日本人「ノートパソコン」外人「？」　海外で通じない和製英語ランキング [535050937]

日本人「ノートパソコ ..

32:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8148-UbOe)
16/08/03 12:26:31.72 OkR/nG+80.net
>>18
ハワイに行くと元々の日本語と違う意味の言葉があるとか
世界ふしぎ発見で見た事があったけど、なんだったか忘れた　すまん