【賛同者限定】花王製品の不買運動 すすぎ433回目©2ch.net
at MS
353:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:11:39.32 hRfXXJAJ0
ID:BIYrnnjx0
ID:CaXvINFv0
ID:KrDgHGqG0
ID:s4NJ66u80
朴(売り忍者)さん、
今日も、複数のIDを使い分けて、頑張りましたね(笑)
「花王擁護守護神」である朴(売り忍者)さんに
これほど力強く擁護されて、花王さんも一安心ですね。
589 :可愛い奥様:2013/09/04(水) 21:18:27.82 ID:LkPBPKUW0
(。・▽・。)ノ 売り忍さんは時給1800円で日給18000円、月給540000円
年収648万円
平均年収800万円の花王社員にこきつかわれる可愛そうな忍者
354:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:13:10.83 9XS6Fffk0
てめえら仕事しろや
___
/ \ ___
/ノし u; \ ;/(>)^ ヽ\;
| ⌒ ) ;/ (_ (<) \; もう無理だお
| 、 );/ /rェヾ__)⌒::: ヾ; 何書いても工作員ってバレバレだお
| ^ | i `⌒´-'´ u; ノ;; 泣きたいお
| | \ヽ 、 , /;
| ;j |/ \-^^n ∠ ヾ、
\ / ! 、 / ̄~ノ __/ i;
/ ⌒ヽ ヽ二) /(⌒ ノ
/韓王宣伝部 r、 \ / ./  ̄ ̄ ̄/
------------------------------------------------------------
589 :可愛い奥様:2013/09/04(水) 21:18:27.82 ID:LkPBPKUW0
(。・▽・。)ノ 売り忍さんは時給1800円で日給18000円、月給540000円
年収648万円
平均年収800万円の花王社員にこきつかわれる可愛そうな忍者
------------------------------------------------------------
「 生活保護不正受給 」疑惑のある在日工作員「 売り忍者 」さんを、1日17~18時間、月に30日間も
働かせているとは驚きです。これはいったいどこの工作会社なのでしょうか。労働基準監督署に通報するべき
ではないでしょうか。これでは「売り忍者」さんがかわいそうです。
「 生活保護不正受給 」の弱みを握られ、劣悪な労働条件で無理やりに働かされているのではないのでしょうか。
★★ 「 花王社員にこきつかわれる可愛そうな忍者 」 ★★
↑
これはまさに、売り忍者さんの、助けを求める ★ 心の叫び声 ★ なのではないでしょうか。
355:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:14:12.13 HpemLGZA0
★ 【 売り忍者 = チンバブ = キティ = フルーツキャンパス 】 の正体が判明 ★
じゃあの氏が、花王スレで荒らしていた在日工作員の正体を暴露
URLリンク(jyaanowww.wiki.fc2.com)
356:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:26:39.49 CSCmrf/30
ID:CaXvINFv0 ID:BIYrnnjx0
★ 花王の味方は人でなし ★
>>348続き
967 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2011/11/12(土) 21:01:51.33 ID:hx5ZFHRJ0 [31/33]
946 名前:可愛い奥様 :2011/11/12(土) 20:37:42.74 ID:AxBOrzzX0
>人を轢き殺しといて
>交通事故など今までに何千万件もあるよ。
>賠償すればいいだけの話。
→人を轢き殺しても金だけで解決できると思っている会社が花王さん?
花王の正式見解でよろしいか??血も涙も無いとはここの会社の事ですか??
風見さんのご長女を轢き殺した時も、札束で顔を引っ叩いて解決されたの??
工作員が、そう豪語しているようにしか解釈できませんよ。
花王さんも、そろそろいい加減な工作はやめさせた方がよろしいのでは?
ますます、自分の会社の顔に泥を塗るだけですよ。。
嘘月が泥月(泥付)になりますわよw
357:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:28:03.32 7WSb5OQ10
>>123
>「 よう、奇形老婆ども。」
>「 よう、グロ面老婆ども。 」
>「 よう、ケロイド老婆ども。」
>「 ケロイド老婆どもは死ねばいい。 」
>「 さっさと死ねばいい。 」
上記の「売り忍者」工作員による書き込みは、カネボウ白斑の被害者のことを揶揄して
面白おかしく嘲り、馬鹿にしているのでしょうか?
死ねば治療費も補償金も払わなくてもよくなるから、早く死ねということなのでしょうか?
これらの書き込みは、花王からの指示で書き込んでいるのでしょうか?
----------------------------------------------------------
589 :可愛い奥様:2013/09/04(水) 21:18:27.82 ID:LkPBPKUW0
(。・▽・。)ノ 売り忍さんは時給1800円で日給18000円、月給540000円
年収648万円
平均年収800万円の花王社員にこきつかわれる可愛そうな忍者
----------------------------------------------------------
358:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:46:04.65 CaXvINFv0
(ΦωΦ)
359:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:48:11.66 CSCmrf/30
ID:CaXvINFv0 ID:BIYrnnjx0
★ 花王の味方は人でなし ★
>>356続き
971 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2011/11/12(土) 21:06:36.33 ID:hx5ZFHRJ0 [32/33]
>人を轢き殺しといて
>交通事故など今までに何千万件もあるよ。
>賠償すればいいだけの話。
花王のホームページにでも、張っとけばいいやん。その主張
このスレで、言う事ですかね??
360:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:51:25.48 CNQv4Cba0
>>358
ピットクルーから「何も書くな」と言われたのかな。
まぁ、何を書いても「火に油」だからね。
361:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:54:30.68 CaXvINFv0
(ΦωΦ(ΦωΦΦωΦ)
362:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:54:39.46 CSCmrf/30
ID:CaXvINFv0 ID:BIYrnnjx0
★ 花王の味方は人でなし ★
>>359続き
973 名前:可愛い奥様[] 投稿日:2011/11/12(土) 21:07:22.12 ID:YuOID0FeO [21/22]
>賠償すればいいだけの話。
こういう台詞の吐ける人間に、何を言っても無駄だということを思い出した。そういう存在として扱うしかない。
そして、そういう存在の擁護する企業も、そういう企業として遠ざけるしかないだろう。
980 名前:可愛い奥様[] 投稿日:2011/11/12(土) 21:11:19.72 ID:SUBmRTVK0 [4/4]
>賠償すればいいだけの話。
そういや、山口組の組長が産経新聞だかのインタビューで、
ちゃんと刑務所に入っている、とか自慢してた。
363:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 22:54:41.85 8mWD+UY90
゚ , , 。 . + ゚ 。 。゚ . ゚。, ☆ * 。゚. o.゚ 。 . 。゚ ,
。 . .。 o .. 。 ゚ ゚ , 。. o 。* 。 . o. 。 . .。 .
。 . 。 . .゚o 。 *. 。 .. ☆ . +. . .。 .
。 . . . . . 。 ゚。, ☆ ゚. + 。 ゚ ,。 . 。 , .。 . ゚。,
゚。゚+゚`, o。。.゚*。゚ 。.゚ 。 ☆+。。゚. ° 。 . , ゚ ゚.
。, .゚。 + ☆。,゚. o。 。+ 。゚., . ゚ , 。 。 .
゚. o * 。゚。゚.。゚。+゚ 。 。 ゚。 ゚ 。 ゚。 。 ゚。 ゚ 。
゚` .゚ .゚. ゚. . ゚ . ゚ . , . . / . . 。
/
☆
∧,,_∧.
( ´・ω・)∧∧
/⌒ ,つ⌒ヽ)
o(___ ( __)
"''"" "'゙''` '゙ ゙゚' ''' '' ''' ゚` ゙ ゚ ゙''`"''"" "'゙''` '゙ ゙゚' ''' '"`''"``"~~" ` `~~'''`"
勝てば官軍 負ければ賊軍なんだお・・・ 戦勝国のプロパガンダと分かっていても自虐史観を維持するしかないんだお・・・
大東亜共栄圏を目指して 欧米の植民地になっていた大半のアジア諸国を解放する崇高な使命感を具現化しようとした戦争だよ
今のEUの先駆けを目指したのさ 戦死された日本兵の体を切り刻み 頭部を煮て頭蓋骨を35ドルで売っていた米軍兵とは違うんだよ
爆撃する時は一日前に警告していた日本軍と 都市を無差別に爆撃し非戦闘員の婦女子まで大量虐殺した連合国とどっちが戦犯なのさ
364:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:07:13.12 abYqghpO0
>>245
英文法知識ゼロのおっさん乙
英語板でボロクソに叩かれてもまだ懲りてないのねw
966 名前:English Geek ◆jmMav7dnp7Lu [] 投稿日:2014/01/18(土) 00:54:55.47
「help + 原形」 も 知らない人は質問者やってなさい。
真の日本人なら知らないのに知ったかぶりはしないもんだよ。
969 名前:えワ[] 投稿日:2014/01/18(土) 01:12:34.68
>>966
help + 原形 ?
朝鮮人英語を教えてもらおうか。
踊れ、踊れ、馬鹿をさらせ!
974 名前:777 ◆TFWBMdHdF7zL [] 投稿日:2014/01/18(土) 15:34:50.22
>>969
以下の例文は全部 COCA より。
URLリンク(corpus.byu.edu)
Many studies in animal models lend support to this hypothesis,
and have helped identify the mechanisms involved in TH-2 mediated airway inflammation.
These folks have all helped shape my vision of the learning commons as a model for
twenty-first-century schools.
Obama helped achieve the relatively low-cost overthrow of a brutal dictator there,
supporting the military intervention of NATO'S European allies,
which had a greater stake in the outcome.
365:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:09:41.66 abYqghpO0
しつこく食い下がるえワ=ガラケーおっさんwww
975 名前:えワ[] 投稿日:2014/01/18(土) 16:43:34.26
>>974
3つとも「helped to」が正しい。
helped to と help to の発音は「ヘルプトゥ」だからね。(ヘルプトゥトゥにはならない)
さぁ、踊れ!馬鹿をさらせ!
976 名前:名無しさん@英語勉強中[sage] 投稿日:2014/01/18(土) 16:44:46.33
馬鹿はお前
ディクテーションやったことない中卒?
980 名前:777 ◆TFWBMdHdF7zL [] 投稿日:2014/01/18(土) 17:04:55.03
>>975
三つともちゃんとしたネイティブの文章だよ。
だから COCA に載ってる。
997 名前:777 ◆TFWBMdHdF7zL [] 投稿日:2014/01/18(土) 18:31:12.67
>>975
to は省略可能。
URLリンク(oald8.oxfordlearnersdictionaries.com)
366:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:11:52.92 CSCmrf/30
ID:abYqghpO0
★ 印象操作や誤誘導に注意しましょう ★
小学生脅し泣かした関東の学生特定スレ☆9
スレリンク(ms板)
950 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2012/05/22(火) 08:55:46.44 ID:ScAhDHIW0 [1/2]
あらゆる2ちゃんの祭で火消しをやってきた俺w
方法は簡単、IDをコロコロ変えながらコピペを貼りまくったり
流れとは反対の意見を何度も連呼するんだよ
そうしたらどうなるか?
住人は「火消し役を論破する」という作業に没頭しだすwwww
いやマジでw
電凸したりスネークしたり確認作業をしたりということではなく
「反対意見を言うレスを叩く」という方向性で全エネルギーを使い出す
これが火消しのテクニックwwwwwww
367:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:13:55.45 CNQv4Cba0
>>36
ピットクルーから花王ネタは「何も書くな」と言われたのかな。
まぁ、何を書いても「火に油」だからね。
朝鮮人の英語を貼られてもねぇ。
まぁ、君がtoを省略するのは何も言わないよ。
368:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:15:24.89 abYqghpO0
おいおい、印象操作ってw
help + 原形動詞 が間違ってるとか意味不明な事言ってる方が
印象操作じゃないの?w
オックスフォードの英英にも載ってるのに頭おかしいでしょこの人w
369:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:18:50.92 CSCmrf/30
ID:abYqghpO0
★ 花王の味方は人でなし ★
>>362続き
984 名前:可愛い奥様[sage] 投稿日:2011/11/12(土) 21:13:40.65 ID:HfpE2o/q0 [2/2]
いろいろ意見が聞けて参考になります。
たしかにフジテレビは潰れないとダメかも知れませんね。
すぐに許してしまう日本人の優しさに、奴らはつけ込んできますもの。
これからもキチンと監視しないとね。
もちろん花王は論外ですよ。絶対に許しません。本当に腹が立ちます。
370:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:21:14.73 CNQv4Cba0
>>368
だから朝鮮人の君は使えばいいだろう。
私は使わないし、使わせない。
helpには助動詞になるだけの力はない。
371:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:24:42.36 8mWD+UY90
゚ , , 。 . + ゚ 。 。゚ . ゚。, ☆ * 。゚. o.゚ 。
。 . .。 o .. 。 ゚ ゚ , 。. o 。* 。 . o. 。 .
。 . 。 . .゚o 。 *. 。 .. ☆ . + .。
。 . . . . . 。 ゚。, ☆ ゚. + 。 ゚ ,。 . 。 。
゚。゚+゚`, o。。.゚*。゚ 。.゚ 。 ☆+。。゚. ° 。 . , ゚
。, .゚。 + ☆。,゚. o。 。+ 。゚., . ゚ , 。 。 .
゚. o * 。゚。゚.。゚。+゚ 。 。 ゚。 ゚ 。 ゚。 。 ゚。 ゚ 。
゚` .゚ .゚. ゚. . ゚ . ゚
∧,,_∧
( ´・ω・)∧∧
/⌒ ,つ⌒ヽ)
( ̄(`;______o(___ ( __)___________
ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ
ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄
ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ
ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄
ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ
ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ
ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄ノ ̄
@==@==@==@==@==@==@==@==@==@==@==@==@==@==@==@
ママさんが朝っぱらから焦っていたお・・・ なにやらブツブツ文句を言ってたお・・・ 何があったのかお・・・
どうやらネットに書き込みができなかったようだよ 何度も何度も試していたよね 夜には何とか繋がったようだね
さてお夜食にしようよ パトロールしながら帰ろうよ では今日はこれで失礼するよ また明日ね じゃあにゃ♪
372:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:25:38.73 abYqghpO0
>>370
helpの後ろは原形不定詞でhelpは助動詞じゃないんだけどw
ほんと馬鹿丸出しwww
373:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:25:59.48 BIYrnnjx0
>>370
まぁ、「馬鹿」には分からないから、考えなくていいよ。
374:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:27:57.08 CNQv4Cba0
>>373
だから、君は使えばいいだろう。
それで終る話だよ。
375:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:33:19.09 BIYrnnjx0
>>374
まぁ、「馬鹿」には分からないから、考えなくていいよ。
376:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:34:21.47 N/0+pKea0
花王は買わない
377:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:35:20.71 CNQv4Cba0
>>375
馬鹿じゃない君は
help to do は間違いだと言ってるの?
378:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:39:16.71 BIYrnnjx0
>>377
まぁ、「馬鹿」には分からないから、考えなくていいよ。
379:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:46:42.56 CNQv4Cba0
>>372
君の引用した文章が「help +原型動詞」ではなく
「helped + 原型動詞」になってる事に気付こうか。
あとは、発音のリエゾン(音便)の知識があれば、
「helped 原型動詞」が「 helped to 原型動詞」の誤りだと気付くよ。
380:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:48:30.25 CaXvINFv0
(ΦωΦ)
焼かれた● ●[AwA1rbgzYcaihu42] 5res
( うち接続先 \.au-net.ne.jp 4res )
( うち接続先 st0537.nas951.k-tokyo.nttpc.ne.jp<119.245.192.57> 1res )
381:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:51:11.70 CNQv4Cba0
>>380
「枚挙の糸目のない工作」君いらっしゃい。
ピットクルー的にとってもまずいのかな。
382:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:54:26.80 CNQv4Cba0
>>380
IDを変えないんだね。
前スレで1000行かなかった「罰ゲーム」かな。
383:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:54:38.35 CaXvINFv0
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
69 :名無しさん@涙目です。(川越城):2011/10/16(日) 08:19:08.41 ID:smm5z1uJ0
ああ糖質が見えない敵と戦ってるのか
早めに入院させろって
84 :名無しさん@涙目です。(小田原城):2011/10/16(日) 08:26:31.34 ID:gG/ClsE60
>>69
糖質を入院させるのは大変なんだぞ
なにせ絶対に自分が病気だと認めないからな
だまして病院に連れて行くしかない
384:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/08 23:57:18.51 abYqghpO0
>>379
はぁ?helpedは単に過去形や現在完了形になってるだけですがw
文章でtoが省略されてるのに、何で発音が関係があるんだかw
385:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:03:14.10 CNQv4Cba0
>>384
君は help to do のtoが省略できると言ってる。
私は省略するべきではないと主張してる。
それだけだ。
386:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:05:22.36 9se/tNrK0
脳殺されたくないので不買はやめました。
387:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:10:48.92 ig5Ko2Fz0
>>386
「馬鹿の振り」をしてるつもりでも馬鹿扱いされるんだけどね。
388:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:10:52.56 RDWc/SsR0
名詞の前にtoが必要な部分では必要ないと言い張ってフルボッコ
馬鹿のくせに絶対に間違いを認めないガラケーw
545 :えワ:2014/07/25(金) 17:33:59.32 ID:ZEsyDWwN
>>544
ひとまずは口語だね
( I'm )on the way school now.
が普通だと思う。
「省略した単語に、話者が共通の認識を持ってる場合省略可」ぐらいでどうかな。
550 :伝説のNose Poker ◆WOiIcMD4SUvu :2014/07/25(金) 19:16:10.27 ID:kUQJEYJM
>>545
>( I'm )on the way school now.
>が普通だと思う。
なわけないだろw
ふつうは、
( I'm )on the way to school now. と toがいる。
552 名前:えワ[] 投稿日:2014/07/25(金) 19:23:48.57 ID:ZEsyDWwN [9/17]
>>551
to は付けないね。
で、「あぼ~ん」だ。
561 名前:名無しさん@英語勉強中[sage] 投稿日:2014/07/25(金) 21:38:05.45 ID:js0y8oTV [4/4]
糖質はtoがいることさえ
わからないんだな
389:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:15:13.88 ig5Ko2Fz0
>>388
友人で共通の認識があれば省略できる。という話の流れを無視するのかな。
それとも、理解出来なかったのかな。
390:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:16:47.18 RDWc/SsR0
566 :伝説のNose Poker ◆WOiIcMD4SUvu :2014/07/25(金) 22:27:32.27 ID:kUQJEYJM
>>552
on the way to school と toが必要。
証拠
URLリンク(6abc.com)
595 :OED に片思い ◆5o7MC4F0bo :2014/07/26(土) 05:37:33.41 ID:rXFpinXe
>>582
エワさんには悪気はないんだろうけど、あんまり間違いを堂々と教えないでね。
本気で信じ込む人もいるからね。
(1) On the way Stadium ←球場に行く途中
間違い。"On the (または my) way to the Stadium (または stadium)"
(2) Arriving Stadium←球場が見えてきた
間違い。"Arriving at the Stadium (または stadium)"
598 :えワ:2014/07/26(土) 06:03:48.97 ID:9IT3wonp
>>595
前置詞、冠詞は使わない。
retunimg home は
球場から駐車場の車、あるいは駅で電車に乗るまで。
で、話者に共通の認識が無い以上「お好きにどうぞ。」としか言えないね。
606 :伝説のNose Poker ◆WOiIcMD4SUvu :2014/07/26(土) 08:33:02.00 ID:UlepZ5dY
えワは
「on my way home 」(正しい言い方)のhomeが副詞であることがわかってない。
名詞(stadiumなど)が来たらtoを付けるほうがより正しい。
特に試験では on the way stadiumは×になる。 ウソを教えないように。
391:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:19:47.28 ig5Ko2Fz0
>>390
ツイッターで、友人と共通の認識があれば省略できる。
という話の流れだったんだけどね。
本当に、理解出来なかったみたいだね。
392:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:20:05.30 fbEDWGOF0
>>388
ガラケーの分身えワはまとめwikiに言わせれば強弁術の使い手だなw
393:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:21:04.72 RDWc/SsR0
>>385
オックスフォード英英でも省略可になってるけど
何を根拠に言ってるんだかw
help (to) do something
This should help (to) reduce the pain.
URLリンク(www.oxfordlearnersdictionaries.com)
394:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:23:13.39 ig5Ko2Fz0
>>393
君は省略すればいい。
私は省略しないし、させない。
ただ、それだけの話だよ。
395:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:26:49.48 RDWc/SsR0
>>391
必死の言い訳乙w
省略可というのは主語とbe動詞の話で、名詞の前のtoの事じゃないww
544 :名無しさん@英語勉強中:2014/07/25(金) 17:03:43.54 ID:wsy2cPXt
上の方のレスを見ていて疑問に思ったのですが、I am going to school now!
これを、going to school now!と言うように主語とbe動詞省略するのはツイッターやネット上の独自の表現ですか? それとも口語的なもので文章にはあまり出てこないものでしょうか?
545 :えワ:2014/07/25(金) 17:33:59.32 ID:ZEsyDWwN
>>544
ひとまずは口語だね
( I'm )on the way school now.
が普通だと思う。
「省略した単語に、話者が共通の認識を持ってる場合省略可」ぐらいでどうかな。
396:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:31:53.43 ig5Ko2Fz0
>>395
ツイッターで、友人と共通の認識があれば省略できる。
という話の流れだったんだけどね。
本当に、理解出来なかったみたいだね。
hepとは全く関係のない話だよ。
君は「馬鹿の振り」をしてるつもりでもただの馬鹿扱いするからね。
397:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:35:14.62 RDWc/SsR0
tripをtripleと勝手に改変して訳す馬鹿ガラケーw
この知ったか嘘つきの講釈を真に受けたら大変な事になるw
585 :名無しさん@英語勉強中:2014/07/26(土) 01:47:21.84 ID:C5VXsNvW
All of our beef dishes come with your choice of a soup or a trip to the salad bar, plus your choice of a baked potato, fries or rice.
まず、このtrip toの意味がわかりません。訳を見てもtripが反映されていないような訳だったため、誤植ではないかと思っています。
587 :えワ:2014/07/26(土) 02:24:58.62 ID:9IT3wonp
>>585
字面だとtripleかな、三種の野菜のサラダ。
with your choice を生かして
「お好みによりお選び頂けます」が良いと思う。
594 :名無しさん@英語勉強中:2014/07/26(土) 05:29:21.42 ID:wDdNYYiE
>>585
サラダバーは「好みに応じて自分でサラダを盛り付けるコーナーやカウンターのことなので、
a trip to ~ は「食事をするテーブルを離れてサラダバーまで行ってサラダを取ってくること」
で、訳ではその過程の一部を略して「サラダバーを選ぶこと、サラダを選ぶこと」の意味だけを
反映させてる。だから誤植ではないし、こういうtripの使い方はよくある。
596 :OED に片思い ◆5o7MC4F0bo :2014/07/26(土) 05:51:25.17 ID:rXFpinX
日本語では、「サラダバー」と言えば、サラダが並んだテーブルのところへ歩いていって、
好きなサラダを自分で取って、そして帰ってくることができる権利のことを言います。
しかし、ここでの英語の "the salad bar" は、そのサラダの並んだテーブルのこと、
テーブルの上に並んだいろんなサラダのこと、を指しています。だから、英語では、
いちいち "a trip to the salad bar" と言わないといけないのです。(続く)
398:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:37:39.63 RDWc/SsR0
>>396
出来ないよ馬鹿w
homeは副詞だからtoが付かないのを、名詞も付かないと勘違いしてたんでしょw
必死に言い訳しなくていいから中学の教科書読み直しなよw
399:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:39:10.70 ig5Ko2Fz0
>>395
「省略可」の意味を確かめてみようね。
日本語が不自由な君には分かりにくかったのかもしれないね。
>>397
ピットクルーの自作自演がバレた書き込みだったね。
>>398
何を言ってるんだか分からない。
400:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:48:50.93 fbEDWGOF0
>>395
>>397
酷いなw特に>>397が
勝手にtripleに変えて三種の野菜のサラダ?何だそりゃ?
勾玉か草薙剣みたいなサラダでも妄想したのか?ww
401:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:52:17.13 ig5Ko2Fz0
>>400
英語板の仇をとりたいのかな。
自分の英語力はそれなり知ってるだろう。
それ以上馬鹿をさらすのは止めたら。
402:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 00:59:12.32 ig5Ko2Fz0
>>400
「カネボウの白斑被害」を隠蔽するな!
∧_,,∧
(#´・ω・) ∧_,,∧
⊂( ⊆ ̄つ☆))゚Д´> ← ID:fbEDWGOF0
\ / ⊂ ⊂~ノ
と丿 ⊂ と_ノ
403:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 01:10:48.25 cgM02qVP0
脳殺されたくないので不買はやめました。
404:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 01:28:07.00 A1t52IZS0
寝床にハードパンチャーが侵入してきて、殴られました。
405:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 01:53:26.89 hHe4ZHb50
40 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/09/15(日) 20:53:23.92 ID:zvZdC+b9
■在日朝日社員が朝鮮高校時代の連続強盗を得意げに自叙伝に書いちゃった。
「日曜日は仙台の繁華街で日本人狩り」
2~3人で仙台市内に繰り出し、2年生は
お目付役として1年生にアイツをやれとか
目配せしたり ・・・
日曜日に1年生が寮内にいたら先輩に
なぜ街に出て日本人を狩らないのか聞かれる
端から見てても気の毒なほど日本人を
ボコボコにしてるヤツもいるし
まわしケリ一発で決めるヤツもいる
相手が前かがみに倒れると、殺してしまったかと、
さすがにビビるそうだ
先輩から命令されてやっていることが多いので、
2~3人とカツアゲしても 、目標額に達しないと焦ってくる
なかには給料袋のまま、数十万円もカツアゲしてくる勇者もいる
「おまえそれはひどいんじゃないか?」
「チョッパリにはなにしてもかまわねえ」
警察に捕まった朝高生も、呼び出された先生も、
我々朝鮮人を強制連行した日本政府が悪いんだと、話を政治問題に振り向けると、
バカな仙台の警察官達は、黙りこくってしまい、お目こぼしされる
『朝鮮高校の青春 ボクたちが暴力的だったわけ』 金漢一 著 光文社 2005年4月刊
金 漢一
1964年、福島県出身の在日2世。両親は慶尚道出身。
小中高の12年間を福島県郡山市と宮城県仙台市の朝鮮学校寮生として過ごす。
1987年、英文朝日入社。2002年、日韓ワールドカップの取材をきっかけに、国籍を「朝鮮」から「韓国」に変更した。
現在、英字紙「ヘラルド朝日」のスタッフライター(主にスポーツ担当)
URLリンク(ime.nu)
URLリンク(ime.nu)
406:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 02:01:41.05 RYxPCevO0
何よりも日本が嫌いと言いながら
日本人が下朝鮮を嫌うと涙目で発狂するストーカー下朝鮮人w
キモww
407:可愛い奥様@転載は禁止
15/01/09 02:30:52.18 x3sD+ZdQ0
花王 朝日にフジテレビ
最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
3730日前に更新/259 KB
担当:undef