【K-POP】日本漫画フェスティバルの中で行われたJYJのスペイン公演、韓国メディアが過度に誇張してた　実際は空席だらけ [11/10]

【K-POP】日本漫画フェスティバルの中で行われたJYJのスペイン公演、韓国メディアが過度に誇張してた　実際は空席だらけ [11/10] at NEWS4PLUS

1: [―{}@{}@{}-] 動物園φ ★
11/11/10 12:40:01.57
URLﾘﾝｸ(image.dispatch.co.kr)

[単独]「3000人きたのだろうか?」…JYJ、スペインコンサート操作論議の真実　2011-11-03 11:14

「誇張か、事実か?」

スペイン、バルセロナで行われたグループ「JYJ」のヨーロッパツアー初コンサート。同じ公演を眺める
見解の差が克明に分かれている。一方では「最高の公演」と親指を引き立て、他の一方では
「行き過ぎた誇張」としながら切り下げている。

大げさと皮肉、一寸の譲歩もなしに対立点ができた理由は何だろうか。「言論報道」と「公演の生写真」の
差だけに称賛と非難の間隔も大きい。一例として観客数だけでもそうだ。現地同行した言論がいっせいに
「観客3,000人」、「売り切れ事例」と口をそろえた。反面、現場写真を見たファンたちは「あれが3,000人か?」と
反問している。

「ディスパッチ」が甲論乙駁の中の論議の検証に出た。まずマドリード現地通信員を通じて公演を見た3人の
ファンに会った。コンサートスポンサーの「文化院」と「韓国式食堂」関係者とも通話した。ヨーロッパツアーを
主催した現地プロモーターに質問を投げかけ、バルセロナ現地進行を助けたスタッフとも話を交わした。

対立争点は計6種類だ。「果たして3,000人もきたのだろうか」、「無料チケットをばらまいたのか」、
「外信の反応はどうだったか」などに対するものなどだ。結論から話せば一部言論が過度に誇張した内容もあった。
いわゆる「誇張」であった。反面一部のネチズンが過度に切り下げた場面もあった。

URLﾘﾝｸ(image.dispatch.co.kr)

争点1.　JYJのスペイン、バルセロナ公演。先月10日所属会社「シージェスエンターテイメント」は報道資料で80%
のチケットが販売されたと伝えた。公演会場が5,000席規模であることを考慮する時、シージェスによればすでに
4,000席が売れたわけだ。

公演当日、韓国媒体報道の観客人員は3,000人。しかし一部ネチズンは後ろの席が空っぽの公演会場内部を
根拠に3,000人はとんでもないと推測している。言論は大げさだというのだ。それなら実際にコンサートを
観覧した人員は何人なのか。韓国文化院関係者と現地プロモーターの話を聞いた。公演を観覧したある
観客から写真の提供も受けた。

A. 結論から話せば4,000人も3,000人でもない。現地取材結果によれば1,000人～2,000人程度の人々だけ
集まったことが確認された。コンサートが開かれたバルセロナ「ポブレ・エスパニョール」公演の会場
受け入れ可能人員は計5,000人。「ディスパッチ」が現地海外同胞のタク・ビナ(20)から提供された写真を
見ればスタンディング席の中の半分以上は空いている。

当日公演会場を訪れたタク・ビナ氏は「絶対2,000人を越えてはいない。私が取った写真だけ見ても後ろが
広々と空いているのが見られる」として「関係者およびスタッフなどもかなり多くの席を占めた。
ペンライトの光が見えるその地域がファンたちの全てであるわけだ」と話した。

スペイン、韓国文化院のある関係者は「ディスパッチ」との電話通話で「本来公演会場規模が5,000席だ。
半分にはちょっと満たないものとみて2,000人程度きたようだ」として「後ろがガランと空いて見える
のは後ろにいた人々が前に集まるからだ」と証言した。

URLﾘﾝｸ(dispatch.co.kr)

▼関連スレッド

【エキスポ】韓国コンテンツ振興院関係者「タイトルはジャパンエキスポだがこの行事は漫画・アニメを主に紹介する展示会」[07/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)

>>2以降に続く

レスを読む