楽しいムーミン一家 ..
73:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/11 13:05:26.05 uqX7RNUP.net
最近知ったのだが『さびしがりやのクニット』に出てくるヒロインのスクルットと、
『ムーミン谷の十一月』に出てくるボケ老人のスクルッタおじさんの名前（？）は原語だと同じ。
（スクルットが「Skruttet」、スクルッタおじさんが「Onkelskruttet」＊Onkelは爺さんというような意味。）
これ、ミムラやヘムレンみたいに種族名だったのか…ムーミン谷の彗星にもそういえばいたような記憶が…
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
1383日前に更新/220 KB
担当:undef