【IDあり】別館★羽生結弦＆オタオチスレpart30

【IDあり】別館★羽生結弦＆オタオチスレpart30 at NANMIN

1057:名無し草
19/02/12 08:31:19.82 uAvmOHhC.net
>>954
↓
398 名無し草[sage] 2019/02/11(月) 15:25:16.88
某ブログのコメ欄
Shoma me the moneyについて
あのー、見てきたらこのツイにショーマ君のファンがいいねやリツイしてるんですけど。
いいのでしょうか？
ブログ主のお返事
以前にもありましたが、英語がわからない方々は、その意味を知ろうと努力する以前に、
有名人に話題にしてもらっただけで、拡散したくなってしまうのでしょうか？
そのあたりにも、ファンの体質というか、伺われてしまうのが、
同じ日本人として、ちょっと恥ずかしいですね。

意味(hinative.comより)
・it's an expression, it means where are the facts, where is the proof, make me believe you.
・私にお金を見せて (direct translation)
Otherwise, it’s a different meaning.

次ページ

続きを表示

1を表示