★喫茶居酒屋「昭和」弐百伍拾弐日目★

★喫茶居酒屋「昭和」 ..

384: ◆h26ZWDGHQc
09/04/22 15:10:53 wm7XaYTW
>Deep Southernの訛り/フランス訛

題名忘れたけど、20年くらい前、ヒューストンが舞台の刑事ドラマがあって、
地元出身のテンガロンハットの刑事（名前しらない）と、
都会出身のオサレな刑事（「すとりーと・おぶ・ふぁいやー」のマイケル・パレ）
がコンビで・・・・。
マイケル・パレの英語て、「ブルックリン訛」なんだけど、
「えー塩梅」に「くぐもった低音」なので、「かっこいい欧州訛」に聞こえる。ｗ
「南部訛」と「欧州訛」の競演でんにゃ。

アメの古いアニメに出てくる、「南部民」をからかった「ボロボロなオーバーオール姿の熊」
がしゃべる「南部訛」はひどい。ｗ
「じゃじゃ馬百万長者」も大概やけど。
今「南部訛英語」なら「ジョニー・ノックスヴィル」がいいねぇ。ｗ

次ページ

続きを表示

1を表示