【イギリス】高級紙「銃乱射事件を防ぐには生後６ヶ月以上の子供を武装させるべき。幼児には火炎放射器を装備させよ」［2/26］

【イギリス】高級紙「銃乱射事件を防ぐには生後６ヶ月以上の子供を武装させるべき。幼児には火炎放射器を装備させよ」［2/26］ at NEWS5PLUS

1:ニライカナイφ ★
18/02/26 12:36:37.46 CAP_USER.net
◆英高級紙「銃乱射事件を防ぐには生後6ヶ月以上の子どもに武装させるべき。幼児には火炎放射器をつけてあげるべきだ」
イギリスの高級紙インデペンデントが15日付の記事で「学校における銃乱射事件を防ぐため生後6ヶ月以上の子どもは全員武装させるべき」と提案。
非常に風刺のきいた論調で、英国内で注目を集めていたので紹介します。
インデペンデント紙より抄訳
URLﾘﾝｸ(www.independent.co.uk)
再びアメリカの学校で銃撃事件が起きてしまった。
アメリカ人が言うように、こうなるともはや子どもを守る唯一の方法は「物を握ることを覚える生後6ヶ月の時期から銃を持たせ、絶えず重武装させること」ということになってくる。
それ以下の幼児には、音声起動型の火炎放射器を取り付けてあげれば良いはずだ。
ただアメリカ国民がこだわる”銃を持つ権利”というのは、我々部外者には理解しがたい部分もある。
しかしこれは「誰かがあなたの右の頬を打つなら、A15自動小銃に弾を込めショッピングセンターで乱射しなさい」とする、キリスト教原理主義の教えに基づく思想なのだ。
アメリカ人はこれを固く信じているため、敬う他ないだろう。
乱射事件が起こるたびに、アメリカ人は「銃が危険なのではない、銃を持たないことこそ危険だ」と主張している。
これは真実だろう、銃を持つ者に対抗できる方法は銃を持つことなのだから。
これと同じ理屈で、戦車を持たないことも危険だと言える。
なぜなら誰かが戦車を暴走させ、一般人を巻き添えにする虐殺が起きるかもしれないからだ。
アメリカでも戦車の購入は難しいため、戦車の被害にあう人は多くない。
しかし銃と同じで戦車を持たないことこそ危険なのだから、今すぐ一般人も戦車を買えるようにしてはどうか。
全国民が戦車を持つ日がくれば、銃と同じように、安心が保障されたようなものだ。
ユルクヤル、外国人から見た世界　2018年02月17日
URLﾘﾝｸ(yurukuyaru.com)

レスを読む