【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 209won【合資会社自転車総業】

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶ ..

35:サルベージ屋
09/03/20 11:19:35 Q+y+VARZ
前スレのマダガスカル関連報道：「Daewoo's planned Madagascar farm in doubt」が
18日(水)に「Madagascar's new leader says Daewoo land deal off」などに変わった模様。

「マダガスカルのリーダーが大宇の土地取引を無効にする」 (日付は3/19ですが3/18の話)
Madagascar leader axes land deal ： URLﾘﾝｸ(news.bbc.co.uk)
　| Madagascar's new leader has cancelled a controversial deal for a South Korean firm
　| to lease a vast tract of land to grow food crops.
　| Andry Rajoelina said he was axing the deal because the people should be consulted.
　| Daewoo Logistics has reportedly expressed its frustration. (中略)
　| "In the constitution, it is stipulated that Madagascar's land is neither for sale nor for rent,
　| so the agreement with Daewoo is cancelled," Mr Rajoelina told reporters. (後略)
マダガスカルの新しいリーダーは、食用農作物を栽培するために広大な区画の土地を貸与するという、
論議の的となった韓国の商社との契約をキャンセルした。
人民の意を求めるべきなので、この取引を無効するところだとアンドリー・ラジョエリナは語った。
「マダガスカルの土地を売ったり貸与してはいけないと憲法に規定されている。
　従って大宇との合意はキャンセルされた。」ラジョエリナ氏はレポーターに語った。

「マダガスカル暫定政府は国会の国民会議と上院の両方の機能を停止」 2009/3/19(木)
Madagascar's parliament suspended ： URLﾘﾝｸ(www.rttnews.com)
　 | On Thursday, Madagascar's transitional government suspended the functioning of
　| both houses of the parliament, the National Assembly and the Senate.

「マダガスカルの政権交代が『クーデター』と非難される」 2009/3/20(金)
Madagascar power switch denounced as 'coup' ： URLﾘﾝｸ(ca.news.yahoo.com)
　| The Southern African Development Community (SADC), whose 15 members include Madagascar,
　| refused to recognise Rajoelina despite his confirmation as president by a constitutional court a day earlier.
マダガスカルを含む15ヶ国連合である南部アフリカ開発共同体(SADC)は木曜の早い時間に
憲法裁判所がラジョエリナを大統領と認証したにもかかわらず、大統領として認めることを拒否した。

SADC：南部アフリカ開発共同体：URLﾘﾝｸ(www.sadc.int)
南部アフリカの経済統合を目指す地域機構。EUの南部アフリカ版。＃公式声明は未だ。

次ページ

続きを表示

1を表示