ムーミンの問題良問すぎるだろwwwwwwwwww at JSALOON
[2ch|▼Menu]
82:名無しなのに合格
18/01/18 02:05:26.55 WllJKhvw.net
URLリンク(twitter.com)
大阪大学スウェーデン語学科の見解
URLリンク(twitter.com)
地理教師による大阪大学スウェーデン語学科の見解に対する見解
面白いから両方読んでみ

83:名無しなのに合格
18/01/18 03:39:34.41 1ey7Y9ja.net
>>75
これだいすこ

84:名無しなのに合格
18/01/18 07:43:11.69 ULvgqPi3.net
>>14
マジレスするとセンターは作問者二年で変わる

85:名無しなのに合格
18/01/18 12:08:07.13 MbJUja82.net
良問になる可能性を秘めた糞問

86:名無しなのに合格
18/01/19 02:49:20.69 UNjsNiCd.net
2018年度(2019年1月)センター試験英語長文より

ヨシエ:パッド、なにしてるの?
パッド:北欧の童話を原作とした3つの日本アニメを見てるんだよ。
ヨシエ:へえー、それぞれどの国が舞台なの?
パッド:まず「ニルスのふしぎな旅」は、スウェーデン語で書かれた童話が原作なんだ。
    だから当然、スウェーデンが舞台だよ。
ヨシエ:作品の舞台って原作の言語からわかるのね。
     じゃあ、こっちの「小さなバイキングビッケ」は何語で書かれたの?
パッド:これもスウェーデン語で書かれた作品だけど、
     タイトルに「バイキング」とあるだろ。
     バイキングといえばノルウェーに決まってるさ。
ヨシエ:・・・ふーん。そういうものなんだ。
     あ、「ムーミン」。これなら見たことあるかも。
パッド:ムーミンは有名だよね。この原作もスウェーデン語で書かれている。
    だけど映像を見てごらん。ほら、森や湖や火山やハワイ島が出てくるだろ。
    これは間違いなくフィンランドだよね。誰でもわかるさ。
ヨシエ:すごいわ!私もそのアニメはやく見てみたい!

87:名無しなのに合格
18/01/19 03:39:42.81 QcJv86Su.net
遠慮がちに出題した奇問という感じ
決して良問とはいえない

88:名無しなのに合格
18/01/19 07:10:23.65 UNjsNiCd.net
事実
 ビッケの舞台・・・スウェーデンを拠点に各国
 ムーミンの舞台・・・ムーミン谷
「推論で解ける」は間違い
「推論できるけど、その結果は事実と異なる」が結論
以上

89:名無しなのに合格
18/01/19 08:10:48.31 TEGYu4y0.net
フィンランドにもゲルマン系がいる。
フィンランドにもバイキングがいた。

90:名無しなのに合格
18/01/19 12:34:03.81 KaI4BS9t.net
こんなん間違えてんのただのバカやろw

91:名無しなのに合格
18/01/20 00:05:19.47 Q6gtVcAd.net
この問題なぜかやたらとこんぐらがってる印象をこの板では受けるが、、この手の試験は所詮は子供騙しの推理みたいな域を出ないので、普段通りに機能はしていると思うよ。
ただスウェーデンとかあの辺りを研究してる専門家の先生から見れば、北欧諸国を類型化している点で逆行的なものを感じているんだろうね。
言語の姿を並べて根拠薄弱な推論をさせること、
あとは著者の複合的な出自(スウェーデン語系フィンランド人)、ムーミンが伝統的トロルではなく、
そもそもがフィン人の民話がルーツとは言いがたいという点でも違和感があって不満なんだと思う
そういうことを踏まえると決して良問とは言えないだろうね

92:名無しなのに合格
18/01/20 10:59:28.59 E93fOmDa.net
受験テクニックがあれば消去法で解けるから問題は無い
問作者が思ってる回答になれば事実とかはどうでもいいんだから

93:名無しなのに合格
18/01/20 17:09:31.14 WqfnKgS/.net
ムーミンの舞台は、筆者ヤー ンソン自身の言葉に、「ムーミン谷は、スウェーデンの祖父が住むしあわせな谷」、スウェーデンと言ってるから消去され、バイキングはフィンランドにもあるからバイキングで正解。

94:名無しなのに合格
18/01/20 17:14:30.86 WqfnKgS/.net
フィンランドの沿岸部はスウェーデン、ノルウエーと同じゲルマン語だった。
そしてスウェーデン北部はフィンランド語
よって2つどちらも正解。

95:名無しなのに合格
18/01/21 11:50:30.46 XNEpYtmm.net
>>1
解ければいいって問題ではない
明らかな事実誤認による問題作成ミス
問題はムーミンよりも、ビッケにある
>>1
わざわざ問題文に「ノルウェー舞台のアニメ」って明記しちゃったのが致命的なんだよ
「北欧舞台のアニメから、言語的に近いと思われるものを選択せよ」みたいにぼかして出題すれば誤魔化せたのに、
わざわざ「ノルウェーのアニメが舞台」ってドヤ顔で問題文に明記したんだから、
バブル作成者の自業自得(笑)
スウェーデンバイキングビッケにノルウェー要素0
問題文に従えば、ビッケは選択できないから、ノルウェー舞台のアニメはなく、解答不能で問題未成立
消去法で解ければいいって問題ではない、明らかな事実誤認による問題作成ミス
即日土下座謝罪して問題無効全員加点当たり前

96:名無しなのに合格
18/01/21 16:28:16.63 nobaELGT.net
作成者うちの大学な気がする

97:名無しなのに合格
18/01/21 16:31:31.76 BamuHHUl.net
>>96
どこの大学なの?

98:名無しなのに合格
18/01/21 16:32:51.34 nobaELGT.net
>>97きた大

99:名無しなのに合格
18/01/21 17:36:23.21 Gwl1+dB0.net
ムーミンについて騒いでいる研究室って旧外語大から棚ぼたで阪大に入ったやつらじゃねえの?
自分のところの研究室の名を上げるための宣伝じゃねえの?

100:名無しなのに合格
18/01/21 18:57:05.88 KZumLWev.net
>>94
サーミ語とフィンランド語は違う言葉だぞ

101:名無しなのに合格
18/01/21 21:01:05.67 j5doCN9q.net
>>100
サーミとフィン語はいちおう語族レベルでは同じだぞ
意思疎通は不可能なくらい乖離しているらしいけど。
それにスウェーデンにおいてもフィンランドにおいても、サーミ語話者はめっちゃくちゃ少ない。

102:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています


最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

12日前に更新/23 KB
担当:undef