【話題】<ひろゆき>水原希子の騒動の誤りを指摘!言ってないことを言ったことにする頭の残念な人達 ★5 at MNEWSPLUS
[2ch|▼Menu]
885:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/
17/09/22 00:07:31.34 H9N+X2940.net
>>879
なんだこいつ発狂しだしたのかw
そんなことは「誰も言っていない!」し、今までも出てきていない!ここで確認する意味が分からない!!
→似たような過去ログやらウェブメディアのサイト見てきたらたくさんあったぞ。出てくるから探してみろよ
軽率な行動をしてしまった原因で自分の出自をグダグダ述べたのは「日本人じゃないから」って言ってるって事だぞ?
→それを曲解だと言ってるんだよ。出自を述べたのは、地球市民って単語だったり自身の多文化共生みたいな思想の説明かもしれないだろ?
→憶測で勝手に曲解するなと言ってるんだ
私は日本人じゃないから、中国を侮辱したりしません「だから許して」ってこと。
→こういうのをおまえの勝手な曲解、憶測だと言ってるんだよ!どこにそう取れる文言があるんだ?おまえそれが理解できてないから発狂してんだろ?
もう一度書く
出自の説明してるから「日本人じゃない」と言ってるのと同義
謝罪してるから「許して」って言ってるのと同義
ここまでは読み替えや意訳としてもまあ許容範囲だろうとは思う
だけど、この二つを「だから」で勝手につないで「日本人じゃない」ことを「許して」の理由みたいにしちゃうのは勝手な曲解だぞ
日本人じゃないから許してっていう文章構成から考えると、「日本人じゃない」「だから」「許してほしい」って単語に分けられる
このうち「だから」っていう単語は、前にある「日本人じゃない」を受けて、後ろの「許してほしい」の理由にするような単語だよ
謝罪動画の中には「日本人じゃない」と「許して」とも捉えられるような部分はあるが、
それらを「だから」で繋げて「日本人じゃないこと」を「許してほしい」ってことの理由付けにしちゃうような部分なんて全く無い、皆無なんだよ
だから、そういうことをするのはおかしいって言ってんだぞ?理解できたか?
こういうのこそ勝手な改変だの曲解だのと言うんじゃないのか?
元の文章(から読み取れるようなこと)の断片を勝手に自分の都合良くつなぎ合わせるようなことをな!


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

2459日前に更新/355 KB
担当:undef