【芸能】ピース綾部の英語力に驚きの声　日本人講師から衝撃通告「一生しゃべれない」 [爆笑ゴリラ★]

【芸能】ピース綾部の英語力に驚きの声　日本人講師から衝撃通告「一生しゃべれない」 [爆笑ゴリラ★] at MNEWSPLUS

[前50を表示]
650:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:07:30 dgdc56bW0.net
この小学生の兄弟は凄いよ。
日本の公立小学校に通いながらここまでパーフェクトな英語を話せるようになるんだな
URLﾘﾝｸ(youtu.be)

651:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:14:10 ZoW4jUV90.net
スティーブン・クラッツェンで動画検索してみ
他言語を話せるようになるコツが解る

652:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:20:19 VZw0E+ip0.net
>>548
米国に半年くらい行ってて、帰ってきたら特に考えずに判るようになってたけど。
もう10年以上行ってないんで、今は錆びてるな。
文章はまあいけるけど、聞くのと話すのは最低一日はなじませる時間が必要。
学校英語は、今は使われてない言い回しも有るからな。
グラマブルチェッカー通すと面白いよ。駄目だしされて、何が悪いか指摘されるから。

653:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:22:54 prVIeoQ40.net
なんか、You Tubeで英語圏の人はI don’t knowなんて使わないって動画見てそうなんだ～って思ったが、
ゲームのチャットやコメントで普通に相手はIDK（I don’t know の略語）とか使ってくるんでやんの

654:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:23:43 KkiqT9db0.net
>>653
相手日本人なんじゃね？

655:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:24:12 eeYEJ9XK0.net
>>500
なるほどなぁ

翻訳機の話なんてもう30年くらい前から出てるのに一向に、会話が成り立つ翻訳機の話が出てこないからおかしいなと思ってたがそういうことだったのか

でもこれだけ総スマホ時代に突入した今だからこそ、スマホにその感情を含めた文章を理解させて
上手く翻訳出来ないかと期待してるのだけどなぁ

656:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:24:25 lWjslLfE0.net
座学じゃなくて街に出入りしててもしゃべれない感じか

657:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:25:16 R1/mCqyw0.net
>>653
I=イオン
D=ドンキ
K=サークルKシャンクス

658:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:25:36 0oI4mZiK0.net
Netflixのリアリティショーに出てたけど単語でしか喋ってなかったな

659:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:28:12 V4VmQCsO0.net
Dunnoとか言われる

660:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:35:13 7LR7FPeT0.net
>>26
インター育ちでネイティブだった姉貴もそう言ってた
その後自分もアメリカ留学時に恋愛して英語上達したが20でやってもネイティブにはならない

661:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:40:50 vkvDdsG60.net
>>653
うそこけw
リアクション動画の定番フレーズだぞw
とりあえず外人のリアクション一覧
アイドンノー
ノーウェイ
オーマイガー
ホーリーシーット
これだけでほぼリアクションしてるw

662:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:48:08 5UqCnSOR0.net
よくいる留学するも語学留学と言うなの遊びに来てる日本人達としかつるまずに会話の殆どが日本語しか使わずに英語なんて全く身につかないパターンやろ

663:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:49:14 eyFc7LeH0.net
何して食ってるの？羨ましいな

664:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:49:33 Hp1/uZs70.net
>>530
政治家も国民も悪く言うならさっさと移住すればいいだろ
その自由があるのになんでまだいるんだ

665:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:49:34 Bl+iUZqz0.net
8年北米にいた俺が言えるのは、英和、和英辞典使ってる限り上達しない。英語を日本語に置き換える意味がない。っていうか、違う言語なんだから細かなニュアンスや使う場面も含めて完全に置き換える事なんて無理。
和英辞典使ってるから日本語の文章の単語だけ英語に置き換えたような意味不明な英作文をしてしまう。
まずは英英辞典を使うところから始めるべき。
初めは引いた単語の説明に分からない単語があるからそれをまた引いてという無限ループに陥るけど、それこそ役に立つ。

666:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:50:13 5UqCnSOR0.net
アニオタならあっちのアニオタと仲良くなって語学習得はやくなりそうやな、どちらかといえばむこうが日本語教えてくれって言ってきそうだけど

667:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:51:10 V4VmQCsO0.net
日本語じゃなくて情景とか状況とか映像に置き換える方がいいかもな

668:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:58:49 vpbinNN60.net
最近デュアリンゴってやつ？やってる

669:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:59:29 BVMiOEdT0.net
猿状態かいな

670:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 12:59:38 dNLvA0lD0.net
>>661
あなた、きちんと文章を読めない人だね

671:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:02:06 MXDJOKnS0.net
>>655
無理だと思うw
このwも感情からくるものだし草も感情そのもの
よく外人が使うブローも日本人には分かりにくい
とりあえず驚いた時とかため息の代わりにブローって言ってみてる

672:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:02:29 /7Pwf8YF0.net
学校の英語は習得の近道なんだけど、否定する馬鹿が多すぎ
学校英語にプラス実践だよね

673:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:06:07.05 xO9BJtmm0.net
5年でこれじゃダメだろ

674:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:09:51.16 OayOggqV0.net
ずっとNHKラジオの英語をやっていたけど、あまり効果はなかったな　もちろん英語力全体を上げる効果はあったけど使える英語の効果はいまいちだったな　俺が英語学習を止めたころにNHKの英語ラジオ講座が大幅に変更になって良くなった。俺はもうやってないけどやったら効果はある気がする。簡単な会話を何度も何度も繰り返す奴とかね

675:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:15:21.52 V91toWiW0.net
楽しそうなのは確か
パトロン誰なんやろ?
又吉が１億円貸してるとかなら面白い
小説のネタにもなるし

676:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:23:07.03 nF2Jo39d0.net
で、綾部の英語力は、どれくらいと
予想する? 多分発音とかは、その級
にしてはかなり良いけど、全体的には英検凖２（大学受験なら、河合塾偏差値５０くらい？）くらいかな?

677:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:24:13.19 +lyrXbpL0.net
人によって英語ができる物差しが違うからな
日常生活に困らない会話はできるんだろ？

678:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:28:44.88 QW+ly4Y90.net
>>677
ThisとかOneとかかな

679:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:32:32.32 nF2Jo39d0.net
>>674
nhkの英語番組だけで勉強したら、
多分英単語熟語の量の増やし方が圧倒的に多分弱いよねつうか俺も、それに近いんだけどねｗ
TOEICの勉強時間と、nhk英語番組
聞く勉強時間の割合を半々にする
又は、英検とnhk英語番組の勉強時間を半々にするが良いのかも毎日
放送してくれて、英語の勉強時間確保にはありがたいけどね

680:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:33:55.12 14YuktDE0.net
>>642
世界的ロックスターなんだから英語くらい話せるだろ

681:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:43:52.41 eJsWiGed0.net
>>1
こいつは依存強いから喋れんだけ
どの日本人も助けてくれる日本人いない国で語学習得してるのに

682:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:44:39.44 eJsWiGed0.net
>>679
日本人にはイディオムの認識がない人間ばかりだから
ネイティブと喋れん

683:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:45:21.46 dgdc56bW0.net
>>680
The logic doesn't make any sense.
Gackt は実際に喋ってる。こういう実際に話してる動画がないと証明できない。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

684:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:45:45.43 R3hZCZ7k0.net
芸人としてはつまらない存在

685:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:46:06.55 eJsWiGed0.net
>>674
アメリカ人でもレストランで注文するの、人によって違う
それを学ぶ為にも現地で聞き耳立てたればいいだけなのに
そしてその後アウトプット

686:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:46:30.10 eeYEJ9XK0.net
>>671
やっぱり無理なのかw
まぁドラゴンスピーチという音声で文章を書ける
ソフトを買おうとしてたが、それでさえまともに
機能してないのに、
そのさらに上をいく翻訳機ともなると何年かけた
所で無理なのだろうなw
オリンピックがあった去年、さんまが翻訳機の
CMに出てたがアレもやっぱり使いものにならないのかねぇ

687:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:47:21.30 QywwBsbQ0.net
八村も高校卒業直前でもbe動詞すら分からなかったけど渡米して2年くらいでペラペラになってたぞ
言語能力は勉強より環境なんだろうな

688:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:47:52.24 n5EyEEkO0.net
>>474
別に、できるよ
どのぐらいの精度で話したいかとかにもよるけど
日常会話程度なら全く問題ない　
殆どの日本人の英語よりは通じるだろうね　

689:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:48:24.05 9xA0N8uw0.net
まだ吉本所属で吉本から給料が出てると言ってたなぁ
給料ストップさせてアメリカで働かせれば英語しゃべれるようになるんじゃね？
今は日本人が集まる地域でダべってるだけ

690:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:49:12.66 eJsWiGed0.net
英文科卒も現地の発音知らんから
とんでもない翻訳してる時あるわ

691:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:55:08.02 PMlvBxd10.net
同じ吉本の渡辺直美と一緒で
なんかアメリカでブラブラ遊んでるだけなのに
こんなCM作ってもらって・・・・
吉本怖いわ・・・・
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

692:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 13:59:59.80 OC9PsGVt0.net
これには相方の三又も苦笑い

693:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:00:57.55 +gMtnjes0.net
日本人は文法とかに重点を置きすぎだと思うよ
それより単語をできるだけ憶えておけば何とか会話はできる
ネイティブなんか一生無理だから、アメリカ人さえ訛ってるのがいる

694:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:02:00.87 eeYEJ9XK0.net
>>688
そうなんだ
これだけ金と時間と労力を使ってもまともに会話も通じないくらいなら
スマホ片手にアプリを立ち上げてそれで会話すればいいと思うのだが？
さんまがCMに出てた、あの会話に特化した翻訳機も使えそうなんだけどなぁ

695:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:02:25.21 dgdc56bW0.net
渡部もNYにいて暇してるなら、こういう日本の商品のレビュー動画取ればいいのに
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

696:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:06:07.99 eeYEJ9XK0.net
>>689
そもそも行きたくも無いアメリカに飛ばされたのだから給料もらわないと割に合わんだろw
綾部が必死に英語を学ばないのもアメリカが成功する気がそもそも無いからだろうな

697:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:07:41.90 Av87M6ox0.net
ボンジュ～ル

698:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:08:08.03 un5esRBT0.net
ダルビッシュとか亀田三男とか天才レベルだなｗ

699:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:12:21.32 n5EyEEkO0.net
>>694
俺に思われてもだが、英語ができるようにまずなりたいのだろうよ

700:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:13:49.35 w8L3lNTF0.net
英語話せるやつって渡米する前の日本でかなりのレベルのやつだけらしいな
文法も単語も分からないのは論外みたい
現地に行っても同じ勉強を英語でするだけだし。

701:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:15:39.22 QfBG0w5F0.net
>>698
亀３はスペイン語ペラペラだから今後はボクシング関係の代理人とかもできるし
なんだったらサッカーの通訳にもなれる。
ネイティブで話せるから英語も使えるようになれば相当重宝されるで

702:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:16:33.48 QfBG0w5F0.net
ネトゲで外人と遊んでる奴はたいていペラペラだよ

703:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:17:54.44 vWyhBIca0.net
５年も何してるんだろうな叶姉妹と一緒で謎ｗ

704:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:19:14.30 QyF/vrT70.net
>>9
だよな、そこら辺の学生より言葉、接客が優れてる

705:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:25:42.84 T2If+3Ya0.net
アメリカ住みます芸人じゃないの？

706:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:41:21.18 iX7u6EsW0.net
当たり前　中学高校の英語の授業をバカにしてはいけない
語彙、文法と読解の基礎は日本人から学んだほうが効率的
インプットせずにアウトプットだけしても上達はしないよね

707:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:44:24.33 3X3wBpch0.net
＞英語の先生の言っていることがわからない
状況を想像すると面白いなｗ

708:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:44:31.39 dgdc56bW0.net
>>706
でもこの子たちは文法なんて何も知らずにナチュラルに英語を話せるようになったんだと思うよ。
URLﾘﾝｸ(youtu.be)

709:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:46:16.66 302yz/Vi0.net
日本って発音記号の発音を教えないよな
LAで仕事で渡った時1番最初に発音の仕方を教わって、上達のスピードがめっちゃ早くなった
辞書引く時とか書く時とか発音記号を認識してないと、上達遅いと思うんだけどな

710:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:46:25.73 HC4pfCJp0.net
>>260
１から言わなきゃ理解出来ない頭の悪さよwwwwwwwwwwwwww

711:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:49:37.54 3956/L/00.net
みんな流暢な外国語ってものに幻想持ちすぎだと思うんだよな
帰国子女と仕事したときものすごく流暢な日本語だけど意味がわからずヤバかった
「日曜日どこそこ行ってアレ食べて美味しかった」みたいなどうでもいい話はよくわかったし
なんならスラングっぽい言い回しもすぐ覚えて使いこなしてたけど、
いざ仕事でなにか説明とかするととなぜか急に意味がわからなくなる
言語一つ一つは明瞭なのに最後まで必死で聞いても小泉進次郎みたいに何が言いたいのか意味不明
大学時代一緒の研究室にいた中国人のたどたどしい日本語の方が全然わかるくらいだったよ

712:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:51:09.66 2G6vHtEF0.net
>>74
そういう卑屈なところがモテナイんとちゃうの

713:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:51:25.22 Hp1/uZs70.net
日本の英語教育は文法の予備学習と割り切れば悪くなかったが、教師がウソ発音をドヤ顔で教えてきたのが最悪だった
今ならネットで英米発音付きの英英辞書で調べられるな

714:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 14:55:58.57 2G6vHtEF0.net
>>530
ずっとの間違いだろ？
お前にも帰る故郷ががあるだろう

715:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 15:00:57.73 dgdc56bW0.net
意味が分からない単語があったら、○○ meaning
発音が分からない単語があったら、○○ pronunciation
これでグーグル先生に聞けばすべて教えてくれる。
pronunciation　の綴りは長いけど、何度も同じように検索すれば、pron だけ
pr だけ、p だけでも pronunciation とgoogle先生が自動認識してくれる

716:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 15:17:04.21 2G6vHtEF0.net
>>144
ペイペイやら電子マネー+日本語と普通の業務ってって凄いわ
喋り方も理知的な中国人のねーちやんだけどしかもワンオペしてるし

717:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 15:19:53.60 fHFcWXw/0.net
綾部はなんの仕事してるん？

718:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 15:28:11.80 flSdiiFL0.net
今は亡き境西高卒

719:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 15:44:37.58 43SRCTIS0.net
>>129
何も成してないぞ？
吉本に食わせてもらってるだけ

720:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:04:30.08 FCukCvrv0.net
>>5
日本が嫌なら半島に帰れよ

721:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:18:37.88 V5M65f/m0.net
そりゃそうだよ
進学とは程遠い就職に強い高校出身だもん
高校だと俺の先輩に当たるんだよなぁ、綾部

722:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:24:29.56 HAgN0TUv0.net
ラミレスなんて日本に10年以上いるのに日本語全く喋れないぞ

723:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:27:59.13 3lei077S0.net
>>9
カタコトの補助付きの新人が
一月後くらいに行ったら
それなりの日本語でテキパキやっててビビったわ

724:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:38:02.28 V/pp5S6G0.net
>>713
英検1級持ちで地元に来る英米人の
世話してる女先生が担任だったけど
普段の日本語から身振り手振りまで外人だったので
恥ずかしくて真似するの無理だったわ
あんまり本物に近すぎるのもキツすぎる
俺たち丸坊主の中学生だったしw

725:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:44:40.26 a8ybVuUl0.net
ベンチャーズも日本語うまくないよなｗ

726:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:45:55.81 b7FIgfFe0.net
日本で芸人やりながら個人レッスンをしっかりうければ喋れただろ、安上がりだし、それからNY行けばよかっただろ

727:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:50:28.37 nF2Jo39d0.net
ラップの歌詞て早すぎて異常に聞き取りにくい英語のラップの曲の歌詞が、半分くらい聞き取れる英語力て
TOEICで言えば、８６０くらい？

728:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:52:36.90 V4VmQCsO0.net
ものまねしたり間違ってると思われたりしても使い続けないといけない
プライド高いと習えないよな

729:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:56:07.86 BckPnK3f0.net
俺のオーストラリア人の友達は『スミマセン、変ナ外人デス』とよく言う

730:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:57:12.29 02WuanGi0.net
で、何がしたいのこの芸人は

731:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 16:59:06.17 AxBt/x9X0.net
ｂｅ動詞もわからない。
ロンドンブーツの淳さんか

732:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:06:09.88 Hp1/uZs70.net
>>724
実際に会話出来る教員なら学生としては運いい方じゃない？
うちの教員はネイティブの先生来た時に一言も通じず双方困惑してたわw

733:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:11:32.92 NzvFvipY0.net
アグネスチャンと一緒でほんとは喋れるんじゃないの

734:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:14:00.09 3BERD2uv0.net
日本では言葉のプロだったのに！

735:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:17:21.31 5QsDkpRR0.net
まだ貯蓄あるのかな？

736:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:18:18.55 hFd5tDjV0.net
受験英語クソとか言われてるけど中学英語はよく出来てるぞ

737:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:26:34.95 jND+G4yF0.net
ダメ
おれなんて、先ずは
（文法がこれで合ってるかな？もし間違ってたら恥ずかしいな）とか思ってしまって
喋れない。
これが受験英語の弊害だよ
あと、発音に関しては、
「なぜ笑うんだい？　彼の発音は素晴らしいじゃないか」という事件に象徴されるように、
日本は陰湿に笑うからね。（てめえらも正しい発音できねえくせにね）

738:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:36:02.27 dgdc56bW0.net
Just because he gets high scores in English tests, doesn't mean he can speak English.

739:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:52:55.79 rjFaD2rh0.net
育ちが良いか、悪いかだな

740:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 17:58:08.84 q3XPXg2I0.net
まだ友達も彼女もいないんだろうな
もしかして日本人のとりまきも一緒に連れて行ってる？
それだとたぶん、一生しゃべれるようにならないよ

741:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:06:08.62 OayOggqV0.net
>>727
聞き取れるのと英語力は同じではないけど英語の基礎力が付いたと言えるのが英検1級やtoeic900点台　
使える英語はここから勉強　

742:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:07:24.14 rt9w/oEi0.net
綾部の周りが日本人ばかりなんだろ

743:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:11:48.26 OayOggqV0.net
というか大人になって英語の基礎力がない人が渡米しても普通は英語は身に付かない　これはよく言われている

744:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:16:53.31 Nch4oQVw0.net
TOEIC、18点、ご苦労ちゃん。

745:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:17:30.41 dgdc56bW0.net
>>741
英検やTOEICの単語を綾部のような芸能人が覚えても糞の役にも立たないよ

746:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:22:35.68 VSteQFXc0.net
>>16
関根麻里の旦那のKは訛り全然ないぞ
やっぱり歌うまい人は耳がよい

747:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:25:59.00 q3XPXg2I0.net
>>16
デーブはわざとだろ
金髪にしてるのといっしょ
埼玉臭を隠そうとしている

748:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:26:34.04 D9t0q+zL0.net
まず、英語は単語力、文法はそんなに難しくない
圧倒的な単語と言い回しのインプットが大切で、
口をついて出てくるまでやるのがとてつもなく大変だが、
死ぬ気でやればできると思う

749:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:28:39.76 Y3Trg18c0.net
日本人は小学生の頃から英語必修でも日常会話すらできない池沼って世界中で笑い者

750:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:29:00.07 q3XPXg2I0.net
たしかに
昔ながらの単語覚える勉強はなんだかんだ有効だよね
単語知ってれば何言ってるかだいたいわかるからね

751:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:30:04.03 dgdc56bW0.net
>>748
SNLやスタンダップコメディ見たことあんの？単語力より表現力だ。
誰でもわかる簡単な英語でいいんだよ。アクセントも日本人訛りでいい。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

752:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:31:44.16 OayOggqV0.net
>>749
必要性がないからな　英語力が低いというのは誇れるものでもあったんだよね　植民地でないから英語力が低くても生活が出来る。インドやフィリピンは英語力の高い人が多いけどそれはそういう負の歴史があったからでもある
ただ、そんな時代は終わって今は英語力がないと始まらないけどね

753:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:33:05.75 GII2T0xE0.net
文法が昔のままの教え方だからな
I saw him swimming in the river
をSVOCの例として教えてるけど
himをswimming修飾してるSVOとも取れるし
himが動名詞の主語になってるSVOとも取れる
ネイティブが頭の中でもSVOCの構図を意識してるとはとても思えんし

754:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:34:32.31 11RAViIm0.net
日常英会話はできても、ニュースとかは半分くらいしか理解できない
そんなもんよ

755:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:34:39.38 GII2T0xE0.net
>>749
いや昔と違って喋れる奴ばかりだよ
知らないだろうけど英語圏のフォーラムにも日本人ゴチャゴチャいるし

756:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:35:59.38 VZw0E+ip0.net
>>700
そうでもないよ。
英語しか使えない環境だとなんとかなってくる。

757:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:38:19.98 VZw0E+ip0.net
英語で訛りとか何言ってるのって感じだけど。
英語の標準ってどこの英語？
英国が基準ならみんな激しく訛ってる。

758:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:41:47.38 nF2Jo39d0.net
>>748
英語板で、単語を結構覚えて
英検準一取った→直後にTOEIC受けたら、６００くらいだったてのを
チラ見したけど、確かに英検２級くらい英語力付けた後は、英語で１番
コスパ良い勉強は単語暗記なのかも
だが、↑の人なら、英検準一用の
旺文社の単語本を９割以上は暗記して消去法も使って準一取ったのかも
だけど、準一の単語本１冊ほぼ暗記
てのは結構しんどいだろうなとは
思うねｗ

759:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:43:16.71 dgdc56bW0.net
>>757
アメリカ英語が標準だろう。
アメリカの中でも訛りはあるが、カリフォルニアが一番いいんじゃない。
割とゆっくりで聞き取りやすい

760:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:46:53.61 jND+G4yF0.net
>>750
現地の発音で聞き取れないヤツは、何をやってもダメだよ。
例えば江戸時代末期に、伊豆下田に外国船が来たときに村人たちが
「アメリカン」を「メリケン？」と聞いたとおりにそのまま表記した方法が正しかったんだよ。
実際に「ア」はほとんど発音しなかったので聞こえなくて、
「カン」は「ケン」に聞こえたのだからね。

761:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:47:45.51 QYTXDZwk0.net
どんな仕事してるのかだけ気になる

762:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:49:54.46 EoQ6gv9x0.net
俺の親戚がオーストラリアで10年以上生活してるけど
簡単な日常会話しかできないな
英字新聞も読めないし、向こうの医者との突っ込んだ病気の会話もできない

763:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:52:14.66 dgdc56bW0.net
>>762
日本に住んでる外国人もそんな感じだろ。
話せれば生活はできる。
英語の病名は日本語と違って複雑だから仕方ない。

764:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:52:35.44 OayOggqV0.net
学校英語は広く浅くだからね　　基本的な英会話だって、それをマスターするには繰り返し使う必要があるけど普通の人にはそんな環境はないしね　そこを使うためにはそこに特化した勉強訓練が必要。
でもまあ話せなくても英語の勉強は今の時代は役に立っているとは言える。　好きな歌手のYouTubeのコメント欄、英語で書かれているのをアプリを使わなくても大体理解できるからな　あるいはウクライナのニュースをBBCのサイトで読んだりね　話せなくても意味がないわけではない　英語教育は役に立っている

765:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:55:19.35 43SRCTIS0.net
本当に頭のいい奴を除いて
凡人はその社会にどっぷり飛び込んで現地の人間とぶつかっていかにゃ外来語は身に付かんのよな

766:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:56:48.22 MRiW++jD0.net
英文法は凡人のためのものやろ
凡人でも理解できるようにわざわざ英文法を考案してくれたわけだ　
天才には英文法いらないだろけど
凡人が英文法を否定する理由がわからん
英文法は凡人のためのものなのに

767:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 18:57:32.73 lF/i7RYB0.net
>>16
日本で生まれ育った大阪人もアクセントおかしいしね

768:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 19:06:05.75 luK8Qmwm0.net
>>764
翻訳アプリで訳した英語が合ってるかの確認くらいはできるしね
英語以外の外国語を日本語に訳す時も間に英語挟む方が精度上がるし

769:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 19:11:23.28 dgdc56bW0.net
>>766
文法は大事だけど、喋る時は文法なんていちいち気にしてられない。
日本語だって例えば「言わざるをえない」なんて言葉の塊は文法的に考えれば相当難しいよ。
でも「～ざるをえない」という塊をそのまま覚えればすぐに使える。
一番効率よく喋る方法は、文や表現を丸ごとコピーしてそのまま言うこと。あとは応用させるだけだな。

770:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 19:17:57.39 OayOggqV0.net
>>769
そう言うことだよね　単語単位で英文法を使って英会話をするなんて不可能　i go to school　goは自動詞だから前置詞がいる　schoolが授業の場合、冠詞はいらない　なんて考えていたら会話に時間がかかって仕方ない　文単位で暗記するしかない

771:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 19:24:32.39 EER5oZnY0.net
英語を学ぶ時に障害になるのが日本語
動詞とか助詞とか形容詞とか言われても小学生にとったらまずそれが意味わからんもん
英語に限らず何を学ぶにしても日本語が糞だから面倒になる
有名なのは運転免許試験なんかそうだな学ばなければいけないのは交通法なのに糞みたいな日本語文法でひっかけで間違えさせたりな

772:　
22/05/21 19:29:40.25 Rk/vMlFE0.net
まあ正直10代前半までで音で覚えた人と20越えてから理屈で覚えた人では越えられない壁あるよ
20越えて覚えた人は英会話に無駄に完成度求めずツールとして割り切って他のスキルを上げるべき

773:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 19:30:26.22 OJVck1pa0.net
芸人って儲かるんだな
この人もブレイクしていたけど
稼ぎどきは10年もなかったでしょ

774:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 19:53:31.00 xB3Za2tY0.net
>>33
何のCM？

775:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 20:04:41.84 qAwpyMLT0.net
小室Kよりも好感持てる

776:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 20:05:41.53 so5oUVj20.net
>>747
くそつまんねえな
こういうの

777:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 20:13:53.89 VN65e2jB0.net
>>775
仕事を得るための方便でエセ熟女好きのウド鈴木やロバート秋山と違って、コイツは本物のババァ好きなのも好感が持てるw

778:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 20:15:56.74 Qp8fMtu10.net
>>340
GHQは戦後日本の公用語を英語にしようとしたけど、占領した際に日本人の識字率や暗算力の高さに驚き取りやめたとか
そして英語を話せない英語教育を敢えて進めて、今の日本人の英語力に

779:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 20:19:32.51 HTNDeHhD0.net
>>773
相方の又吉の才能や過去で持ってたもんでしょ
高校時代、サッカー強豪校のサッカー部にいたとか、直木賞受賞したとか
綾部自身はビジネス熟女好きで売ってただけ

780:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 20:36:01.73 v9zNFC640.net
>>749
そんなお前は日本人からタブー視され腫れもの
扱いを受けてる、リアルの嫌われ者の在日の
バカチョンw

781:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 20:39:28.78 bQjl9ZmK0.net
最近の英語速いよな
昔の映画とか見ると今よりゆっくりで分かりやすいんだよな

782:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 20:53:06.74 Mibiy1360.net
>>340
英語を話す必要性がまず皆無と言っていいからなぁ
英語を話せるか否かに一族の未来がかかってる、みたいな必死さが生じればまた変わりそうだけども

783:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 21:03:19.34 jWWRBZZA0.net
吉本のチュート徳井か渡辺直美か誰が言ってたのか忘れたけど
綾部は日本人コミュニティの地域から出ないとテレビで言ってたな
食料も日本人がやってる日系スーパーでいつも買ってると

784:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 21:48:21 Nch4oQVw0.net
伊藤和夫先生の本で
勉強すれば会話など
楽勝。

785:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 21:51:00 vUAX0h6L0.net
どこに需要があるのか知らないが食べていけるのが凄い
吉本が世話してるのなら、吉本に世話するだけの価値がまだあると
思わせてるのが凄い
凡人にはこの人の一体どこに価値があって、どこに魅力があるのか判らない

786:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 21:55:32 W6q5b4dw0.net
収入源が不明。　あやしすぎる

787:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 21:56:36 vUAX0h6L0.net
>>783
今の時期、公にされていなくても
アジアンヘイトがある地域は少なくないから出なくて正解

やつらアジア系とみたらシナ人と決めつめて
「おまえ達の国のせいでこっちは失業した、責任とれ、アメリカから出ていけ」と
八つ当たりで暴力で訴えてくるケースも多々ある
先月も知人の会社の部下が仕事帰りに襲われたって聞いたばかりだ

788:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 22:45:09.73 UYwM9xWO0.net
どうやって稼いでるの？

789:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 23:13:03.30 3rRl9wWH0.net
>>600
あれ大根だったよなｗ
中学生のスピーチコンテストみたいだった

790:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 23:25:44.82 TjdEmYMR0.net
初めてこの人の事がほんの少しだけ好きになった気がしなくもない

791:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 23:27:37.17 7LZuT3n10.net
>>786
野沢直子がアメリカに行ったときは会社がずっと月に数十万の給料を払い続けてくれてた
といってたから綾部もそういうパターンかも。

792:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 23:27:41.79 GmKO/2Z00.net
>>511
言い訳とか約束をにおわせるとかウンコ表現が満載なんだよ

793:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 23:34:26.26 pvOequrS0.net
>>786
まだ吉本所属で他の会社に行けんし
なんか綾部だけが売れてる時に給料はコンビのピースでもらって半分ずつと言ってたな
今は又吉が色々稼いでて半分ずつ

794:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 23:34:53.08 hj87BuA/0.net
>>786
まだ吉本所属で他の会社に行けんし
なんか綾部だけが売れてる時に給料はコンビのピースでもらって半分ずつと言ってたな
今は又吉が色々稼いでて半分ずつ

795:名無しさん＠恐縮です
22/05/21 23:47:39.07 kRnDrr/S0.net
インタビュー動画見たけど、普通に英語聞き取れてるし、まぁそれなりに意思疎通できるレベルで話せてると思うぞ
そりゃ、ネイティブレベルにはさすがに無理
ただお前らが思ってるよりもずっと喋れるようになってることは確か

796:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 00:24:39.26 zCUUR+Pd0.net
>>760
ハンバーガーをヘンボゴって言ってるあの国が正解ってことか

797:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 00:50:25.64 vtCkjJsH0.net
>>22
人と話す時にいちいちスマホを口に近づけるという失礼な行為をして、何テンポも遅い会話をする訳？

798:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 00:54:01.06 vtCkjJsH0.net
出川イングリッシュをがむしゃらに続けてそれなら厳しいな
ジョン万次郎みたいな日本語の読み書きすらできんかった人でもできるはずだからマジで何もかも日本語禁止縛りつけた方がいいんちゃうか

799:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 00:57:34.25 vtCkjJsH0.net
>>69
ジャックマーも同じこと言ってたな

800:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 01:03:33.36 ocN0yMk70.net
そもそも読み書きにヒアリングにリスニングを一度にやるから覚えられないんじゃないの？
一つ覚えるだけで4倍詰め込まなきゃいけない
識字率捨てて、子供のうちはヒアリングとリスニングに特化して
高等教育で文字を叩き込んだ方が効率いいんじゃないの？

801:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 01:07:34.49 OvJrR0Ol0.net
ニューヨークで一人で遊んでるだけじゃ
まあいい生活だなｗ

802:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 01:37:57.60 bPP9gfcT0.net
>>753
君はちゃんとSVOCを処理してるとおもうよ。あとから句の知識が追いついてきて少し混乱してるだけ。ポイントは文型のよってVの意味が変わる事ね。一度確認してみて。

803:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 02:11:16.03 2GY3G0KA0.net
>>295
モンゴル語と日本語似てるんだってさ

804:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 02:50:48.34 RZp2ap8v0.net
>>434
それ逆だよ
英語はI am a catだけで色んなニュアンスに対応できるんだよ

805:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 04:26:39.08 yuRzOwLj0.net
radioをラジオ
tomatoをトマト
waterもウォーター
というふうに決めた奴らに小一時間説教したい
レデオ、トメイト、ワラ　というふうに決めていたら、日本人の英語を聞き取る能力は格段に上がってただろう

806:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 05:37:26.74 NcmM5KUY0.net
>>805
そうなると徳永英明は偉いよな

807:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 05:56:09.22 VI/+DHlW0.net
>>805
イギリス英語は意外とローマ字読みのカタカナ英語に近い
トマトもウォーターも
でも学校教育で習う英語はだいたいアメリカ英語だからな

808:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 06:04:15.96 qKDoFZRt0.net
イギリス英語は全体的に歌うような流れで独特
聴き取りはともかくネイティブと全く同じように喋るのは結構大変

809:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 06:56:07.53 880PF9bi0.net
頭悪いんだ

810:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 07:20:53.97 qk5GC13U0.net
今からYouTubeやっても誰も見ないと思う

811:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 07:48:11.70 RghjUtFK0.net
習得難易度だったら英語より日本語の方が遥かに高いのに相撲部屋の外国人力士の凄さよ

812:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 07:51:16.89 RZp2ap8v0.net
>>805
レイディ(オ)
トゥメイ(トゥ)
ウァダア
小文字と聞こえない部分の部分のニュアンスを抜きにすると
結局は通じない和製英語になるからｗ

813:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 07:54:12.30 RZp2ap8v0.net
日本語でも「思います」の「す」も実質スースー空気出すだけで発声してないし
聞こえづらい発音の部分は実は日本語にも置き換えられる例はあるんだけどね

814:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 07:58:15.13 7ABILpTN0.net
夢グループから翻訳マシンがせいいっぱい価格の1万円で売ってる時代なのに。
社長の田舎訛りの日本語でも英語に翻訳する優れものだぞ。

815:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 08:28:18.95 hRluOsq40.net
>>805
lemonadeもラムネだからもうそういう感性なんだろ
クッキリはっきりとした音にしてしまうというか日本語話者にとって馴染みやすくするというか
逆に欧米人が天ぷらをテンプーラみたいに英語訛りの発音になるのも同じような現象なんかね

816:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 08:35:41.61 hcSSY/x90.net
やっぱ日本人のパトロンと暮らしてんだな
向こうでも使うのは日本語だけで現地の人とは会話しない
だから5年経っても日本の高校生レベル

817:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 08:39:00.67 g/a/sXr70.net
中高と英語のテストがほぼ0点に近いくらい勉強してない人間が日本の英語教育に物申す意味が分からない

818:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 08:44:29.97 uAq65UKU0.net
>>797
英語できる奴って英語できることに脳の容量使っちゃってるから肝心の中身が無くて実務能力が無いのが多い

819:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:14:33.98 hevDrU8w0.net
必要ないから上達しない
ただそれだけのこと

820:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:16:09 7YLP1QFv0.net
>>818コンプレックス丸出しの底辺理論かっこいいね

821:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:18:47 lzYrAaRl0.net
>>9
最近の外国人店員はマジで凄い
一昔前とは全く違う・・・いまは日本人の学生バイトの方が完全なハズレ

822:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:23:37 3/0IyTce0.net
>>821
最近はドラマでもあるじゃないの、コンビニの若い外人バイトが日本人の中高年バイトにレジとかデジタル機器の使い方を教えるシーン

823:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:24:10 Rx6YqcYn0.net
野球選手はもっと長くいても全く上達しないのは向上心の差？

824:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:26:45 7HvnDbyr0.net
女将さんが一言↓

825:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:29:34 nFiZiV0x0.net
>>805
ジョン万次郎に全部カタカナ化させたらよかったのにな

826:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:29:38 3/0IyTce0.net
>>823
通訳が付いているのとサッカーに比べると遅れて外国に行くというのが最大の理由だろ　まあ野球しかやってないという人が多いというのもあるかもしれん　昔　バイクのレースをNHKで放送していた時代があったが記者会見で日本人ライダーも普通に英語でやり取りしていたな　確か中卒のライダーだったと思うけど。やっぱり必要性の問題だよね　もちろん英語のレベルは低いのだろうが。

827:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:32:42 ufyYkY0D0.net
高校の時にシドニーから来ていた留学生は、来日前に日本語の勉強などひとつもしていなかったのに、
来日して3か月もすると日本語で口喧嘩から皮肉まで言えるレベルに達した。

読み書きは難しくても、会話は相当上達するのではないか？

828:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 09:41:07 M0YjBcA20.net
>>9
マジですごい、あいつらエリートやろ

829:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 10:52:09.51 yvDftdZV0.net
日本である程度英会話できるようになってから渡米しろよ。せめて、ゆりあんレベルにならないと

830:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 12:15:53 vsOPArAg0.net
英会話なんて前置詞と身振り手振りでいいんだよ

831:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 12:50:39 tg+CJMqT0.net
学生の時の英語教師の初男って今考えるとクソだったな

832:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 13:01:27 ufyYkY0D0.net
先進国の語学教育では発音矯正のプロがいて、口の中に手を突っ込んでも発音を直させると聞く。
自分が正しく発音できない言葉は聞き取ることもできないからだと考えられているから。

833:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 13:59:06.52 m15M5n5l0.net
日本のコンビニバイトに励んでる外国人留学生はホント尊敬する
この前ポンコツ日本人店長のミスを留学生が完璧にフォローしてたw

834:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 14:35:17.78 jqos5wwC0.net
どうやって向こうで働いて生活してるの？
(´・ω・`)ホームレスではあるまい、働いてるんだろ？

835:名無しさん＠恐縮です
22/05/22 16:31:21 ufyYkY0D0.net
>>834
芸人が収入に困った場合の3類型があって
1）　交際相手のヒモになる
2）　実家が裕福なら仕送りを頼る
3）　芸人同士で助け合う

芸人以外の収入や資産があるかもしれない

次ページ