【話題】＜ひろゆき＞水原希子の騒動の誤りを指摘！言ってないことを言ったことにする頭の残念な人達 ★5

【話題】＜ひろゆき＞ ..

877:名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／
17/09/21 23:18:44.67 xryUDnxn0.net
>>870
あれは謝罪会見だったから「だから許して」と言ってたと付け足してもOKって
それ全然反論になってないぞ
まず、動画の中で「日本人だから許して」と言ったっていうのは完全に捏造だからここまではいいだろ？
そんでその後に、今度はそういう意味だったとするのもまあそれも曲解ってもんだな
だって謝罪ってのは「軽率な行動をしてしまったこと」に対しての謝罪だったわけだから
謝罪したってことに対する読み取りである「許して」って言葉を「日本人じゃない」に勝手に「だから」で繋げて理由にするのはおかしい
どっちも本人の言葉にはなかった「日本人じゃない」と「許して」を勝手に「だから」で繋いでおいて
日本人じゃない、だから許してという意味のことを言っていたとするのは勝手な憶測だな
要約っぽくもう一度書くと、出自の説明してるから「日本人じゃない」と言ってるのと同義
謝罪してるから「許して」って言ってるのと同義
ここまでは読み替えや意訳としてもまあ許容範囲だろうとは思う
だけど、この二つを「だから」で勝手につないで「日本人じゃない」ことを「許して」の理由みたいにしちゃうのは勝手な曲解だよ
繰り返すが、「日本人じゃないから許して」なんて意味に取れる言葉はどこにもないんだから

次ページ

続きを表示

1を表示