【まったくもって】WS ..
551:
08/03/23 10:25:06 N3Cukd7J0
2008.03.22 Sat 23:45
ヘスス・スアレスのレストラン。
ワールドサッカーダイジェストでコラムを担当するスペイン人記者、スアレス。
ウェブ上でもどうやら反響を買っていて驚いたのですが、彼とはすでに10年以上の付き合いになります。
僕はこの仕事を始めた頃は翻訳ばかりで、「これに甘んじていると物書きとして腐る」
と泣く泣くある時期から翻訳の仕事を断るようになったんですが、スアレスの翻訳だけは続けています。
もう腐れ縁。空気を読まない言動で周りを慌てさせるんですが、なんだか憎めない奴でして。
FCポルト時代のモウリーニョとも意気投合し、ポルトガル人も羨むインタビューを
僕にセッティングしてくれたのはスアレスでした。
そのスアレス、奥さん弟などが共同でラコルーニャのセントロにカフェレストランを来週、
出すことになったとか。
その名もel Godoy cafe
住所はla calle alameda 42でポンテベドラ広場の近くです。
バレロンも「必ず行く」と約束したとか。ワールドサッカーダイジェストを見ています、
と言えばきっとワンドリンクはサービスしてくれるでしょう。
たぶん。
スアレスの奥さん、かなりの料理の達人だけに、僕もきっといつかは
テンプレに追加してえぇww
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
3383日前に更新/179 KB
担当:undef