【文化】ジャポニスム第十二面【世界の中の日本】

【文化】ジャポニスム ..

700:日出づる処の名無し
03/09/06 01:16 LjUuyMrk
>>695
仮名文字の起源は、また意見が分かれそうだけど、
「俳句の起源は漢字（中国）」は納得する人はいないかと。

ただし、「俳句の起源は漢詩（中国）」とかになると話は変わってくるだろうけど。
ちなみに、これは例えなので、漏れがそう思っているとか言うことではありません。
あしからず。

先のレスに、鉄はヒッタイト、絹は中国が最初に作り出したから、
鉄を使うものは全てヒッタイト起源、絹を使うものは全て中国起源になるのか、
というのがあったけど、これは単なる「原材料」の話に過ぎないわけで、
自動車は鉄で出来ているから「自動車の起源はヒッタイト」と言っても誰も納得しない。
でも、「鉄で物を作り出す技の起源はヒッタイト」という言い方になると、否定する人は少ないだろう。

茶道の場合も、「社交的にお茶を飲む習慣」が日本に伝わったのか、「お茶」という原材料だけが伝わったのか、
の解釈で意見が分かれているんだと思う。
どこまでを「原材料」と捉えるか、でも変わってくるだろうけど・・・。

次ページ

続きを表示

1を表示