWigLiO3
>>105
すんまそん

109:名無シネマ＠上映中
11/02/26 04:21:11.05 m8H+Y585
なんかこれ前評判が高いな
予告とか良かったのかな

110:名無シネマ＠上映中
11/02/26 07:22:23.57 nWx0llRv
当時の政治情勢とか歴史の動きといった部分は、どの程度正しく
反映されているのかな。史実とあんまりかけ離れすぎた独自展開が
多いと、大河ドラマなみに白けるんだよな

111:名無シネマ＠上映中
11/02/26 07:53:38.47 t3eZS3LD
>>110
君にとってはどんな作品も観なければ幸せだと思うよ

112:名無シネマ＠上映中
11/02/26 10:14:42.96 oJc+QuCI
数日前になって、この映画にｼﾞｪﾌﾘｰ・ﾗｯｼｭ
出ると知って、初日初回観にきたわ
ｺﾘﾝも最近借りた映画で観たばかりだし
映画の内容的にも、役者的にも楽しみ

113:名無シネマ＠上映中
11/02/26 10:45:06.44 HQKCj31m
ツンデレ映画

114:名無シネマ＠上映中
11/02/26 12:01:45.68 ak9TA/Hp
見に行けるのは先だけど
コリン・ファースもヘレナ・ボナム＝カーターも好きだから楽しみ
大戦前夜の時代背景も興味深い
見に行った人の感想が上がるのは夜かな？

115:名無シネマ＠上映中
11/02/26 12:22:24.30 NG7YOLHU
↑ヘレナ、むっちゃ可愛かった。
出番少なくて残念だけど。

116:名無シネマ＠上映中
11/02/26 12:42:53.74 yHtQLVIH
オーストラリアの映画館では、昔は上映前に必ずイギリス国歌が流れてたそうです
これから見に行きます

117:名無シネマ＠上映中
11/02/26 14:48:16.47 d5aFq4kV
見て来た。コリン・ファースが老けてるよ。
最初の万博閉幕の挨拶の時点で既に老けてる。
あと、ヘレナ・ボナム・カーターが庶民的。
それさえ気にしなければ、しみじみといい映画。

118:名無シネマ＠上映中
11/02/26 14:59:29.48 TeA+tfum
>>117
エリザベスは喋り方が嫌になるほどお貴族様的だったよ。

119:名無シネマ＠上映中
11/02/26 15:47:23.37 wEnDHQxk
上映館少ないな

120:名無シネマ＠上映中
11/02/26 15:48:17.24 uAQFXGzS
>>119
本当に少なくてびっくり
当然やってる気で今行ってみたら　やってなかったｗ　近所では。。。

121:名無シネマ＠上映中
11/02/26 17:25:18.08 clOmzPFS
立ち会わなくても喋れるようになんなきゃダメだろと思ってしまった。
あと兄貴のビッチ嫁とチャーチルはハマリ役。

122:名無シネマ＠上映中
11/02/26 17:29:43.94 oJc+QuCI
地元シネコンでは上映なかったから隣の市まで
行ったけど、個人的に足を運んでまで観て
良かった映画だった
主要三人の演技は勿論、脇を固めてる面子も良かったな

ただ派手な映画じゃないから、集客とか厳しいかも？

123:名無シネマ＠上映中
11/02/26 17:31:22.48 Lq0C/thk
上映館、混んでた？
私の地区は一応都市部だけど、郊外だからなのか
朝一の回は、30％くらいしか入ってなかった。
AKBめあての客が多くて・・・

124:名無シネマ＠上映中
11/02/26 17:39:41.35 xKWhjL8z
俺もどもり症だから親近感もって見れたわ

しかしなんかチャーチルがイメージと違うな

125:名無シネマ＠上映中
11/02/26 17:41:38.86 vV2TavO2

若き日のローグ氏
URLﾘﾝｸ(crazygreco.com)

126:名無シネマ＠上映中
11/02/26 17:43:29.04 9NSa6Phv
立川は15時30分からのは満席だったな
デカい声で笑うオヤジがいて最悪だったけど。

127:名無シネマ＠上映中
11/02/26 18:05:42.46 m0D3PtdI
歴史の裏話としておもしろかった

さむざむとした英国の風景や、しっかりとした建物と内装もよかった

公開放送前の
「ありがとう」
「ナイト爵に？」
をはじめ、ジョージ六世とライオネルのやりとりもよかった

128:名無シネマ＠上映中
11/02/26 18:26:50.98 S8wKOwqC
行ってきたけど面白かったよ。午後１時すぎの回で、ほぼ満席くらい。
久しぶりに「ああ今日はこの映画観て良かった」っていう感覚になった。
暴言のシーンには思わず吹いた

129:名無シネマ＠上映中
11/02/26 18:46:05.28 XRBcwqEI
>>128
あのシーン、編集とかされなくてよかったよねｗ
また観たいな。
ファーストデーでまた行こうかな。

130:名無シネマ＠上映中
11/02/26 18:47:56.59 RMmeg2A8
観てきた。
序盤からローグの訓練のとこぐらいまでは良かったけど、
後半は結構淡々と進むので眠くなっちゃった

周りの観客が結構笑ってるシーンあったけど、自分はクスリともできなかったな
ファック連呼はさすがに笑ったけどさ

131:名無シネマ＠上映中
11/02/26 18:56:35.32 Q3yP8p0o
URLﾘﾝｸ(d.hatena.ne.jp)

132:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:00:14.22 AslaDc/u
上にも書かれてたけどほんとに上映館少ないな～
アカデミーの作品と主演あたりとれば増えたりするのかな

133:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:05:35.62 mgHK2Gm/
ミニシアターでみた。
上質のスタンダードという感じだな。新しさはないけど、じっくりと見させてくれる。
まとまりが良くてそつのない映画だけどインパクトに欠けるというか。
確かにいい映画なんだけど突き抜けたところがないからアカデミーは難しいかな…

134:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:08:47.26 Dul2kXW1
チャーチルとウォリスが実際の人物かと思うぐらいそっくりだった

何回でも観たくなるような名作だった

135:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:18:00.59 TeA+tfum
本来なら笑えるようなことろも無難な翻訳になっていて、
観客が全く反応しないようなところが気になったな～。

136:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:27:57.40 9dC3X/hh
今日見てきたけど、寝そうになった。

なんの感動もなかった。

正直な感想。

137:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:28:56.38 9dC3X/hh
褒めてる人は映画関係者？

138:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:31:59.73 ZNyCrtgo
シャンテシネで見た。上映後拍手する客がいた
俺はどっちかというと4文字のとこじゃなくて、ローグの奥さんにばれるシーンかな
エリザベスとの会話からジョージが登場してからのシーンが笑った
あ、これならアカデミーでもいいかなとは思ったが、確かに後半の山場がすんなりいってしまうので
ちょっと期待していた感動の質の高さが違うとでも言えばいいのか。そんな感じ
ジェフリーラッシュは顔なげーなー！

139:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:33:15.19 D+RiO4pc
いやー面白かった

しかし向こうの映画観る時には、聖書とシェイクスピアについては
さらっとでも押さえておいた方がいいなと思った。
知ってたらローグのセリフとかもっと楽しめたんだろうな。

140:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:35:58.37 9dC3X/hh
はいはいｗ

141:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:41:05.08 S8wKOwqC
首都圏で吹き替え版を上映してる映画館ってあるんでしょうか？
というか、そもそも吹き替え版は用意されているんだろうか…
字幕と吹き替え両方見たい

142:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:49:24.77 c3hDsNge
ハリウッドみたいにわかりやすく派手な展開はないけど、しみじみしておもしろい映画だった

全部に気づけてないと思うけど、細かい描写もおもしろかった
例えばライオネルの部屋で窓を開けて大声張り上げてる時、向かいのアパートの住人が窓を閉めるところとか

たぶん知識がないせいだと思うけど、時間経過がわかりにくいところがあったのが残念かな
冒頭のヨーク公としての演説で挫折するところと、奥さんがライオネルを見つけて訪ねてくるまでの間隔とか

143:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:56:21.35 TeA+tfum
>>142
場面が転換した冒頭で、必ず年代が出ていたよ。
最初の閉会式のシーンが1925年で、エリザベスがローグ氏を訪ねたのは1934年だったと思う。

ちなみにここの部分は映画のためのねつ造で、実際は1926年には出会っていたらしい。
でも映画の展開上それでは間延びしてしまうので、時間軸をいじったとパンフに書いてあった。

144:名無シネマ＠上映中
11/02/26 19:57:29.72 GTxHV+2o
>>126
賞レースに巻き込まれてなかったらシネマツーでまったり観れる作品なのにな、と予告編見てて思ったよ
あー、明日行くかな

Web予約がクレジットオンリーになって色々めんどくさくなってきた

145:名無シネマ＠上映中
11/02/26 20:10:19.53 yHtQLVIH
旦那は感激して泣いていた
私は国王はオージーだけど、ヒュー・ジャックマンのほうが繊細な感じでよかったのになぁ、コリンはチャーチルやればよかったなあと思いながら見てた

原作のほうが興味あり
ライオネルの奥様、強烈なオーストラリア訛りはなかったです

146:名無シネマ＠上映中
11/02/26 20:17:05.24 uO+z4ciB
暴言の所、日本語字幕ではどうやって訳してたの？

147:名無シネマ＠上映中
11/02/26 20:18:49.15 M2yhwE7h
>>146
？

148:名無シネマ＠上映中
11/02/26 20:22:38.43 TeA+tfum
>>146
普通に日本語を並べていた。
台詞とのタイミングが全く合っていなかったけど。

149:名無シネマ＠上映中
11/02/26 20:47:20.97 c3hDsNge
>>143

どうもありがとう

> 場面が転換した冒頭で、必ず年代が出ていたよ。

あーそうだったんですか、気づいてなくて恥ずかしい
また見る機会があったら気をつけよう

> 最初の閉会式のシーンが1925年で、エリザベスがローグ氏を訪ねたのは1934年だったと思う。
>
> ちなみにここの部分は映画のためのねつ造で、実際は1926年には出会っていたらしい。
> でも映画の展開上それでは間延びしてしまうので、時間軸をいじったとパンフに書いてあった。

パンフでそのくだりを読んだときはうまいなぁと思ったんだけど、こうして数字で確定すると、
よかったのかどうか考えてしまうな
史実では開会式で危機感を感じて訓練をはじめたけど、映画では10年近くほかの藪医者にかかって
いたことになるわけでしょう？史実以上に、見通しのなさに心労あったと思う

150:名無シネマ＠上映中
11/02/26 20:53:54.62 6IGjUHu6
>>40
＞Ａ級翻訳者
アンゼたかし？

151:名無シネマ＠上映中
11/02/26 21:24:54.07 Dys8y8gE
おもしろかった
コリンのファンだからひいき目もあるに違いないけど
コリンのジョージよかった
久々に本気で映画の世界に浸れたよ

152:名無シネマ＠上映中
11/02/26 21:30:08.17 O7yTidhh
最後のスピーチの時のＢＧＭって何の曲だっけ？

153:名無シネマ＠上映中
11/02/26 21:35:26.63 TeA+tfum
>>149
だからこそ、妃の必死さが伝わってくるとも言えるね。
時代や国を考えずとも、ロイヤルファミリーが
あんなところに1人で入っていくなんて異様な光景だよ。

劇中登場した歌がアメリカ産ばっかりだったな。
当時の流行りだったんだろうか。

154:名無シネマ＠上映中
11/02/26 21:38:06.21 TvasBBOu
オスカーはこれと「ソーシャル」のガチンコ勝負だろうけど、
インパクトの強さって意味では後者かな。

155:名無シネマ＠上映中
11/02/26 21:51:28.75 S8wKOwqC
ファックファックファックチンポ！

156:名無シネマ＠上映中
11/02/26 22:17:41.20 //Km26TW
大阪梅田で初回上映の回みたけど
配給会社のスタッフが数人いて苦情がいってたわ。
あれだけいたら不審に思うわw

内容がさすがノミネートって感じでよかったよ。

157:名無シネマ＠上映中
11/02/26 22:18:30.88 0yIRVxHN
>>152
ベートーベンの交響曲7番第2楽章

158:名無シネマ＠上映中
11/02/26 22:18:56.65 Lq0C/thk
>>152
ベートーヴェン交響曲第7番第二楽章。
そのあと、王宮のテラスから手をふるシーンでは
ベートーヴェンピアノ協奏曲”皇帝”

159:名無シネマ＠上映中
11/02/26 22:36:33.13 OCF2CWSC
しみじみ良い映画だった。
ＤＶＤ出たら買って、つべに上がってるジョージ６世の宣戦布告やエドワード８世の退位のスピーチと
聴き比べるのが楽しみだ。
あと修道士カドフェルの人が出てて嬉しかった。出世したなとｗ

160:名無シネマ＠上映中
11/02/26 22:58:36.65 MCqmjqvv
>>156
詳しく

161:名無シネマ＠上映中
11/02/26 23:03:13.68 k9vlUiEa
>>28
『息もできない』とか『第九地区』とか『ソーシャルネットワーク』とか『アンストッパブル』とか
『母なる証明』とか『500日のサマー』とか『マイレージマイライフ』とか『瞳の奥の秘密』とか
『インビクタス』とか『ヒアアフター』とか映画らしい映画なんて最近でもいくらでもあるわｗｗ

162:名無シネマ＠上映中
11/02/26 23:03:32.31 LPmQD4eB
>>159
あんた単なる英国オタクやろ
わらかすなｗ

163:名無シネマ＠上映中
11/02/26 23:04:06.28 YCUgawVp
広島今日一日中満席です

164:名無シネマ＠上映中
11/02/26 23:04:27.80 k9vlUiEa
>>142
いやむしろこの映画はハリウッド的にかなり分りやすくは造ってるよ。派手ではないが。
そしてそこが魅力なんじゃない？

変に政治情勢とか小難しく入れてたらこんなに評価されなかったよ

165:名無シネマ＠上映中
11/02/26 23:30:50.89 XMeKbVZE
スカラ座で宣伝観て、お目白そうだが、
内容的に日比谷のみ上映だろうなと思ったら、まさかの全国公開。

近所のシネコン行ったら、初日なのに半分くらいしか埋まって無かった。
アカデミー賞ノミネートで劇場側が選択を誤ったかね。

166:名無シネマ＠上映中
11/02/26 23:44:19.81 Lq0C/thk
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

167:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:01:13.92 zo6Flv2H
観てきた。自分自身吃音症だったから観たけど、正直面白いことは面白いけど、
ソーシャル・ネットワークと比べると大分劣るかなぁ。この映画好きな人ってお年寄りが多いんじゃないの？

168:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:10:13.65 QkqME9SE
お年寄りっていうか、ごちゃごちゃしたのが苦手なひとでも楽しめるから間口は広いね。

169:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:11:04.41 OA+wZJ2I
>>164
え？そこでキスする？これなんてハリウッド映画？

…と突っ込み入れそうになった。

170:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:13:08.33 7GIQyGWU
昭和天皇の玉音放送もこんな感じだったのだろうかと考えた
そして萎えた

171:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:17:07.79 XVEpAtr+
見てきた。
まあそこそこ。
もっとコメディーでもよかったな。
ベラトリックスやらダンブルドアやらスキャバーズやら色々出ていたね。
ただ肝心の吃音の克服度合いがいまいちわかりづらい。
最後の演説もとても良かったのか、それとも凄く良いとは言えないまでも
今までの国王の様子を知っている国民が頑張ってる王の姿に感銘を受けたのかよくわからない。

172:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:18:47.55 OA+wZJ2I
>>171
吃音は全く克服していない。
ただ、なんとか付き合っていく方法を見つけただけ。

障害ってのは本来そういうものです。

173:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:28:26.42 1otLhiv+
吃音じゃないが、自分は「えーと」を言わないように意識している、とくにコンビニでの買い物

174:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:34:24.14 S6Qf1q/J
>>159
カドフェルの人ってデレク・ジャコビのこと？
出世ってまさか俳優としてって意味じゃないよね？

175:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:39:10.65 OSTyhSRi
海老名TOHOにて鑑賞してきた
たまに出てくる面白い部分で結構笑ってる人おったわ
ま、俺も笑っちまったがｗ

今月6作目の鑑賞だけど一番面白かったかな

176:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:40:38.11 S6Qf1q/J
>>174
自己レス御免
宗教家としてという意味ですよね
失礼しました

177:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:40:51.43 qYlKjYLx
>>160
指定席のみの映画館で4～5人通路で立ち見してたから
不審者と思った観客がいたみたい。
劇場入口付近の席だったから、
入口のスタッフとその観客のやり取りが聞こえてきたんだわ。

本編始まったら配給会社の人皆出ていってた。
なにがしたかったんだか。

178:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:41:15.07 7YqzsKtb
期待通り、派手ではないけどしみじみいい映画だった。
やっぱりコリン・ファース上手い。ヘレナはバートンの映画よりこういう映画で本領を発揮すると思う。
エリザベスの顔がちょっと女王に似てて笑った。顔立ちの似てる子探したんだろうなーと。
コリン・ファースのファンということもあるだろうけど、オスカー絡みでよく比べられてる
ソーシャルネットワークよりも、こちらのほうが好きだわ。
しかし、チラシで「内気な王」ってなってるけど、吃音ってのはタブーなんだろうか。
内気とは違うだろうと思うんだけど。

179:名無シネマ＠上映中
11/02/27 00:55:47.63 bGRBZl0R
日比谷シャンテでは、いつまで上映するだろ？
公式見たけど、わからんかった。
URLﾘﾝｸ(www.tohotheater.jp)

180:名無シネマ＠上映中
11/02/27 01:13:49.66 rvNEhtI2
ＢＳでたまにやってるＢＢＣあたりの製作の海外名作ドラマって風情。
最近じゃクイーンとおんなじ感じ。
こうゆう静かな映画もたまにはいいか。
こんな感じのがオスカーとるんじゃね？。
他全然観てないで何なんだけどもw

181:名無シネマ＠上映中
11/02/27 01:53:48.58 Iy8ofZdB
あまりのつまらなさに寝てしまった。

賛否両論でしょうな。

これ見るなら、ヒアアフターのほうをお薦めする。

182:名無シネマ＠上映中
11/02/27 01:57:33.36 Iy8ofZdB
>>167
たしかに年めした方が多かった。

俺みたいな若い人には辛かった。
ネタバレになるけど、期待してた分、

終わる時、え？これで終わり？って思ってしまった。

笑いもほとんど起きてなかったし、見終わったあと、友達とすぐさま、他の見に行く？ってことになった。

183:名作シネマ＠上映中
11/02/27 02:07:02.63 kCumbLOD
入間のコストコ&アウトレットにむかったが
ド渋滞にはじきとばされ、高速降りて左折
バチンコやさんの上階で、ロイヤルファミリ－に拝謁した
劇中の人々は皆さん身だしなみがよく、英語もキレイで
英語を学びに、ニュ－ジ－ランドで被災した人々が偲ばれた
とんでもチャ－チルも、雰囲気はその人だった

184:名無シネマ＠上映中
11/02/27 02:15:55.41 khg33gf5
>>181
こっちのがおもしろいだろ？
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

185:名作シネマ＠上映中
11/02/27 02:32:58.26 kCumbLOD
ゲイシャガ－ル
でいきなりコンビ－フに直面してしまった

186:名無シネマ＠上映中
11/02/27 02:53:41.25 WlZi1Dwy
映画館で年配の方が多いのは少子高齢化社会だから
一概に作品の傾向とは決めつけられない
なにせ最近はゲーセンに老人がたむろしてるくらいだから

187:名無シネマ＠上映中
11/02/27 02:57:12.57 mNK/PL9A
>>186
あとパチスロな

188:名無シネマ＠上映中
11/02/27 02:58:52.55 Yd7DIMRj
自分も、どもり気味で人前で話すの苦手、
最近、仕事任せられてプレッシャーかかってたんで、
映画観てヨーク公に共感した。
王様と違って、妻も心を許せる友人もいないのが現実だが・・・

189:名無シネマ＠上映中
11/02/27 03:10:24.68 7vAS8VJM
>>188

頑張れ!
陰ながら応援するぞい!

190:名作シネマ＠上映中
11/02/27 03:13:29.95 kCumbLOD
妻、と心許せる友達
いっぺん持ってみるといい
後者は特に危険な領域だが
それでも残りはある

191:名無シネマ＠上映中
11/02/27 03:18:21.70 OtQAc+HA
ドラえもんとしずかちゃんをいっぺんに手に入れるのは難しいわな。

192:名無シネマ＠上映中
11/02/27 03:24:34.61 Yd7DIMRj
>>189
ありがと、頑張ってみるよ。
最近は映画とかで友情物みると昔を思い出して泣けてくる・・

193:名無シネマ＠上映中
11/02/27 05:30:26.52 /ibjwauI
>>148
ありがとう。海外で見たから、日本語字幕はどうなっていたのか気になりましたw 場内大爆笑だったし。

194:名無シネマ＠上映中
11/02/27 07:49:12.87 MbCSSLvP
>>173
俺、講師業やってるけど、「えーと」とか「えー」というのを言わないようにしてるｗ
人前で話す仕事してるせいか、興味深く観られた。

195:名無シネマ＠上映中
11/02/27 08:56:46.57 a6DO4P0O
戦争スピーチが終わった後の周囲の反応を見て、本当に心を打つスピーチだったのか、
吃音のはずの国王が精一杯スピーチを無事にやりとげたことへの賛辞なのか、どちら
なんだろうかと気になってしまった。

196:名無シネマ＠上映中
11/02/27 09:13:52.39 tXN8Axmc
>>195
両方ない混ざった気持ちだったんじゃない？

冒頭で、ヨーク公がどもっている様子に聴衆が痛々しく目をそむけている描写がされていたし

197:名無シネマ＠上映中
11/02/27 09:17:12.00 XDi6hClh
>>196
冒頭のスピーチシーンで
ドモリの「あー」とか「うー」がスピーカー越しにエコーがかかる演出がうまかったな

198:名無シネマ＠上映中
11/02/27 09:35:32.19 4S7JSPZe
なにこの爆発シーンもないしみったれた映画は？
アカデミー賞発表前の駆け込み需要？

199:名無シネマ＠上映中
11/02/27 09:46:10.48 5RDhmMt4
>>183
どこかで見た人だなあと思って見ていて、
パンフレット買ってやっとわかりましたよ。
ラストサムライで写真屋やってた人なのね。
一介の写真屋から海軍大臣とは、えらく出世したなあ（w）

200:名無シネマ＠上映中
11/02/27 10:19:51.62 1EZUSQqZ
以前、イギリスの王族が登場するドラマを見てた時、
「私のことは殿下と呼びなさい」っていうセリフがあったのを思い出した
王族が平民と喋る時に、相手の名前を知らなければ
まず「自分のことは殿下（陛下）と呼べ」って教えるのが決まりなのかな

201:名無シネマ＠上映中
11/02/27 10:24:35.74 QoPCMz0d
かなり面白かったけど、このあとジョージ6世が心労で早死にするのを知ってしまうと鬱ｗ

202:名無シネマ＠上映中
11/02/27 10:27:13.65 XDi6hClh
あの無邪気な女の子が、のちにクイーンでヘレン・ミレンになります

203:名無シネマ＠上映中
11/02/27 10:28:31.47 DQOsUkzt
お兄ちゃんが親ナチかつスキャンダラスな結婚で退位しちゃって、王位が
転がり込んだ人だって聞いたことがある

そうでなければ、現女王の系譜が生まれることもなかったのだろうか？

204:名無シネマ＠上映中
11/02/27 10:51:45.92 AZAzpzwJ
>>201
嫁は101歳の大往生なのにな

205:名無シネマ＠上映中
11/02/27 10:53:50.70 MbCSSLvP
>>201
そうなんだ・・・（´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
ジョージ6世といえば、ダビスタでキングジョージのレースのことで名前だけは知ってたんだよなｗ

206:名無シネマ＠上映中
11/02/27 10:57:21.27 k+BcOArd
>>205
キングジョージⅥ世＆クイーンエリザベスダイヤモンドステークスの事か
2007年でダイヤモンドの名称消えたが

207:名無シネマ＠上映中
11/02/27 10:59:01.38 OhOkcNC+
>>195
ヒトラーの演説で狂喜乱舞している大衆と軍の時事ニュース映像を見て「演説が上手いな」という台詞が凄く効いているなと感じたよ
政治的リーダーではないにしろ大事な節目でのスピーチの威力は日本の皇室文化では推し量れぬ影響力だろうし
言葉巧みに選民暴力思想を撒き散らすヒトラーと、そんな浅はかな神を蔑ろにした暴挙に忍耐も辞さず国を挙げて敢然と立ち向かおうと下手くそなりに切々と訴える吃音の国王
その後の歴史的事実を多少でも知っていれば感動するわいW

政治的主張やら政治・歴史上の重要人物のそういったたぐいの動きを排除した脚本・演出が映画作品として却って成功したと思うけどな

208:名無シネマ＠上映中
11/02/27 11:07:11.74 tXN8Axmc
>>207
そのシーン、以前の即位式の映像を見ていて、ナチスのニュースに変わって
側近が映写を止めようとしたのを「続けてくれ」と言うんだよね。

敵の研究をおろそかにしない英邁さというのかな？そういうのが伝わってきた

209:名無シネマ＠上映中
11/02/27 11:13:34.51 Yd7DIMRj
なんでスピーチ映像の直後にナチ映像が入ってたんだろ？
あれってリアルタイムのニュースじゃなくて録画ですよね？

210:名無シネマ＠上映中
11/02/27 11:19:31.76 tXN8Axmc
テレビが普及してなかった戦前は、映画館でニュース映像を流してた
今のテレビのニュース番組と同じで、いろいろなニュースがフィルムで一続きになってる
即位式が入ったフィルムを借りてきて観てたんじゃない？

211:名無シネマ＠上映中
11/02/27 11:32:36.14 OhOkcNC+
>>209

＞なんでスピーチ映像の直後にナチ映像が入ってたんだろ？
国内向けのニュース映像でしょうよ
1970年代でも映画館で流れてた記憶あり

212:名無シネマ＠上映中
11/02/27 11:55:09.95 gitrmaVk
良いアメリカ大統領とか英国王の演説には、やっぱり胸が熱くなる
日本でそんな国民を心を一つにする演説ってあるのだろうか

213:名作シネマ＠上映中
11/02/27 12:12:05.39 kCumbLOD
演説の勉強用に編集されてたか?

214:名無シネマ＠上映中
11/02/27 12:33:12.87 WlZi1Dwy
>>207
日本にスピーチの文化はないかも知れないけど
時と場所に応じた文章が存在するし
それがたとえ定型文にせよ言葉に大きな力があることは同じだと思います

215:名無シネマ＠上映中
11/02/27 12:42:05.30 1cNjdPLR
予想通りに話が始まり
予想通りに話が進み
予想通りに話が終わる
そんな映画でした。

216:名無シネマ＠上映中
11/02/27 12:45:00.63 1cNjdPLR
あ、でもガイ・ピアーズのエドワード8世とか、シンプソン夫人とか本物によく似てると思った。

217:名無シネマ＠上映中
11/02/27 13:28:51.98 1cNjdPLR
本物のローグが男前すぎてﾜﾗﾀ

URLﾘﾝｸ(en.wikipedia.org)

218:名無シネマ＠上映中
11/02/27 13:49:11.43 u6R0Yz1Z
I'm glad we've been bombed.
It makes me feel I can look the East End in the face.
とまで言えるロイヤルファミリーはなかなかいないよねｗ

219:名無シネマ＠上映中
11/02/27 14:05:53.68 OA+wZJ2I
>>218
そりゃヒトラーに女傑扱いされた人だもんｗ

>>193
あのシーン、最後にぼそっとtitsとか言うから面白いのに
その部分は字幕が空白になっていて観客の反応0だったよ。

220:名無シネマ＠上映中
11/02/27 14:20:47.61 0j8PnYRS
オッパイも字幕なかった？
あれ字幕で合わせるのムズいよな
テレビみたいに一言ずつ入れるみたいにしないと無理な気が

221:名無シネマ＠上映中
11/02/27 14:30:36.93 0j8PnYRS
アカデミー関連情報で期待値上げすぎたかなあ？
あんまり…なんかごく普通の映画に見えた。
日曜の夜に吹き替えを家族でみたらみんなで和めそうな映画

222:名無シネマ＠上映中
11/02/27 14:50:16.43 qkXFYwlW
予告がすごく良くて期待しすぎていたから
実際見てみると予告と字幕が違ったりして少し物足りない気もしたけど良い映画だった

ジョージはローグをドクターとは呼ばなくなったけどライオネルとも呼ばないままだったな
けどエリザベスが最後に「ライオネル」って呼んでくれたのが嬉しかった

223:名無シネマ＠上映中
11/02/27 15:18:23.91 mAG6ov5d
titsなら俺は意味がわかる

224:名無シネマ＠上映中
11/02/27 15:39:48.60 VKWDEu4R
イギリス王室て兄弟、姉妹のどれかに必ずスキャンダルあるよね
マーガレットも問題があったし

225:名無シネマ＠上映中
11/02/27 15:43:46.24 WsbtAh79
今日見たけどおもしろかった。極上のエンターテイメント映画だ。

226:名無シネマ＠上映中
11/02/27 16:04:10.85 7YqzsKtb
>>223
私も英語ダメだけどtits,shit,bugger,fuck,bloodyはわかったｗ
こういう単語って習ってもないのに覚えるもんなんだなぁ…。

227:名無シネマ＠上映中
11/02/27 16:27:58.86 IF/Poe0e
営業だけど人前で話すのが苦手な自分
この映画のストーリーに惹かれ、数年ぶりに洋画を見てきたのだが
いや～良い映画だった！

自分と戦いながら、そしてライオネルの助力を得ながら
努力と根性で吃音を必死で治そうとする姿には感動した
よくある、愛のためにとかそういうのが一切なかったのは個人的に評価が高かったかな
（家族の描写はあるけどね）

228:名無シネマ＠上映中
11/02/27 16:35:48.79 tXN8Axmc
ニューズウィーク誌の今週号に記事が載ってた。
図書館で読んだんだけど、ライオネルの孫が持っていた資料について、パンフレットと違うことが書いてない？
パンフレット16ページの「撮影の２ヵ月前に、製作スタッフがライオネルの孫をロンドンで探し当てる」より
ずっと以前に、脚本家が探し当てて、交渉していたようなことが書いてある。
皇太妃が許可すればって条件が出て、当時存命だった皇太妃のところへ行ったら、つらい思い出なのでと
断られて、亡くなった後に着手できたんだって。
うろおぼえで書いてるので、明日町の本屋へ行けた時に買ってくる。

229:名無シネマ＠上映中
11/02/27 16:44:25.04 HkUUNfmh
ジョージ6世は、お兄さんのことどう思ってたんだろう。やっぱり恨んでた？
それと身体も丈夫じゃないのに次男だから皇位継承したけど、下の弟か妹に継がせるのは無理だったんでしょうか？

230:名無シネマ＠上映中
11/02/27 16:54:32.96 OtQAc+HA
>>228
最初に脚本家が企画を思い付いたのが約30年前で、ライオネル息子に許可を求めると、
「こちらはかまわないが、王室の許可をとってほしい」と言われた。
それでエリザベス皇太后にお伺いを立てると、「私が死んでからにしてほしい」と言われ、
いったん断念。

2002年に皇太后が亡くなり、企画を再開させたのはいいけれど、
この頃には当時連絡をとったライオネルの息子も他界していたんだよね。
でも孫を見つけることが出来て、という流れだった気がする。

これだけでも大河だ。

231:名無シネマ＠上映中
11/02/27 16:56:06.53 u6R0Yz1Z
下の弟って

232:名無シネマ＠上映中
11/02/27 16:57:02.09 OtQAc+HA
>>229
四男に即位させる話はあったらしいけど、
慣習を無視できず結局ヨーク公が即位した。

233:名無シネマ＠上映中
11/02/27 17:06:23.11 Nqbkn79z
ラストの演説シーンでは
いつもの調子で合間にファック言っちゃわないかとハラハラして見てた
ライオネルの方は口パクで言っちゃってるし

234:名無シネマ＠上映中
11/02/27 17:07:22.58 tXN8Axmc
>>230
ありがとう。
パンフレットには、そのライオネル息子と皇太后のくだり書いてないんですよ。

情報が落とされてるだけなんだろうけど、この書き方だと読者の受け取り方違ってこないかな。
まぁ、本当に確認しようと思う人は、他の資料にあたるだろうし、いいか。

235:名無シネマ＠上映中
11/02/27 17:08:26.77 uzusstPh
>>121
無理だろ。吃音はそんなに甘くない。
立会いがあってもあれだけ話せれば十分ほっとする。

この映画で吃音が一般に認識されることを望んだが無理っぽいな。
客少なすぎた。

236:名無シネマ＠上映中
11/02/27 17:19:23.05 KtsT9waI
吃音とトゥレットって同じもの？

237:名無シネマ＠上映中
11/02/27 17:42:59.92 f0AunmSx
スレチかもだけど。パンフ読んで気になった。
渡辺祥子っていう評論家がレビュー書いていて、コリン・ファースの出演歴に触れているんだけど、
ラブアクチュアリーでは言葉の通じないイタリア女性と結ばれる、
実際に本人もイタリア女性と結婚してる、って記事。
ラブアクチュアリーでコリンが好きになったのはポルトガル語しか話せないメイドさんだよ。
ちゃんと調べろよwww

238:名無シネマ＠上映中
11/02/27 17:54:28.29 7ddWdsJ3
>>236
吃音事態がまだ解明されていない症状だけれど
言語性トゥレットと吃音は似て非なものとして扱われいたような
トゥレット（チック）は脳波検査受けたり、薬も時として必要だけど
吃音で薬を飲む人はいない

239:名作シネマ＠上映中
11/02/27 17:57:39.48 kCumbLOD
なるほど、ライオネルさんはほんものの方がオ－ジ－らしいですな
そして男前ですね
ご苦労様

240:名作シネマ＠上映中
11/02/27 18:29:34.75 kCumbLOD
お父さんシェイクやろうよ

エ、やっていいの？

嬉々としてシェイクするライオネル
最初何のことか判らなくて、バ－テンダ－ごっこでもするんかいと思ってみていたが
そうだったのか、シェイクスピアごっこだったんだ
それにしても孝行で利発なセガレだった

241:名無シネマ＠上映中
11/02/27 18:38:36.49 7ddWdsJ3
>>240
私はサイコロ使うボードゲームかなんか？と思って聞いていたけれど
息子のセリフで「シェイク」の意味が分かって
…いい家族だなぁ…と思った
あだ名が「博士」（本好きの息子）がクスリと表情崩すのも良かった

242:名無シネマ＠上映中
11/02/27 18:40:06.20 nVGYwsh4
ライオネルが宮殿に呼び出されたときに乗ってた車は自家用車？
息子が運転してたが、自家用ならえらい金持ちということになるよな。

243:名無シネマ＠上映中
11/02/27 18:49:35.86 7ddWdsJ3
>>242
車が出てくるのは戴冠式後から。
だから、国王ジョージ6世から与えられた
必要備品だったんじゃないかな、いつでもすぐ来られるよう。
そして、あくまで国王個人のための無資格主治医だから
運転手送迎まではしてもらえる立場では無かった、のかと思った。

244:名作シネマ＠上映中
11/02/27 18:52:19.10 kCumbLOD
騎士には馬が必要だから
後先おぼえてないけど
ライオネルがナイト下さいと国王に言ったあとだったら
車を与えられたのかな

245:名無シネマ＠上映中
11/02/27 19:25:27.26 ixc0r50R
>>229
ジョージ6世がどう思っていたかは分からないけど
エリザベス皇太后は夫の早世はなりたくもない国王に無理やり即位する羽目になったせいと
ウィンザー皇夫妻を恨んでいたらしいね。

246:名無シネマ＠上映中
11/02/27 19:26:17.48 ixc0r50R
変換ミスった。
×皇
○公

247:名無シネマ＠上映中
11/02/27 19:28:30.45 HkUUNfmh
>>232
ウィキ見たけど、四男は美形だね。そして女たらしか。次男即位で良かったのかもね。
三男の人も内気だって書いてあったけど、映画で言ってた癲癇で12歳で亡くなった弟さんは
抹消されてる？

248:名無シネマ＠上映中
11/02/27 19:50:01.84 tXN8Axmc
>>247
抹消されてない。亡くなった弟さんはこれだと思う。ジョージ5世の末っ子だね。

ジョン (イギリス王子)
Wikipedia項目ﾘﾝｸ(%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E7%8E%8B%E5%AD%90)

249:名無シネマ＠上映中
11/02/27 19:54:52.70 OtQAc+HA
ジョージについてはロストプリンスがオススメ。

250:名無シネマ＠上映中
11/02/27 19:55:08.48 tXN8Axmc
ちょっとググってみたら、弟さんの映画？またはドラマ？も作られてるんだ。
日本ではDVDが出ただけみたい。

プリンス　?英国王室　もうひとつの秘密?
URLﾘﾝｸ(www.bbcjapan.co.jp)
URLﾘﾝｸ(mv.avex.jp)

251:名無シネマ＠上映中
11/02/27 19:56:10.45 tXN8Axmc
>>250が>>249の Lost Prince です。

252:名無シネマ＠上映中
11/02/27 20:11:43.07 8f1qBjqM
URLﾘﾝｸ(www.bbc.co.uk)　国王のスピーチ　アーカイブがありました。

253:名無シネマ＠上映中
11/02/27 20:20:13.84 PDAWQa7y
>>229
ディヴィッド(兄さん)が退位してから発覚したのが
ノーフォーク領地の地代を、本来なら王家の収入に
すべきなのに、ウィンザー公自身の個人資産として
秘匿していた事。しかもその利息をウォリスに与えて
いた事に、バーティは激怒した。これ以外にも金銭に
まつわるトラブルは結構あったようです。

254:名無シネマ＠上映中
11/02/27 20:49:40.80 4RtVD3hb
見てきた。
開戦スピーチにえらい尺使ったねぇ。
だが、良かった。

「プラモデル作りたかったけど父親に『切手収集にしろ』と反対されて…」「左利きや内股を無理矢理矯正されて、乳母に虐待されて…」って下りは、吃音の子供を持つ親が見たら堪らないだろうねぇ…。

255:名無シネマ＠上映中
11/02/27 20:50:40.27 VWmIX0/o
>>215
だからいい映画かもしれないけど
面白くはなかった
気弱な王なのか？と…

256:249
11/02/27 20:55:10.69 OtQAc+HA
間違った、ジョンね。

257:名無シネマ＠上映中
11/02/27 20:56:07.03 1EZUSQqZ
>>254
だね。せめて、吃音に立ち向かってる子供が夫妻を出迎えるシーンとかで、
「以前は全然喋られなかった」っていうセリフに挟んで、
虐待とか無理な矯正とかトラウマ以外に吃音症になる理由を説明してあげてほしかったな

258:名無シネマ＠上映中
11/02/27 21:14:36.19 daVPxtvs
予告編の終盤で使われている曲が気になる･･･
最近だと「カールじいさんの空飛ぶ家」でも使われていましたね。

259:名無シネマ＠上映中
11/02/27 21:52:58.11 kO+bOgL9
お上品な映画だなと思った。
シェイクってオリジナルの遊びだよね？
単に愉快な父と良い息子の家族愛を描いてただけ？
オーディションでのリチャード3世とか録音した「生きるべきか死ぬべきか」みたいに何らかの含みがあるシーン？
あと上にもあるけど、私の事はまず陛下と呼び慣れたら云々って定型文？
ライオネル役やその家族役の人はオーストラリア訛りで喋ってたの？
無知ですまん、教えて下さい。

260:名無シネマ＠上映中
11/02/27 22:01:25.78 OA+wZJ2I
>>259

訛りについて

ライオネルについては、ネイティブですら判断に迷うらしいが、とりあえず軽めの豪州訛り。
何故軽めなのかは不明。役者の勉強をしたから、アデレード出身だから、など諸見解あり。

マートルはかなり濃度の濃い豪州訛りだったと思う。
息子たちも訛っていた気がするけど、自身なし。

261:名無シネマ＠上映中
11/02/27 22:45:31.18 2ZGY17Bt
アカデミーって、いつ発表だっけ？
コリン今度こそ取れるといーね。

262:名無シネマ＠上映中
11/02/27 22:46:27.07 MbCSSLvP
>>261
日本時間28日。
何時までは調べてくれ。

263:名無シネマ＠上映中
11/02/27 22:55:59.19 Yd7DIMRj
宣戦布告とか重要なスピーチは録音使えばよかったのに。
そこまでリアルタイムである必要性ないような・・・・

264:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:02:53.35 kO+bOgL9
>>260
詳しくありがとう！
納得しました。

今つべでスピーチ比較動画見てきた。
上手く出来てたんだなぁ。

265:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:04:08.65 7ddWdsJ3
>>257
吃音はストレスとプレッシャーでより酷くなる。
そこに兄のからかいもあれば、しゃべらない・自信のない吃音児のできあがり。
スラスラしゃべることに拘らない環境だったら、下手でも愛嬌のある話手に
なっていただろうから、＞矯正トラウマで、吃音が酷くなった成人男性のジョージには
納得できた。

266:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:12:19.03 +XnoavhR
>>263
宮殿前に群衆が集まってたし、宣戦布告のスピーチなんかは国威高揚の為にも
いつスピーチするか告知する→群衆集まる→国王一家がその前に姿を見せる→盛り上がる
→その様子を新聞やらなんやらで国中に広める（写真はその都度取ってたし）
みたいな流れがあるからリアルタイムが必要なのかな、と思った。
的外れだったら悪い。

267:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:16:57.84 QtQZljFG
今日観てきたけど
肝心のライオネルがしつこく「１ペンス（？）くれ」と言う発端となった
会話シーンを見逃したｗ誰か教えてください

268:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:17:07.02 tXN8Axmc
日本の第２次世界大戦敗戦時の昭和天皇の玉音放送は録音だったし、
芸能人の口パクは常習化してるみたいだし、今の日本の感覚に染まってると、
録音で十分だろという発想になっちゃうのかもね

あえてリアルタイムの肉声で伝えることで、国民との絆を強くすることを
意識してたんだと思う

269:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:22:33.66 nctRQ4lB
>>268

おまえは馬鹿か。
当時はすべて生放送だ。

270:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:28:14.32 tXN8Axmc
>>269
当時も録音手段は存在してるでしょ。
ライオネルがレコードに録音してた。
それに対して>>263みたいな意見があったから、>>268を書きました。

あなたのようにもっと物知りで頭のいい人がいるのは知ってるので、
馬鹿いう前に先に解説してもらえないかな。馬鹿が書かなくてすむように。

271:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:30:14.16 nctRQ4lB
>>270

やっぱりお前は馬鹿だなｗ。
録音手段は存在していたが、当時は非常に高価で、また技術的に放送に耐えられるものじゃなかったんだよ。

とりあえずもう少し勉強して出直してこい。
どうせ、お前は実社会でも周りに迷惑をかけている人間のクズなんだろうけどｗ。
生きている価値なさそうだから首でも吊って死ねや。

272:1
11/02/27 23:30:16.49 /Gr9a+Hq
さっき見てきた。普通によかった。
一番大事なとこでかかってる曲がベートベン、ってのはどうなのかねえ。

>>267
pdf読める環境なら脚本丸々読めるお（>>1）

273:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:32:01.74 tXN8Axmc
>>271
わかりました、俺は確かに馬鹿です。

だがあなたのことは軽蔑する。
馬鹿ごときにされる軽蔑は痛くもかゆくもありませんか？

274:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:33:18.75 nctRQ4lB
>>273

> 馬鹿ごときにされる軽蔑は痛くもかゆくもありませんか？

ありません「が」って書きたかったの？
日本語もまともにかけないのかよ。
やっぱり生きている価値なさそうだな(笑)。

275:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:34:54.00 kO+bOgL9
>>272
＞一番大事なとこでかかってる曲がベートベン

それ思ったｗ
でも合ってたよね。

276:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:38:03.64 yGTt659e
見てきた。面白かった。
おいらもスピーチとか発表とかそういうのは苦手だから、痛いほど気持ちはわかるわー。
というより、他人のスピーチでどうでもいいのに応援したくなった。
そりゃさー、王室だって人の子だし、勝手にあちこちから重圧がかかってきたらそりゃそうなる。
でも勇気を持って克服しようと頑張ったり、笑える部分、泣ける部分、共感する部分などがいろいろとね。
映画として、時間や展開のバランスが非常によかったと思う。

ここもうちょっと頑張れポイント
・医者の経歴について突然出過ぎ。急に話をふられてポカーンとしてしまった。
・国王就任式の部分ばっさりカットなのか？あとでフィルム映画で見せる演出もよかったけど
そこも結構プレッシャーかかるところでどう乗り切るのか観たかったところもある。
でも最後のスピーチを盛り上げるためにあえてこうしたとも思うので、そこは良いと思う。
それでも最後のスピーチは冒頭みたいに大勢の前で緊張しながらやるわけでもなく、
スピーチ環境としては楽なところでやってるわけだし、どうかなとも。
・日本語字幕
パーティーで兄と話すとき「ま・・・まあ」じゃなくて「ま、ま、ま、ま、まあ」とか、
特有の表現にしたほうがよかったのではないかなと。確か英語もそういう感じだったし。
もうちょっと字幕の表現のしようがあっただろうにとは思う。
歌う感じになったときは♪や?など音符を前につけるなど工夫できるはずだ。残念。

277:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:44:22.80 OA+wZJ2I
>>276
医者の経歴に関しては自分もやや唐突だと思った。

ラストのスピーチは、確かに密室だけど
重要度が冒頭の挨拶とは全然違うからねえ。

278:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:45:17.32 OA+wZJ2I
>>273
スルースルー

279:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:46:29.71 QtQZljFG
>>272
ありがとう
がんばって読むわｗ

280:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:49:58.54 YJ7PA0zX
今日観てきた！客席はほぼ満席だったよ。面白かった。

自分も極度のあがり症だから、ジョージ６世に親近感が湧いた

大衆の前でスピーチしようとすると、皆の視線が集まるシーンが
リアルでこっちまでドキドキしてしまった

281:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:56:47.28 d4/SK3BT
吃音の描き方は甘い。

282:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:58:13.41 OhOkcNC+
>>272
＞一番大事なとこでかかってる曲がベートベン

単純にドイツに立ち向かう心象を、
「皇帝」は己との闘いに勝ったジョージが真の王として国民との共戦を呼び掛ける意味での選択かと思ったW
合ってたし

283:名無シネマ＠上映中
11/02/27 23:59:19.01 4xTrmgJX
見てきた。

作品の粗探しとかどうでもよくなるぐらい良かった。
開戦のスピーチでは泣いてしまったよ。

あんなスピーチ聴いたら士気上がるわ。

284:名無シネマ＠上映中
11/02/28 00:00:14.15 g2x37XVB
ラストのスピーチのときに思わず手を握って祈ってしまった
映画なのに…
極度の緊張からくるプレッシャーの辛さが分かるから人ごとのように思えなかったんだよね
とてもシンプルなストーリーだからこそ感情移入度が半端なかった

285:名無シネマ＠上映中
11/02/28 00:02:55.85 b5QytWy5
戴冠式は練習のみでばっさりカットかよー！と思ったけど
あそこを詳しく描いちゃうと、最後のスピーチのカタルシスが薄れるからあれでよかったのかも。
期待してたよりずっとよかった。コーギーが可愛かった・・・

286:名無シネマ＠上映中
11/02/28 00:04:21.98 efTaW/qC
泣けるのは王座でのやり取りだったな
あれがクライマックスでしょう

287:名無シネマ＠上映中
11/02/28 00:05:22.31 6D9SXXAE
子供のエリザベスが王位についた父親に対して、お辞儀をするシーンが何とも言えなかった。
それまでは父親に甘えることもできたんだろうけど、王様になったら今まで通りにはできないからな。

288:名無シネマ＠上映中
11/02/28 00:09:53.90 4IjYFe1K
やたらめったら、愛だの正義だの押し付けてこない映画
だったのが個人的に良かったな
家族愛や友情はあるけど、さりげない感じで

あと、ﾍﾚﾅは一風変わった役どころで観ることが
多かったから、今回の役で改めて良い女優だと感じた
ｺﾘﾝとｼﾞｪﾌﾘｰは、勿論素晴らしかった

289:名無シネマ＠上映中
11/02/28 00:13:59.96 Se11mXVg
日本の政治家にはスピーチはないな、確かに
強いて言えば、アントニオ猪木の「道」とかそれに近いのかな

290:名無シネマ＠上映中
11/02/28 00:19:08.15 ScQgI3/6
>>280
冒頭のスピーチでマイク越しに見える民衆が極度のプレッシャーになったのに対して
最後のスピーチの時、マイク越しに見えるライオネルが力になると言う対比が良かったと
………今頃になって気がついたｗ
馬とコーギーが対比って事もあるのかな？さすがにこれは考え過ぎか。

次ページ