洋楽好きが語る筒美京平

　洋楽好きが語る筒美 ..

2:ベストヒット名無しさん
20/10/25 04:49:33.76 nKS78wQf.net
>>1
筒美好きが語る洋楽というスレタイにして、他の板でやったらよかんべ

3:ベストヒット名無しさん
20/12/08 07:57:56.43 1z+qOquu.net
31 ニューノーマルの名無しさん
2020/12/03(木) 11:52:49
原題：Fury Road
邦題：デス・ロード
どこのアホが邦題付けてるんだよ

358 ニューノーマルの名無しさん
2020/12/03(木) 15:49:01
怒りの　が抜けてる
原題：Fury Road
邦題：怒りのデス・ロード
Furyの持つ、感情の「怒り」や、比喩的な「災害や戦いが激しい事」という意味がよく伝わってくる名訳
原題と全然違う意味に見える人は英語力がヘタレです

4:ベストヒット名無しさん
21/08/21 19:12:49.80 HLeEtAj2.net
まぁ！

5:ベストヒット名無しさん
21/09/14 22:08:06.05 UCIxvLkr.net
ｇｇｇ

6:ベストヒット名無しさん
21/09/24 04:09:02.88 AZiNQ5E8.net
「運がよければいいことあるさ」はHoney ConeのThe Day I Found Myselfが直接の元ネタと言われているが、
これ自体が音楽フォーマット的にはインヴィクタス/モータウンというより、
シャフルビートとブラスリフを組み合わせたカーティス一派のシカゴノーザンに近いスタイル。
60年代中期に流行ったスタイルだが70年前後にもMel & TimのBackfield in Motion等
リバイバル的にいくつかこの手のヒット曲があり、筒美氏が感化されたのもこの後期の部分と思われる

7:ベストヒット名無しさん
21/09/24 10:55:50.48 lUUHB6Ao.net
おまえ売れ線ばっかりお勉強してないでもっとアンダーグラウンドもちゃんとお勉強しないとダメだよ
売れ線の大半はアンダーグラウンドの後追いなんだから

8:ベストヒット名無しさん
21/09/24 11:01:02.41 lUUHB6Ao.net
筒美京平のお勉強かｗ
まあどうでもいいっていうかみのミュージックの影響受け過ぎｗ
そんなものから影響受けてること自体が恥ずかしいっていうか
おまえの出自やレベルを物語ってるよ

9:ベストヒット名無しさん
21/09/24 11:08:59.39 lUUHB6Ao.net
そもそも邦楽のお勉強を始めたこと自体がおれからの影響だったよなｗ
おれは昭和歌謡史をお勉強しろなんて云った覚えは全くなんいんだが
そうやって勝手に曲解して自分の好みや都合で掘り下げて行ってるうちはおまえに成長なんか一切ないよ
自分が根本的に理解できない音楽を蔑ろにしているうちはそんなのお勉強でもなんでもないし
お勉強とは云わないよ

10:ベストヒット名無しさん
21/09/26 03:53:03.00 foPmLvkI.net
ブルーライトヨコハマのBメロ♪歩いても~の部分の音数の多いつんのめった感じのオーケストレーションは
同じ68年に出たミシェル・ルグラン/ノエル・ハリソンの「風のささやき」を彷彿とさせる

11:ベストヒット名無しさん
22/05/27 18:24:24.21 T0QCQix97
ﾋﾟﾝ!!!!

12:ベストヒット名無しさん
22/11/05 12:22:02.53 NvvadO9S.net
いしだあゆみとカトリーヌ・ドヌーヴは印象ぴったり

13:ベストヒット名無しさん
23/07/22 09:03:50.71 xLF11/S+.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)