【話題】<ひろゆき> ..
[2ch|▼Menu]
930:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/
17/09/22 08:04:42.33 90cTRfmc0.net
これで日本人だから許して、って読み取れるやつ
英語がわからない以前に、日本語がわかってないだろ

こんにちは皆さん。オードリー・希子・ダニエルです。
私のファンの皆さんや、多くの人々は「希子・水原」という名前でご存知かと思います。
中国の皆さん、とくにオンラインコミュニティの皆さんへ、このビデオを通じ、私に対し怒らせてしまったことを心からお詫びするとともに、
幾つかのことを明確にしたいと思います。
私の経歴に詳しくない方のために、私は今は日本に住んでいますが、出身地は本当はアメリカです。
私の父はアメリカ人であり、私の母は日本で生まれた韓国人です。
私たち一家は、私が2歳の時に日本へ移り住みました。
そして多様な文化を生い立ちに、神戸で育ったことで、異文化に触れ、世界中の人々と友達になる機会を与えられました。
そして何より大切な、異なる人々が互いに尊重し合い感謝することを学びました。
私は自分を地球人だと思っています。最近中国でお仕事をするようになる前から、日本にはとても親しい、中国人の親友がいっぱいいます。
私は今、中国でより沢山の時間を過ごし、新しい友達を作り、中国についてもっと深く学び、長い歴史について知ることができて、文化に驚嘆しています。
私は間違いなく中国の皆さんを怒らせたり、不愉快にさせる気はありません。
したがって,私は最近の3つの件についてクローズアップし、解明したいと思います。
まず、私は世界平和を愛し、間違いなく反戦主義者です。
改めて確認しますが,この写真(靖国)に写っているのは確実に私ではありません。
中国人の親友が、これは錯把馮京當馬涼(見間違い)のケースだと私に教えました。
私が解明したい二つ目の件は、もう一つの写真に関係します。
私はある旗(旭日旗)の前で挑発的なポーズを撮っていると非難されました。
これも写真に写っているのは私ではないこと,また私は平和主義者であることを確認したいと思います。
三つ目は,私が友達にInstragramを勧めていた2013年に起きた残念な出来事で、私は彼にInstagramに写真を投稿するよう勧めました。
そのため、私は彼に「いいね」をすることで彼の投稿を応援していたのですが,残念ながら彼は非常に不適切な写真を投稿していたことがわかりました。
私は1時間以内に「いいね」を削除し,その友達も彼の間違いに気づいてその写真を削除しました。
皆さんに対不起(謝意)を伝えるとともに,誤解されている人々に、錯把馮京當馬涼(見間違い)から生じる状況に巻き込まれた時は、真実を解き明かすように呼びかけたいのです。
最後に、皆さんに怒らせてしまったことについて,もう一度お詫びいたします。
私たちは全て異なる文化がルーツですが、相互理解と愛と平和が私たちを一つにして、世界をより良い場所にすると心から信じています。謝謝大家(みなさんありがとうございました)。

どこをどう読んでも「日本人じゃないから許してください」なんて意味に受け取れねえよ
マジで頭が残念すぎる


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

2420日前に更新/355 KB
担当:undef