Ｄ＆Ｄ系列小説雑談スレ【ドラゴンランス他】その2

Ｄ＆Ｄ系列小説雑談ス ..

2:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5)
16/09/03 20:10:17.35 LHSw4EfF0.net
>>1
スレ立て乙

3:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b34f-+65t)
16/09/03 20:11:33.54 pK9msAIT0.net
関係しそうなスレ
・【新和】Ｄ＆ＤとＡＤ＆Ｄのスレその６【ＴＳＲ】ｽﾚﾘﾝｸ(cgame板)
・新和ｽﾚﾘﾝｸ(cgame板)
・富士見ドラゴンブックを語るｽﾚﾘﾝｸ(cgame板)
・D&D 5e ダンジョンズ＆ドラゴンズ第5版 #9　ｽﾚﾘﾝｸ(cgame板)l50
・【Ｄ＆Ｄ】ダンジョンズ＆ドラゴンズ第４版その53　ｽﾚﾘﾝｸ(cgame板)l50
・【D&D】ダンジョンズ＆ドラゴンズ176【3版系】　ｽﾚﾘﾝｸ(cgame板)l50

4:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 6f2f-FA7T)
16/09/03 20:14:30.26 lJU++0N10.net
>>1
乙

5:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b34f-+65t)
16/09/03 20:23:45.34 pK9msAIT0.net
後は新刊の情報でもあればいいんだけどね
代わりにガイギャックス本の書誌情報入れとくよ
最初のＲＰＧを作った男ゲイリー・ガイギャックス　想像力の帝国　ＧＡＲＹ　ＧＹＧＡＸ　ａｎｄ　ｔｈｅ　Ｂｉｒｔｈ　ｏｆ　ＤＵＮＧＥＯＮＳ　＆　ＤＲＡＧＯＮＳ
マイケル・ウィットワー／著　柳田真坂樹／訳　桂令夫／訳
出版社名：ボーンデジタル
出版年月： 2016年6月
ISBNコード： 978-4-86246-347-0 (4-86246-347-9)
税込価格： 2,916円（税込み）
頁数・縦：３４８Ｐ　図版１６Ｐ　２０ｃｍ
結構、面白いよ

6:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b34f-+65t)
16/09/03 20:45:13.32 pK9msAIT0.net
同じ板内ならＩＤも同じなのね
割りと判り易い

7:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK4f-dguC)
16/09/03 20:47:47.33 Ei3VJx9BK.net
>>1
乙です
結局、荒らしは何がしたかったのかね？
立てたワッチョイ無しもコピペの手抜きだし

8:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5)
16/09/03 20:49:49.10 LHSw4EfF0.net
>>7
自演をしつつ自説を主張する場を確保しておきたかったんでは？
ﾜｯﾁｮｲ有りで困る人はそれ位しか見当たらない

9:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 672f-sRJd)
16/09/03 20:51:53.29 amrWvUM80.net
ワッチョイいらない人はこちら
Ｄ＆Ｄ系列小説雑談スレ【ドラゴンランス他】その2
ｽﾚﾘﾝｸ(cgame板)

10:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK4f-dguC)
16/09/03 20:56:25.69 Ei3VJx9BK.net
>>9
こちらは荒らしが立てたスレなので触らないでください

11:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK4f-dguC)
16/09/03 20:58:03.42 Ei3VJx9BK.net
>>8
多分、そうなんだろうね
それとこっちはＩＤも出るから無理に上げなくても大丈夫だよ

12:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5)
16/09/03 21:00:21.30 LHSw4EfF0.net
>>11
そうだったsageておく

13:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 4b26-wh/5)
16/09/03 21:01:46.04 nCVLxgep0.net
荒らしは連呼するから分かりやすいんだけどね。
文体が同じ人同士が1,2分の間隔で対話を始めるから、「我慢できない子」なのは分かるがｗ

14:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b34f-+65t)
16/09/03 21:05:04.59 pK9msAIT0.net
そう言えば、ちょっと気になっていたのだけれどワームスレイヤーって「城砦の赤竜」以降もタニスが持っていたのかな？
夏の炎の竜かそれ以降のでは持っていたと思うのだけれど

15:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5)
16/09/03 21:17:30.88 LHSw4EfF0.net
>>14
AD&D 1st用のモジュールDL3・Dragons of Hopeのキャラクターカードを見る限りではDL2から所持武器は変わってないね
どちらもLong Sword +2で同じ
ただ小説ではどうなっているのかは今現物が手元にないので分からないけど

16:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b34f-+65t)
16/09/03 21:22:54.92 pK9msAIT0.net
>>15
サンクスです
3巻以降ってレイストリン以外の装備品の話とかあんまり覚えが無かったのでちょっと気になっていて
特にタニスはワームスレイヤーを持っているのに忍び込んだりした時も何も反応が無いからどうなっていたんだろうと
モジュールで所持してるなら持っていたと言う事なんでしょうね

17:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKaf-dguC)
16/09/03 21:55:35.83 Ei3VJx9BK.net
装備とかの描写に拘ってるのはサルバトーレの方かな
ドリッズド以外の武器や鎧の描写が結構あるし
ダークエルフはアダマンチン、ドワーフはミスリルを使ってるのが多かったのが印象的だった

18:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 0b1e-FA7T)
16/09/03 22:19:24.59 IWexbFjY0.net
うろ憶えだけど無くしてないか？
ローラナが太陽の評議長の寝室に忍び込んでドラゴンオーブを盗もうとしたときに、
ワームスレイヤーも盗ろうとしてシルヴァラに止められて諦めるシーンとかなかったっけ？
読んだの大昔だし手元に無いから、全然違うアイテムだったかもしれんが

19:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 732f-wh/5)
16/09/03 22:25:41.57 Hf8ubE480.net
>>1
ﾜｯﾁｮｲスレ立て乙
>>14
過去ログで教えてくれた人いたけど、戦記でローラナがランスとワームスレイヤー
どっち持ってくか悩んで結局エルフの里に置いていった後、タニスの結婚式で返還されたはずが、
サプリか何かでその文章が削られたのでローラナが置いてった後所在不明に変更されたっぽい、らしい。

20:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 732f-wh/5)
16/09/03 22:27:50.98 Hf8ubE480.net
>>18
オーブとワームで悩むんだったか、訂正ありがとう、うろ覚えだったわ。

21:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 0b1e-FA7T)
16/09/03 22:36:47.90 IWexbFjY0.net
>>20
うろ覚えだけどオーブ盗りにいって、
ワームスレイヤーも盗ろうとしたら、シルヴァラが折れたドラゴンランスの方持ってけ
とか言ったから、ワームスレイヤーは諦めたとかじゃないっけ？

22:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b34f-+65t)
16/09/03 22:51:30.07 pK9msAIT0.net
そうするとワームスレイヤーはシルヴァネスティに行った際に没収されて、戦争が終わった後にローラナとタニスの結婚式でタニスに変換されたと言う事？
結構、細かい所は忘れてるな
そうすると忍び込んだ時はワームスレイヤーは持って無かった訳か
皆さん、サンクスです

23:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f3d7-ry/j)
16/09/03 22:53:19.93 fodxtxMQ0.net
ドラゴンランスの方が対ドラゴンに威力あるからしゃーなしだな
しかも神様が許した所為で量産できるようになったし

24:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKcf-dguC)
16/09/03 23:11:52.42 Ei3VJx9BK.net
そう言えば、ドラゴンランスは量産されてるから戦記の後にはそれなりの数があるんだよね？
共食いのドラゴンには通じなかったんだろうか？

25:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 732f-wh/5)
16/09/04 13:59:09.69 7zuw1zIH0.net
>>21
たぶんそれが正解だなｗごっちゃになってたわ。
>>22
結婚式で返還は小説以外の媒体で書かれて、しかも後に消されてる。
教えてくれた人はTRPGのシナリオで使えるように曖昧にしたのでは？と推測してたな。
ローラナにワームスレイヤー探索を依頼されるシナリオとか面白そう。
>>24
夏の炎だと善竜軍が装備してた気がするけど、魂ではどうだったかな…。

26:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5)
16/09/04 19:27:51.08 605nap5L0.net
荒らしが立てたﾜｯﾁｮｲ無しのスレ
>>7-8でも触れたﾜｯﾁｮｲ無しスレを立てた動機についてなんだけどさ
現時点でまでの向こうのスレの流れから判断すると
「サマフレ以降のランスシリーズの展開を肯定して、さらには未訳分の日本語版が出るように盛り上げる」
といったもののようだね
そのためには自演できる環境が必須だったというわけだ
前スレでも同じ目的で自演をしていたんだろうと推測もできる

27:ＮＰＣさん (ｱｳｱｳ Sa7f-6goY)
16/09/04 20:31:17.47 iJfoaRMka.net
>>26
またその話？
実の無い話を蒸し返すのはよさないか？
スレ分割した意味が無くなるでしょ。

28:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5)
16/09/04 20:51:47.95 605nap5L0.net
>>27
実利はきちんとあるよ
少なくとも前スレにおいて「自らの考えを文章の中身という形」で主張していた住人にとってはね
広く他人を同意を得られるだけの文章を提示できず、自演という形で多数派工作を行う類の住人にとっては、また事情が異なるだろうけどな
前スレ終盤でも述べたが
>・仮にﾜｯﾁｮｲ付きで書き込み量が減ってもdat落ちの心配は無い
>・ﾜｯﾁｮｲ付きだと自演という迷惑行為がしにくくなる
>自演をしないのであれば良いこと尽くめのﾜｯﾁｮｲ付きスレ立て
>ここまで条件がそろってもなおﾜｯﾁｮｲ無しのスレを立てるとすればどうしても自演をしたい人物による行為だな
ｽﾚﾘﾝｸ(cgame板:984番)
なわけで、
自演を必要とする人物の主張がどのようなものか、前スレに参加していた住人なら多少なりとも興味はあるだろう
こうして荒らしの目的が明らかになったいま、改めて前スレを読み直すと色々と面白いぞ

29:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKcf-dguC)
16/09/04 21:11:36.61 4VgzIho4K.net
こんな所で工作しても無駄な話だと思うけどね
こう言うのは現場に熱心な人が居ないと全く意味がないでしょ
ASCIIに居た人は宣伝に使っていたアカウント全消ししてるし、他に期待できそうだったのはＨＪくらいだったけど、エベロンの続巻が出ないのとＤ＆Ｄ５版の翻訳が無理な状況では期待出来ない
後はガイギャックス本が出版社の想定を超えるくらい売れれば少しは期待が持てるかも知れないけどね

30:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b34f-+65t)
16/09/04 21:28:20.32 1N31YZmo0.net
正直、ランスの翻訳には期待してない
安田均が関わってる限りは予定とかも宛にならん訳だし
それこそ今までの角川やＳＮＥの関わっていない所が訳すなら多少は期待が持てるかもとは思うけどね

31:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 336d-RETc)
16/09/04 21:30:47.11 NjEAzSXb0.net
>>28
いや、俺は正直興味ないので触れなくていいよ。まあ、面倒なので、あなたをNGにしておくけど。

32:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKaf-dguC)
16/09/04 21:47:14.09 4VgzIho4K.net
深淵を覗き込むものは深淵から見られているだっけか？
そんな事よりも何か新しいニュースでも欲しい所かな

33:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 038c-wh/5)
16/09/04 23:41:26.66 605nap5L0.net
出版不況のいま、ヒットが期待できる未翻訳作品があればどこも出版社も黙ってはいないだろうけどな
ランスについていえば、過去に国内展開をした出版社がいずれもシリーズを休止させているという点でケチがついてしまっている
編集者にやる気があっても経営サイドからはGoサインが出にくいだろう
それにそもそも未翻訳の売れそうな原作がタマ不足
いちばん有望そうなレイストリン戦記の和訳の話も一時期出ていたが、キャラクターの知名度はともかくあの内容でファンが満足するかどうか
原書でSoulforgeとBrothers in Armsのどちらも読んだが、特別熱心なファン以外にはおすすめできない
シンプルなプロットに深みに欠ける情景＆心理描写と、あっさり読めるのはよいが、読後の印象はとにかく物足りない
というわけで現状ではランスシリーズの和訳刊行は期待するだけ無駄だと思われ
いまは海外書籍も簡単に通販で手に入るから、どうしてもというファンは挑戦してみればいい

34:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 732f-wh/5)
16/09/05 22:34:48.45 wYKa6xJF0.net
秘史がつまんなかったからレイスト戦記にも期待できない。
作者が別ならいいけど今のワイスは小物なレイストがお気に入りっぽいし。

35:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKaf-dguC)
16/09/05 23:19:34.31 gxZdiR9XK.net
Ｄ＆Ｄ系の小説もランスだけじゃないから他に期待

36:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 732f-wh/5)
16/09/06 14:10:33.80 yjKGsE150.net
みんな打ち切りになってるじゃねーかw

37:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKaf-dguC)
16/09/06 15:43:32.68 gqFjC7S4K.net
>>36
ダークエルフ系は区切りの良い所までは出てるので打ち切りではないと思うよ
その後も随分と出てるとは思うけどね

38:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 732f-wh/5)
16/09/06 16:00:55.53 yjKGsE150.net
レガシーシリーズは確かに打ち切りではなかったな。
でもそれ以外はホワイトもクレリックもネアラも銀竜も…。

39:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b34f-+65t)
16/09/06 16:02:28.58 DStMNnOM0.net
小説が翻訳されるとしたら今度の映画がどれくらい当たるかだろうな
日本でも公開されればノベライズくらいは出るかも知れないし
その辺が売れれば、他の小説も出て来るかも知れない

40:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKaf-dguC)
16/09/06 17:16:16.59 gqFjC7S4K.net
>>38
クレリックはダークエルフと作者は同じだけど、冗談でも面白いとは言えないのが何とも…
ホワイトプルームマウンテンは面白かったけど、ネックは値段になるのかな？

41:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKaf-dguC)
16/09/06 17:17:55.37 gqFjC7S4K.net
後、映画に期待は同意
と言うか期待出来るのはそれしかないかもね

42:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ a14f-raFG)
16/09/08 15:26:11.11 xl40m7JF0.net
想像力の帝国を読んだけど、結構面白かった
最後の方はＤ＆Ｄ５版の話とかが少しだけ出ていたけど、向こうでの刊行も割りと最近なのかね？
あの本が出た時点では割りと好評みたいだし、版上げ関連の小説が日本でも翻訳されるといいな

43:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f12f-tq+X)
16/09/09 18:31:19.43 bVAfGtmM0.net
映画がヒットすれば指輪物語みたいに小説も…。

44:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKb1-gtFP)
16/09/09 18:44:30.31 dTomO1/EK.net
映画もどの程度進んでるのか判らないしな
ガイギャックス本を読んだけど、ＡＤ＆Ｄの版上げが半場、私怨で行われたてのはビックリだった
３版辺りからは違うみたいだけど

45:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d8c-tq+X)
16/09/09 19:35:09.50 ORmowflV0.net
>>44
>ガイギャックス本を読んだけど、ＡＤ＆Ｄの版上げが半場、私怨で行われた
それマジかー
個人的な思い入れもあって俺はAD&Dは1stしか触っていないのだが、2ndへの移行にそんな背景があったとは・・・
小さなゲーム会社だけに個人的な感情のもつれからそうした事態が発生しても不思議じゃないわな

46:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK6b-gtFP)
16/09/09 19:52:41.51 dTomO1/EK.net
>>45
読めば判るけど、ガイギャックスがＴＳＲ追い出されて云々って話
ガイギャックス自身もＡＤ＆Ｄ出版の時に似たような事をやったらしいけど、ガイギャックスの伝記だから被害者的な部分が強調されてるのかも知れないけどね

47:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f12f-tq+X)
16/09/09 19:55:14.18 bVAfGtmM0.net
アメリカの会社って創業者が追い出されるパターン多すぎないw？
ウルティマもウィザードリィも同じパターンだしなんなんだ。

48:ＮＰＣさん (ｱｳｱｳ Sa96-RG0E)
16/09/09 19:58:51.30 9TJUAIK6a.net
タイムオブトラブルって、神々(旧TSRスタッフ)追放の話だったのか。
>>47
ウォズアニクもジョブズもそうだね。

49:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK6b-gtFP)
16/09/09 20:04:32.39 dTomO1/EK.net
どの場合も創業者が趣味を優先してる間に後から来た経理関係の人間に乗っ取られて行くのかね？
ＴＳＲはそれで傾いたらしいから笑えないけど>創業者追い出し

50:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 11d7-0j84)
16/09/10 00:16:11.73 yBBCzvl80.net
しかしクーデターでゲイリー達を追い出したTSRはその後経理一押しのSFゲーム「バックロジャース」で大ダメージ出して没落
メイフェアのゲームエイドシリーズもTSRに潰されたとは知らなんだ
あそこのAD&Dサプリメント頭沸いてて好きだったんだが

51:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ c326-tq+X)
16/09/10 08:24:09.81 /quQFPpA0.net
「創業者」と「会社」は別の存在という社会だからしょうがない。
一部天才の中には、会社を立ち上げては権利を売って別の会社を立ち上げるのを“仕事”にしている人もいるくらいだしな。
まあ日本みたいに逆方向に進むと同族経営や既得権益の塊になるのでどちらが良いかは別物。

52:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKb1-gtFP)
16/09/10 15:07:10.45 dR/k0l7wK.net
結局、ＴＳＲが買収されるまでガイギャックスに対する嫌がらせが続いたらしいのが恐ろしい
デンジャラスジャーニーもそれでポシャったと言う事みたいだし

53:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ a14f-v/S0)
16/09/10 18:57:58.17 fkrl8GvN0.net
オタクを憎んでるインテリ女性なんてのが社長になればゲーム会社は流石に傾くよな…

54:ＮＰＣさん (ｱｳｱｳ Sa96-RG0E)
16/09/10 20:13:14.07 4yqReFBda.net
何でオタ相手の会社の社長に就任したんかね？誰も幸せにならないじゃん。

55:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK69-gtFP)
16/09/10 20:19:55.86 dR/k0l7wK.net
>>54
ガイギャックス本によると親族がＴＳＲに居て、経理に詳しいので呼ばれたらしい
で、ガイギャックスとぶつかって（ただし、ガイギャックス本人はその覚えがない）、憎み、オタクを蔑むような発言をするようになったとか

56:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f12f-tq+X)
16/09/10 20:21:05.58 k8ynMFfD0.net
野次馬根性だけどなんか面白そうだなｗ買う気なかったけど買ってみようかな。

57:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-RG0E)
16/09/10 21:49:56.35 HC8tfFhG0.net
内幕ドロドロ暴露本+恨み節かぁ。そそられたぞストライダム！

58:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKb1-gtFP)
16/09/10 21:56:23.07 dR/k0l7wK.net
暴露本とは違うとは思うがな
Ｄ＆Ｄの歴史（と言ってもＴＳＲ時代までだけど）が解って面白いのは確か
最後の方には最近（と言っても向こうで出版された時点で）の状況も書かれていて興味深いよ

59:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f12f-tq+X)
16/09/10 21:57:09.47 k8ynMFfD0.net
>>57
感想見てみたけど暴露本要素はそんなにない見たいだぞｗ
結構高いんだよなー悩むなー。

60:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKb1-gtFP)
16/09/10 22:08:31.57 dR/k0l7wK.net
欲しくなるかは解らんけど、巻末にガイギャックスが作ったゲームのリストとか参考資料とかもあるよ

61:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d8c-tq+X)
16/09/10 23:24:33.93 APsSS9cH0.net
Gary Gygax、原書のKindleになっちゃうけど10ドルぽっちで買えるな
URLﾘﾝｸ(www.amazon.com)
いまは積読が多過ぎて在庫を増やしたくないがもう少し未読在庫を減らせたらポチってみよう

62:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-RG0E)
16/09/10 23:54:24.90 HC8tfFhG0.net
原書安いなー、半額以下っていうか1/3かあ。283ページなら頑張れば読め...る...か？(悩)

63:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ a14f-v/S0)
16/09/11 01:05:49.83 i5Iyh7r40.net
影界でグレイホークとファーゴトンレルムが繋がってる設定を読んだのは３版の日本語版ＦＲＷＧだったかな？
それ以前のダークエルフのレガシーシリーズで魔術師同士の術比べの時にもグレイホークの魔術師の名前がポンポン出てたけど
まぁＦＲには地球の神々がかなり来てるから他にも繋がってる世界があるのかも知れないけど

64:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 32d7-0j84)
16/09/11 01:34:14.42 LZcXjoxl0.net
Dragon誌時代の一番古いFRの記事だとエルリック世界の精霊神様出張って来てた

65:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 111e-BWVR)
16/09/11 01:37:21.15 THwrw/e70.net
ミスタラにも地球と同じ名前の神様いたっけ

66:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK6b-gtFP)
16/09/11 02:03:01.22 sfojHvrNK.net
ＦＲのワールドガイドにはもぐりの神にも言及があるけど、ミスタラはどうだろ？
そもそも他と違って、３版以降の公式サポートは全くないからな

67:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ a14f-v/S0)
16/09/11 08:58:59.11 i5Iyh7r40.net
ミスタラで思い出したけど、今だに新和版のＤ＆Ｄを最初のＤ＆Ｄだと思い込んでる人がいるのね
ちょっと驚いたよ

68:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d8c-tq+X)
16/09/11 09:26:05.91 mQdoSH9K0.net
最初の日本語版が新和のアレだからね
当時リアルタイムで新和版に接してTRPGはその後疎遠に・・・なんてオッサン連中には割とありがちな認識かも

69:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ a14f-v/S0)
16/09/11 09:34:45.16 i5Iyh7r40.net
そう言うもんかね
ネットで検索掛ければ幾らでも情報は出て来ると思うけど
判ったつもりになってるとそう言う事もしないのか

70:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-RG0E)
16/09/11 09:47:46.68 RD04NwM70.net
疎遠になったら調べることもないでしょう。

71:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d8c-tq+X)
16/09/11 10:03:20.64 mQdoSH9K0.net
>>69
高校の頃に新和版のD&Dを一緒にやっていた元クラスメート連中がそんな感じだ
みんな仕事に家庭にと忙しいからD&Dのことをわざわざググったりはしないんだろう
年に一度の飲みの集まりで、新和版=D&D1stという誤解が彼らの口から発せられても、こちらもいちいちそれを指摘したりはしない
昔を懐かしむ話の中にD&Dが出てきているだけであって、彼らはもうD&Dそのものには興味は無いわけだしな

72:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-RG0E)
16/09/11 15:51:40.38 RD04NwM70.net
別に女だからってんじゃなくて、一族最後の生き残りだからだよ。性別にこだわってバカなこと言ってるのはオメーだよ。コンプレックスでもあんの？
復讐鬼が復讐されるwなんてよくある筋書きじゃん。

73:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-RG0E)
16/09/11 16:42:33.56 RD04NwM70.net
すみません、誤爆しました。申し訳ない。削除依頼出しましょうか？

74:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-kmR7)
16/09/11 17:02:06.02 RD04NwM70.net
削除依頼出しました。大変失礼いたしました。

75:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d8c-tq+X)
16/09/11 18:48:30.78 mQdoSH9K0.net
いやまぁ誤爆を装った荒らしでないのならそんなに神経質にならんでも
というかいったいどこの誤爆なんだｗ

76:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ bc1e-BWVR)
16/09/11 18:50:22.66 mYSccmPi0.net
シナリオソースに良さそう

77:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f12f-tq+X)
16/09/11 19:04:05.44 hHXtSG660.net
>>63
レイヴンロフトがあるしどこともつながれるのでは

78:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-kmR7)
16/09/11 19:29:42.15 RD04NwM70.net
>>75
すいません、よりによって、こんな汚い言葉で書き込んだやつを誤爆するなんて。
>どこの誤爆
板違いで恐縮なんですが、アニメの91DAYSという作品についての
書き込みでした。マフィア相手の復讐ものなんですが、ラストが
どうなるか予想（マフィアの生き残りの娘かその子が主人公に
復讐して終わるんでは？）を上げたら煽られてしまって
ついつい罵詈雑言を・・・。お恥ずかしい次第です。
以後気を付けます。
>>77
それがありましたか！下手な下方世界より恐ろしいというアレ！忘れてました！

79:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ a14f-v/S0)
16/09/12 14:12:18.31 ro9gndbg0.net
>>71
飲みの席ならそれはそうだろうけどね
こっちはTwitterでの話でD&D関係のキーワード検索すると時々引っ掛かるんだよね
流石に他人の会話に嘴突っ込んで指摘する気はないけど、何かもやっとするなと言う感じなのよ

80:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f12f-tq+X)
16/09/12 17:22:05.87 IoyMK4xJ0.net
ソス卿が魂でいきなり成仏したのって、もう二度とレイヴンロフトみたいに利用されたくないって作者の意思を感じた。

81:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKb1-gtFP)
16/09/12 17:36:14.57 aKndYzzPK.net
>>80
来年だかの予定でドラゴンランスが入ってたとかあったからしれっと復活する可能性もあるかも>ソス卿

82:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-RG0E)
16/09/13 03:04:27.14 LhJfU7IW0.net
成仏...そういえばラッキールも地獄で仏とか言ってたような。

83:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb63-RG0E)
16/09/13 03:10:39.40 LhJfU7IW0.net
...ムーングラムだったかも。D&D関係無いね、失礼しました。

84:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK69-gtFP)
16/09/13 12:10:51.35 zpe9SKkkK.net
まぁ、別にいいんじゃない？
ムアコックの影響が無い訳じゃないし
しかし英雄の介添え役も生きてるのか死んでるのか判らない時が多いな

85:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f12f-tq+X)
16/09/13 12:54:40.62 nUYSuNmw0.net
>>81
ドラゴンランス5版に対応するの！？

86:ＮＰＣさん (ｱｳｱｳ Sa96-RG0E)
16/09/13 12:57:30.46 KLciJLPQa.net
>>84
オラダーンの扱いのヒドさときたら...気付いたら◯んでたってなんだよ...。でも別次元から引っ張ってくれば生き返ったも同然だぜ!D4Cバンザイ！
あ、仏が云々というのは、西洋風世界なのに「仏」という言葉が出てきたので面白いな、という意図でした。単に慣用表現を訳したからなんでしょうけど。
そういえばD&DのLegend & Loreにはブッダは載ってるんでしょうか。持ってないのでわからんのです。

87:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK6b-gtFP)
16/09/13 13:03:28.92 zpe9SKkkK.net
>>85
正確には判らないけど、そう言う予定はあるみたいだよ
現にソードコーストアドベンチャーガイドには特定のクラスがランスの世界だとどのクラスに対応してるかが書いてある
>>86
仏陀は載ってないんじゃないか？
神格ではないしね
天照だかスサノオだかは載ってたとは聞いたけど

88:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ a14f-v/S0)
16/09/13 13:27:56.33 aFUAJtzr0.net
>>86
こう言うのがあるみたいよ>地獄で仏
URLﾘﾝｸ(lp.every-e.com)
ブラス城年代記は基本的にその部分が主題になっている気がする>パラレル

89:ＮＰＣさん (ｱｳｱｳ Sa96-RG0E)
16/09/13 16:03:16.77 Xnc0RWNja.net
>>88
なるほど、"godsed" 天の恵み！的な文章なんですね。
>>87
ですか、インド神話の神格は載っていると聞いたもんで、もしかしたらと思ったのですが。
やっぱり向こうの本で直接ブッダに言及するのは忍殺世界くらいでしょうかね。

90:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK69-gtFP)
16/09/14 18:39:22.90 ExXMWSmUK.net
そもそも忍殺が本当に「翻訳」なのかは疑問
あれはそれ風に日本人によって書かれ�

91:ｽもんだと思うぞ洋書で見た事ないし

92:ＮＰＣさん (ｱｳｱｳ Sa96-RG0E)
16/09/14 19:40:13.48 AEKvdICba.net
>忍殺原書
確かに書籍の形では発表されておらず、WEBオンリーらしいけど英語原書自体は存在するようですよ(3話ほど確認)。Buddhaも、oh my god的文脈で頻出。でも全くD&Dに関係無い...。
今さらですが、ダークエルフ物語(メンゾベランザン～フォーゴトンレルムの3作)読みました。アイスウィンドより面白く読めました。アンダーダークのサプリメントが欲しくなったけどプレミアついちゃってますね。

93:ＮＰＣさん (ｱｳｱｳ Sa96-RG0E)
16/09/14 20:08:28.77 AEKvdICba.net
>忍殺原書
も少し調べてみた。原書じゃなくてコレ、英訳版ってこと？国産だったのか。今の今まで気付かなんだとは恥ずかしい…。ご指摘どうもでした。

94:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKb1-gtFP)
16/09/14 23:53:50.40 ExXMWSmUK.net
>>92
３版のアンダーダークもかなり読み応えがあるみたいだよ
ダークエルフの続編の四冊も面白かった
こちらもタイムオブトラブルの件が載ってるしね

95:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 434f-Jvqc)
16/09/15 21:50:15.11 D5cvC5Bk0.net
アンダーダークは買い損ねたんだよな…
ダークエルフの遺産シリーズはバトルレイジャーとかダークエルフの変種みたいなのが居て面白かった
バトルレイジャーは５版に居たはずだから遊んでみたいかな
頭悪そうで

96:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ bfd7-iU3v)
16/09/15 23:11:38.72 0cyyJUsk0.net
変種なんていたっけか
機械の腕付けたのはいたけれど

97:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 5b63-jsoS)
16/09/15 23:16:21.07 FJpe8QFe0.net
>変種
ド、ドライダー？(小声)あ、前から出てたか。

98:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 434f-Jvqc)
16/09/15 23:56:35.28 D5cvC5Bk0.net
変種と言うとおかしいか
ムキムキマッチョの巨体のダークエルフの剣匠
後はサイオニクス使いのダークエルフの一族とか

99:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ bfd7-iU3v)
16/09/16 00:03:46.16 zeXZ7UZJ0.net
剣匠ウスジェンタルは魔法の印によるドーピングで腕力を巨人並にしてるインチキキャラクター
超能力使いの人達はルール上可能…というだけでやられてたまるかあんなもんというインチキ一家

100:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK9f-Bfoe)
16/09/16 01:11:51.55 fofF0UJFK.net
サイオニクスダークエルフは今の５版にも居るのかね？
サイオニクス自体がまだ整備されてないみたいだけど

101:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 5b63-jsoS)
16/09/18 00:52:51.93 ZUfT2qSn0.net
ダークエルフ物語、テファニスの退場が唐突で呆気に取られた。まさかこんなヤツにこんなやり方でやられてしまうとは...。
アンダーダーク第3版、図書館でチラ見しました(貸し出し不可だった...)が、凄いボリュームですね。全192ページのうち地理の8章だけで66ページ、マップは広いし内容も面白い。どこかに在庫ないかなー。

102:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK5f-Bfoe)
16/09/18 01:31:46.99 vDR+1VY2K.net
Amazonなら中古ありそうだけど、プレミア付きで万超えてそうだ

103:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 5b63-jsoS)
16/09/18 01:36:18.50 ZUfT2qSn0.net
2万円近いんですよね、amazon中古のやつ。ボッタクリすぎ。

104:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK5f-Bfoe)
16/09/18 12:43:07.91 vDR+1VY2K.net
>>102
多分、中古で普通に買える所は大差ない値段かと
ヤフオクにも出てたけど、まともなのは瞬殺で残ってるのは問題ありの裁断済みだろうしな

105:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 5b63-jsoS)
16/09/18 23:34:10.19 ZUfT2qSn0.net
>>103
この際裁断済みでも良いんですが、まず出品されないですね。国会図書館でコピーかな、高いけどamazon中古より安いので。

106:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 2d4f-V4f9)
16/09/22 12:14:54.03 TAAehDhr0.net
二度の版上げを体験するとクラスデータの多いサプリよりも読み物として面白いサプリの方が有用だったな
後、シナリオとか

107:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 598c-5q76)
16/09/22 13:30:41.84 FZS2NvHf0.net
ドラゴンランス戦記の日本語版小説第6巻に相当するAD&D 1st用サプリなんかは、小説のファンが読んでも相当に面白いと思うわ
小説の結末のほかにも、ヒューマが現代に蘇って暗黒の女王とナニする結末やら、暗黒の女王とフィスバン先生の直接対峙の結末とか、いろいろ衝撃の展開が用意されてるしな

108:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d2f-5q76)
16/09/22 13:32:40.69 QhRkX15W0.net
ドラゴンランスのサプリとか読みたーい！日本語で出してくれてればなぁ…。
戦記でタニスたちが敗北した場合パラダインが降臨するとか、ヒューマが復活して戦うとか描いてあるらしい。
一本道のテレビゲームと違って元がTRPGだからそこらへんちゃんと設定してあるんだな。

109:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d2f-5q76)
16/09/22 13:33:38.17 QhRkX15W0.net
>>106
なんだこのシンクロw

110:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK05-OMWE)
16/09/22 13:46:43.64 QfV1CsY9K.net
二分差でほぼ同じ内容とは面白い(w
ランスのサプリは向こうでも５版だとまだ出てないし、日本語版になるとコア三冊もないからな…
一応、薔薇の騎士はパープルドラゴンナイトの相当品みたいに当て嵌める形にはなってるけど

111:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 598c-5q76)
16/09/22 13:51:33.59 FZS2NvHf0.net
>>107-108
ﾜﾛﾀｗ

112:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 598c-5q76)
16/09/22 14:02:57.38 FZS2NvHf0.net
30年も前に出た有名サプリなのでネタバレもへったくれも無いだろうから
用意されている結末の各ケースの呼称だけ置いておくわ
TSR 9180 DL14 Dragons of Triumph
P.6 Ending the epic
(1) Fizban/Paladine vs. the queen of darkness
(2) Huma Returns from the Past
(3) Sacrifice Self to Seal the Void
(4) Berem/Paladine Seals the gate
(5) Berem and his Sister
(6) Death of the gem
ちなみに(2)の結末だと「Fizbanは実はただの狂った魔術師でしかなかった」とかいきなり書いてあって笑える
ほかにもいろいろとアレがナニなので小説ファンもぜひDL14はゲットしよう

113:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ d557-bNNk)
16/09/22 14:07:58.75 /AXcTEeJ0.net
Fizbanは分離世界から来たＺｉｆｎａｂなんだろ？

114:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3ad7-j8Go)
16/09/22 16:47:05.80 7Fi1LP8N0.net
>>111
いいよねDL14表紙のノーパンにしか見えないローラナ
5番が小説オチ
2番4番はPC活躍しないけど物語的にはそう悪くない（2番はルール的にはどうなんだ？）
1番は定命の者が見るものではない光景見せられた上にバッドエンド
3番は一番PCがヒロイックだけれどまあ負けるバッドエンド
6番はPCにとっては一番現実的かもしれん
DL16のダルガールド城塞もいい

115:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d2f-5q76)
16/09/22 19:44:28.63 QhRkX15W0.net
>>111 >>113
六通りもエンディングあるってすげえなｗ

116:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 9f63-KI9H)
16/09/22 21:29:21.17 gYRwDLN/0.net
>>114
同意。分岐条件知りたいです。

117:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3ad7-j8Go)
16/09/22 21:58:52.79 7Fi1LP8N0.net
>>115
DMが決めるか1ｄ6で決定

118:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 9f63-KI9H)
16/09/22 21:59:59.82 gYRwDLN/0.net
テキトーすぎw

119:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3d2f-5q76)
16/09/22 22:07:55.80 QhRkX15W0.net
>>116

120: >1ｄ6で決定ｸｿﾜﾛﾀw ま、まあ30年前だしな！

121:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK57-Zntt)
16/10/03 12:00:23.25 i2Ie4GBgK.net
アンダーダーク読み終わったけど、メンゾペランザンがえらくヤバい状況で記述が止まってるね
これからどうなったのやらは未訳サプリ（シナリオ？）記載なんかな

122:ＮＰＣさん (ｱｳｱｳ Sa17-FEHg)
16/10/03 18:13:24.22 6fCGYaO/a.net
>>メンゾベランザンの近況
話の続きはサルヴァトーレ先生の小説(当然未訳)だけ！...だったらやだなあ。

123:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK57-Zntt)
16/10/03 18:22:49.33 i2Ie4GBgK.net
話の展開にドリは関係なさそうだったけどね>アンダーダーク

124:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ db4f-o1nZ)
16/10/04 10:32:14.34 E/0IHtS50.net
3.5版～4版で100年の間にメンゾペランザンとかどうなってるんだろうね
ネヴァーウィンター本だと幾つかの家の名前が出てはいるけど

125:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b14f-N1fj)
16/10/09 06:07:35.68 YU4r0dXD0.net
４版とかにはアンダーダークやダークエルフの設定本とかないのかね？

126:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ d2d7-m6XL)
16/10/09 10:30:35.61 iX/GWNjT0.net
メンゾベランザンはあったよ

127:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f326-lsIp)
16/10/09 23:49:30.37 lIKKfvWd0.net
>>123
地下世界設定本　Uderdark
レルムのドラウ地下都市本　City of Intrigue Menzoberranzan
と2冊出てるよ。

128:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b14f-N1fj)
16/10/10 00:24:35.22 cmvslsJ+0.net
>>125
未訳本であるんですね
ベンレ家とかどうなってるでしょうか？
家長とかも変わっているとは思うんですが

129:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 5c6d-uhyd)
16/10/10 15:52:02.53 RNydV9ij0.net
というよりFRの４版でぶっ壊された設定はさらに５版でひっくり返されてるから
５版でどうなるかだ…

130:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK01-gMF3)
16/10/10 16:12:42.92 Xm4oufdsK.net
そうするとアンダーダークのシナリオが唯一の設定が載ってる本かな？>５版

131:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b14f-N1fj)
16/10/11 18:54:12.08 dko9G8pw0.net
５版のサプリやシナリオとかは作ってる会社が違うらしいから書式も違うっぽいんだよね
レイヴンロフトに設定とかのデータパートあったから新しい巨人族にシナリオ持ってる人に聞いたらデータパートは無いとか言われたし

132:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 076d-kYqr)
16/10/13 22:24:05.87 Bd6Xe/Mb0.net
そういや５版のベーシックルールpdfでも
エントレリとティカがルール説明のアイコニックキャラだったよな
（ティカが盗賊なのは小説じゃなくて初期シナリオ設定だけどさ）
ドラゴンランスもレルムと並んで大々的に展開する予定だったんだろうか…
今どうなってるんだろう…

133:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK87-r0sb)
16/10/13 23:13:49.93 kuxLlUHbK.net
何度か話に出てるけど、来年辺りに展開する予定らしい
それとソードコーストアドベンチャーガイドには掲載されたクラスのアーキタイプがクリンではどのクラスに該当するかが書いてある。
基本的にはソラムニア騎士の薔薇、剣、冠の騎士に対してだけどね

134:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 076d-kYqr)
16/10/15 10:54:33.76 HCLvHIIW0.net
>>131
来年かー
期間が開いてるのは練りこんでる最中とかならいいけど
トラブルで延びてるとかだと嫌だな…
どんなのになるんだろうね
DLは時代によって背景が全然違うだろうし

135:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3b2f-8qPS)
16/10/15 14:07:20.11 MBNvuA7g0.net
どうせ翻訳されないし(´・ω・`)

136:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK87-r0sb)
16/10/15 14:41:27.59 XaS1h2G9K.net
>>132
ネットでその話題が出たのはかなり前だからトラブルが出ててのはないと思う
実際にどうなるかは不明だけどね

137:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ fb4f-pNtH)
16/10/16 06:57:3

138:2.19 ID:LDVF4n010.net

139:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ ed4f-dveD)
16/10/20 00:55:39.96 5UskFYon0.net
今の所、小説の翻訳はあんまりではあるよね
何かとタイアップしてる原作か東京創元の奴くらいで

140:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 576d-p8ij)
16/11/01 23:11:30.15 SGBNz1mo0.net
そういや神保町の書泉に行くとエベロンの文庫小説が並んでるけど評判はどうなのん

141:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ db26-4EbH)
16/11/02 00:23:36.22 068L2+7Z0.net
>>137
シリーズもの3本。
世界創造主キース・ベイカーの著書だから世界観をつかむには最適。
元軍人の戦争難民の話だからちょっと暗め。
続編はない。

142:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK7f-NojV)
16/11/02 01:02:40.41 zlpdr9eoK.net
個人的には割りと好き
ハードボイルドな雰囲気が良い感じ

143:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 632f-0DI1)
16/11/02 15:21:39.83 QkG247XZ0.net
>>137
一巻は面白い、まさにエベロンて感じの個性的な設定、舞台、登場人物で。
巻末に解説があるとはいえ固有名詞や独自設定が多いからとっつきにくいけど。
二巻三巻もまあまあだけど最後に意味深なオチで続きは続編で！（でません）
なのでそういうのが無理ならやめといた方がいいと思う。

144:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 1c6d-/dsW)
16/11/03 00:38:37.59 Mfv1Oupo0.net
>>138-140
おお皆thx
Ｄ＆Ｄ小説に飢えてるから読んでみることにしよう
続編に続くでぶっちぎれは途中で未訳になるのにすっかり慣れてるのでノープロブレム

145:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK8f-4cgl)
16/11/11 17:14:29.11 9Wq5FT8lK.net
エベロンも面白い世界なんだけどね
小説ももっと読みたかった…

146:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 534f-Wm+f)
16/11/12 12:01:38.31 0N4dRkFI0.net
ドリッズド主役のシリーズをどっかで翻訳してくれんかな
既存の翻訳は後回しで良いから

147:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK8f-4cgl)
16/11/12 20:46:01.05 guFauulVK.net
真面目な話、翻訳のファンタジーは売れないみたいな風潮になってるから辛いわな
エベロンの文庫が実質的に最後の邦訳になってるし

148:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 6b1e-Cgco)
16/11/13 16:12:28.70 3pX/tIEi0.net
翻訳物のファンタジー全盛の頃に青春時代過ごせたのは物凄い幸運だったなあ…

149:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 534f-Wm+f)
16/11/13 16:30:10.93 I9eS7Lz+0.net
それは凄く思うな
今でも学生時代に買った物を何度も読み返す事があるよ

150:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK8f-4cgl)
16/11/16 17:43:16.28 OyP0musfK.net
まぁKADUKAWAがＤ＆Ｄ小説を出してた時もハードカバーでは買わないと言ってる人が居たけど、哀しいけど今更文庫で数が出るとは思えないんだよね
KADOKAWAのはソフトカバーでも高めではあったけど

151:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 0d4f-5HXb)
16/11/17 08:36:58.71 t3Z2M/KK0.net
結構、頑張ってたと思うけど発売の間隔が開き過ぎてた気がする＞アスキーのＤ＆Ｄ小説
あれ、一つのシリーズに付き月刊一冊で出てたらもっと違ってたんじゃないかとは思った

152:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b326-f5kA)
16/11/26 21:32:26.02 c8FO9pZ20.net
>>148
それは夢を見過ぎというもの

153:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 0b4f-ChAv)
16/11/26 21:48:35.45 ZAimKbUj0.net
>>149
D&Dのルールブックはやってたからね＞月刊
エベロン小説は3ヶ月に一度くらいだったけど

154:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b326-f5kA)
16/11/26 22:05:58.44 c8FO9pZ20.net
>>150
そりゃ1冊を数人でやればな。

155:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKc7-boOZ)
16/11/27 22:51:35.32 68ZQKPdmK.net
今の現状だと出るだけマシなのかな
Ｄ＆Ｄ系の小説どころか、翻訳のヒロイックファンタジーも殆どが新刊書籍では手に入らないし

156:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ a76d-TEJY)
16/11/28 02:59:30.48 VLjnsX0q0.net
新刊といえばホビーショップに行くと
ダークエルフ物語のタイムオブトラブル編の４冊のうち
うしろの２冊だけ決まって置いてあるのはなんやねん
前半の２冊目（星なき夜）がいまだに手に入らない

157:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKb7-boOZ)
16/11/28 09:29:17.14 jKLgzEBYK.net
それは星なき夜が売り切れて手に入らないから後半二冊に手を出せないままで売れ残っているのでは？
星なき夜は俺も手に入らなかったので借りて読んだ
それ以外の３冊は買ったけどね

158:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 0b4f-ChAv)
16/11/28 14:36:26.73 Q4AlFtbZ0.net
古本屋とかにも、もう殆ど出ないから持っていないものに対してはイエサブとかのプレミア付きのをつい検討してしまうんだよね
この辺は中々復刊はしてくれないから翻訳物は本当に辛い

159:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f14f-MgX0)
16/12/04 15:59:59.31 jmIRwUAR0.net
話が全然変わるけど、コミックのドリフターズってＤ＆Ｄが元になってる部分があるらしいね
他にもコミックやラノベでそう言うのが最近は多いみたいだから、やっぱり影響を受けてた世代の人が発信側に結構居るのかね？

160:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b326-Z4eY)
16/12/04 16:09:52.25 5P6CBD+E0.net
>>156
作者の平野耕太がD&D（含むTRPG）ゲーマーだからの。

161:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK41-ynkl)
16/12/04 16:19:44.04 KS42CmbMK.net
何か、Twitterでも言ってたね
ＲＴされて来たのを見たよ
学生の時期に遊んだネタとかは結構、影響受けるんじゃないかな
黒王に捕まって虐待されてるのが青銅竜なのと体の一部が本物の青銅だったのも珍しいとは思ったけど

162:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 5c6d-r6VC)
16/12/04 18:50:28.25 KxkovF8p0.net
青銅竜が敵の手に落ちてるのはプールオブレイディアンスが元かな
いや十中八九ただの偶然だろうけどね

163:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f14f-MgX0)
16/12/04 20:14:10.32 jmIRwUAR0.net
青銅竜は末席と言う事だからもっと色々な竜が出て来るのかね？
石壁の件もそうだけど、Ｄ＆Ｄ的なネタがもっと出て来るといいな

164:ＮＰＣさん (ｽﾌﾟｯｯ Sdf8-yaSi)
16/12/05 01:54:16.14 qlc6dcJUd.net
ダークエルフ3巻は売ってるけど後半4巻はブックオフオンラインにも無いね

165:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK79-ynkl)
16/12/05 03:17:50.47 ABixVam9K.net
>>161
半年くらい前にはｅ-ｈｏｎと言うサイトに在庫があったよ>最終巻
新刊本の通販サイトだからまだあれば、定価で買えるはず

166:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK79-ynkl)
16/12/05 03:18:54.95 ABixVam9K.net
あ、３巻目だけは無かったのを忘れてた

167:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f14f-MgX0)
16/12/05 14:33:36.83 GcYVWJ8h0.net
>>161,162
そのサイトでは「ダークエルフ物語　星なき夜」だけが品切れの模様
これだけはＡｍａｚｏｎ以外だと売ってないんだよね、しかも無茶苦茶高い値段がついてる

168:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 116d-yaSi)
16/12/05 15:50:14.03 9jcwbH1V0.net
横断検索を使うと便利だよ。
URLﾘﾝｸ(book.tsuhankensaku.com)

169:ＮＰＣさん (ｽﾌﾟｯｯ Sdf8-yaSi)
16/12/05 16:18:35.26 qlc6dcJUd.net
>>164
星なき夜がどのくらい値上がってるのか見てみたら9000近くて驚いたw

170:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 2b2f-yPnq)
16/12/06 00:21:58.01 BWUP/TcO0.net
ドラゴンランスがkindleで復刊してくれないので文庫本で再読し始めてしまった
やっぱおもしれー。
でもやっぱりkindle paperwhiteで読みたい。今スケジュールどうなってるんだろ？

171:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 301d-RvZM)
16/12/06 12:27:36.52 xDQss+cS0.net
ラノベやweb漫画だとなんちゃってファンタジーは人気ジャンルだし
ハリーポッターも大人気なのに翻訳もの小説だけ不人気なのはどういうことなんだ

172:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK42-276V)
16/12/06 12:34:52.15 Q0E5VaYWK.net
翻訳者使うから元取るために値段が高くなって敬遠される

173:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 301d-RvZM)
16/12/06 12:39:45.86 xDQss+cS0.net
kindleに高性能の自動翻訳機能つけてくれ

174:ＮＰＣさん (ｽﾌﾟｯｯ Sdf8-yaSi)
16/12/06 12:48:57.08 b6wjNj8rd.net
ハリーポッターの影響で上陸した多くの海外ファンタジー、埋もれてるのは勿体無い

175:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK79-ynkl)
16/12/06 16:37:23.10 4b6NMOjFK.net
>>168
翻訳者云々以前にもハヤカワや東京創元のラインナップがマニアック過ぎて微妙てのはあるんじゃない？
その辺は高齢者が読むレーベルと言うイメージがあるし

176:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f14f-MgX0)
16/12/06 17:30:04.49 owpmy4RM0.net
そう言えば、kindleでゲームブックとか出してる幻想迷宮書店で翻訳物のファンタジー小説を扱うらしいね
URLﾘﾝｸ(s.inside-games.jp)
「この他にも、海外ファンタジーノベルの翻訳も予定されています。今後も更なる展開を見せる“幻想迷宮書店”の活躍に、ご期待ください。」
だそうな

177:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK41-ynkl)
16/12/06 22:00:48.74 4b6NMOjFK.net
どんなのが来るのかね？
他のサイトにある小説はベニ松ウィザードリィだから期待はするけど

178:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 301d-RvZM)
16/12/06 22:15:08.47 xDQss+cS0.net
ドラゴンランスなんかの過去のを出すのかまだ翻訳されたことのない新作を出してくるのか気になるね

179:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3957-9J2R)
16/12/06 22:17:52.18 pipmlgqM0.net
デスゲイトとかケイン・サーガとか途中で終わった奴をだしてほしいかな

180:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK41-ynkl)
16/12/06 22:21:04.85 4b6NMOjFK.net
Ｄ＆Ｄ系列の小説翻訳はどうなんだろ？
以前はアスキー／メディアワークスが「独占契約しました！」ってやってたけど、十年くらい前の話だしな…
エベロン小説はＨＪから出た訳だし

181:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 301d-RvZM)
16/12/06 22:35:15.98 xDQss+cS0.net
富士見やアスキーやらから出てた今までのとまだ翻訳されてないＤ＆Ｄ系列のどんどん出してくれればいいのに

182:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK41-ynkl)
16/12/06 22:40:04.15 4b6NMOjFK.net
未訳でよく名前を聞くのはエド・グリーンウッドのエルミンスターが主役のとか、ダークエルフの続きとかかね？
後はガイギャックスの伝記に載ってるシリーズとか
後は翻訳次第かな

183:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 412f-NTgB)
16/12/06 22:53:06.03 PZR2PD1t0.net
そういう有名なのは無理じゃないの？版権高そうだし…もちろんでたら嬉しいけどさ。

184:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f163-gqht)
16/12/06 23:00:22.83 pD9IH7+p0.net
アジュアボンドの続きが読みたい...

185:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f163-gqht)
16/12/06 23:00:23.01 pD9IH7+p0.net
アジュアボンドの続きが読みたい...

186:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f163-gqht)
16/12/06 23:00:56.70 pD9IH7+p0.net
ごめん操作誤った。

187:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK41-ynkl)
16/12/06 23:04:17.14 4b6NMOjFK.net
それ言い出すとＤ＆Ｄ関係だけじゃなく有名なのは大概がダメじゃないか？
後は作者が亡くなって年数が過ぎて版権フリーになってる奴とかかね？

188:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 831e-BRVC)
16/12/07 06:22:06.81 yNJ78R9t0.net
>>181
翻訳が良かったのか、あの頃出ていたD＆D小説の中じゃ結構面白く読めたな
（比較対象がムーンシエイとかシャドウデイルなせいかもしれんが）

189:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ f14f-MgX0)
16/12/07 14:37:05.27 kYT7lXA10.net
確か『呪われた女剣士』と『明かされた謎の印形』の二冊で翻訳が止まったんだっけ？>カース・オブ・アジュア・ボンド
どっかのサイトで見たけど未訳が四冊あるとか

190:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 52d7-LQS5)
16/12/07 14:45:07.24 yugS+5wc0.net
ペーパーバック三部作で1冊分しか翻訳されてないからな

191:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 301d-RvZM)
16/12/07 16:58:24.08 +uNFq4jz0.net
ホワイトマウンテンにネアラに銀竜の騎士団なんかも翻訳途中でとまってるよね
マウンテンなんて特に面白いし翻訳もいいし続き読みたい

192:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK9b-ynkl)
16/12/07 17:18:50.97 XsnoaF2cK.net
あとがきだと翻訳の人はヤル気満々だったのにね>ホワイトプルームマウンテン
後、翻訳者が同じだからムーンシェイサーガは元の話が悪いのがよく解る

193:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 412f-NTgB)
16/12/07 17:19:13.54 rhNZI2PA0.net
>>181
それ自分も好きだったわ、忠犬リザードマン可愛いｗ。
>>187
一冊分だから一応きりが良い所で終わってたんだね。
打ち切りにしては上手くまとまってるなぁと不思議だったわ。

194:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 412f-NTgB)
16/12/07 17:21:43.02 rhNZI2PA0.net
ホワイトはゲーム小説らしい名作だよなぁ、
オールドファンにこそ読んで欲しい。
なんで駄目だったんだろう、題名と表紙かねぇ…。

195:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 301d-RvZM)
16/12/07 17:23:09.28 +uNFq4jz0.net
アスキーメディアワークスのは安価な文庫にすればもう少し売れたと思う

196:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK79-ynkl)
16/12/07 17:49:25.61 XsnoaF2cK.net
文庫だと売り上げの分岐点が高くなって同じかもっと酷い有り様になるぞ
値段も文庫だから安いとはならんのはエベロン見れば判る
まぁハートカバーでなくソフトカバーだったらとも思ったけど、遺産シリーズが３巻以外は在庫が残ってる所を見ても結果は変わらんかもな

197:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 3957-9J2R)
16/12/07 18:46:10.50 9w9lKzwX0.net
ゲーム小説という意味ではホワプルのがドラゴンランスより優れてるかもね
ギスギスしすぎなんだよランス

198:ＮＰＣさん (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK9b-ynkl)
16/12/07 19:28:24.24 XsnoaF2cK.net
ゲームとして遊ぶのもクリンは少々辛いかもね
単発だとあんまり感じないけど、公式（と言っても3.5版のd20だけれど）のキャンペーンシナリオ遊んだらＮＰＣエルフがキツくて敵かと思ったくらいだった

199:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ b71d-dxUs)
16/12/09 10:45:33.51 dUDRpkZe0.net
当時何冊も出てたドラゴンランスのゲームブック？も復刊しないかな

200:ＮＰＣさん (ﾜｯﾁｮｲ 5fd7-uf4B)
16/12/09 12:10:41.94 Tu9eL2KJ0.net
カセットテープでしか出てなかったサウンドドラマの戦記をCDで復刻してもらいたい…

次ページ