【韓国】「外国人のふりをするな！」　韓国警察、デモ見物の日本人観光客殴って連行[05/06]

【韓国】「外国人のふりをするな！」　韓国警察、デモ見物の日本人観光客殴って連行[05/06] at NEWS4PLUS

1:蚯蚓φ ★
09/05/07 21:56:24

URLﾘﾝｸ(ojsfile.ohmynews.com)

メーデーとロウソクデモ1周年記念式の際、強硬鎮圧をした警察が今月2日夜、ある日本人男性観光
客をつかまえて一方的で殴ったことが分った。この日本人観光客は、自分が韓国人ではないと何度も
示したが、戦警（訳注：戦闘警察の略称。機動隊の様にデモの鎮圧にもあたる）バスに強制搭乗を拒
否すると、戦闘警察官から「外人になりすましやがって」と軍靴で殴られた。

また日本人は強制連行される過程で、かばんなど個人的なものを紛失したが見つからなかった。日
本大使館のある関係者も「そんな事実があるということは知っている」と言った。しかし、この関係者は
「この事件をどう処理するのか」などの質問に対しては「ノーコメントだ」と答えた。

2日ソウル明洞ミリオレ近くで警察に連行された白某(37)さんは6日<oh my news>との電話で「2日夜
10時50分頃、ミリオレ近くの階段に座ってデモを見物して警察につかまった。30代初めと見えるある
日本人観光客も一緒につれていかれて戦警たちに殴られていた」と明らかにした。白氏によれば連行
当時、現場には20人余りの市民が集まっていた。この場にはデモ参加者、外人観光客、知人とお酒
を飲んで帰る途中の市民たちが混ざっていた。ところで急に戦警百人余りが押し寄せてきて「こいつら
全員捕まえろ！」と言って市民を連行し始めた。抵抗する人々はその場で殴られた。

白さんは「当時、警察は道路にいた人々は放っておいて階段にいた人だけ捕えて連れ行った。ミラン
ダ原則告知などもなかった」と明らかにした。白さんは戦警4人に連れて行かれ、彼の横にいたある
日本人観光客も手を後にまわされたまま戦警3～4人につかまった。彼は他の仲間がおらず、ひとり
だった。白さんと日本人観光客は連行現場で150m程離れた明洞ホテル近所の戦警バスに連れて行
かれた。連行される途中、この日本人観光客は日本語で「自分は外人」と抗議し、次に下手な英語で
「フォリナー(foreigner)」と叫んだ。しかし戦警らは聞く振りもしなかった。

この日本観光客は戦警バスに乗ることを拒否した。しかし戦警が「外人の真似をするな！××野郎」
と軍靴ですねを3～4回強く蹴飛ばした。結局この日本人観光客は泣く泣くバスに乗るしかなかった。
白さんは「'この人どう見ても外国人みたいだ'と言ったが戦警は頑なだった」と言った。

後で英語ができる先任兵が現れて「パスポート」と言うと日本人観光客は自分のパスポートを取り出し
てみせた。白さんは「彼がパスポートを見せると戦警らは非常に慌てて、突然親切な態度を取ると上
部に何やら報告したようだった」と話した。この日本人観光客は「連行される途中で赤色のカバンを
失ってしまった」と抗議したが「それは仕方ない」という返事だけだった。警察は夜11時20分頃、日本
人観光客を新世界百貨店付近で捨てるように放してバスに乗せられた韓国人11人を九老警察署に
連れていった。
（後略）
ソース：ohmynews (韓国語) "日本人観光客も殴り・連行された示威スト見物する'とばっちり'...
URLﾘﾝｸ(www.ohmynews.com)

レスを読む