【韓国】漢字撤廃政策のせいで「過去にこだわる民族」が歴史を知らない説 同音異義語が大量に発生、区別が困難に★2 [08/20] [新種のホケモン★] at NEWS4PLUS
[2ch|▼Menu]
[前50を表示]
850:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:28:00 RMGL66nQ.net
ところで、小中華思想なのになんで漢字捨てたの?
朝鮮にとって漢字は偉大なお父さんがくれた宝物じゃないの?

851:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:28:31 KsGl5RPA.net
>>842
ほーら、ふだんかんじをつかわないへいがいが、
こんなばめんででてしまうのですね!

852:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:29:09 cxRsywsL.net
>>848
仮名文字は漢字の省略形
仮名文字作ったのは日本文化
仮名文字なかったら日本語はありえなかった
って知らないのか

853:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:31:51 H7Vu3efb.net
>>851
その中の「ふだん」や「かんじ」や「へいがい」や「ばめん」は外来語だからわかりにくくなるわけ

ほーら、いつもはかんのじをつかわねーわるさがこんなとこででるんだろ

だぞ
にほんじんなら

854:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:33:28.14 H7Vu3efb.net
ちなみに漢字ばっかの中国語ではてにをはは語順で補う西洋語とおなじ
漢字だからいいわけでもない日本の発想

855:
20/08/21 03:34:19.12 NS2EsoYu.net
ごきぶりもじはみっともないね

856:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:35:03 pR60KI4e.net
>>850
宝物よりも民族のプライドを優先した、か
宝物の価値を知らなかった

857:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:39:07.17 IXp4sHB6.net
>>849
いや、そりゃレベルの低い会話ならそうだけど、>>1の話って技術文献が読めなくて困るって話でしょ?
例えばハングルにするときに炭水化物を”carbohydrate”みたいに表音でわかるようにに直したならいいけど、
現実は”탄수화물”って音をそのまま置き換えただけだから問題になってるんじゃないかなあ、それじゃ駄目でしょって話で
自己中心とかえらいとかじゃないと思うよ。
もしそれが文化だていうならまあ色々難しいだろうなあという……

858:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:39:20.33 Ep7sjLQQ.net
>>850
倫理的に考えられれば判断も出来るだろうけど
狂った感情だけで決めるから理屈が通用しない

859:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:40:54.26 pNgKOWCn.net
北朝鮮では漢字は廃止したが教育からは撤廃していないらしい
「漢字は朝鮮語に必要ないが、漢字で書かれた文書を読める必要はある」と
北の方が理論的なんだな

860:
20/08/21 03:41:32.46 O302gLd6.net
半島南部は日本から移住者も多かった。それも縄文時代から。
日本のパヨク遺伝子学者は絶対に口にしないけどな。

【2000年前、韓国・泗川市の勒島(ヌクト)に日本人がいた - OhmyNews】
ヌクト遺跡からは、日本の弥生式土器の破片が数多く出土する。
その後、弥生土器が勒島でも作られているので、交易のために勒島に来た弥生人が、長期間とどまったと思われるし、
中には勒島の住人として骨をうずめた人もいるでしょう。
【韓国】百済にいた日本人の相当数は百済に帰化した。
スレリンク(news4plus板)
【東三(トンサム)洞貝塚】
>釜山広域市影島(ヨンド)区にある7千〜3千年前(縄文並行期)頃の遺跡。縄文人が日本列島から持ってきた縄文土器や、
>交易品であった九州産の黒曜石などが数多く見つかっている。

861:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:41:42.57 RQ8nVLsw.net
>>837
そう思うのは個人の自由よ
都知事の言ってる事あまり理解出来ないから自分が旧い人間なのは認める

862:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:44:39 pR60KI4e.net
>>861
ダイバーシティでサステーナブルな社会
普段こんなコトバ使わんわな

863:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:50:13.43 o06+uO0I.net
読みはできるけど書けなくなったな
手紙を書く時に苦労する

864:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:52:54.39 gPINa2+a.net
漢字だとその一字だけで色んな事が分かるからな。
あと漢字で表記できるとこをあえて平仮名にするとかで
表現に幅が出たりとか。
それが全部、平仮名だけってなったら
それだけで頭退化すると思うわ。

865:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:56:29.64 DUeObi/b.net
漢字をハングルに変えてるんだろ?
同じような文字が被るから分かりづらいってこと?

866:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:56:31.85 L4RrIQFX.net
>>860
日本から出ていく分には構わんよ。
それで日本国内の遺伝子が変になるわけでないから

867:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 03:57:13.23 RQ8nVLsw.net
>>863
ATOK等FEPの出現以来、読めても書けない漢字が多くなってしまった

868:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:01:08.77 gPINa2+a.net
漢字で「雨」「飴」と書いたとき
同じ「あめ」と発音するけど、意味は全然違う。
これが漢字を失くして、平仮名(ハングル)だけにすると
文章そのものが誤解を生む可能性があるって事でしょ。
例:あめがすき
とか。

869:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:04:02.89 K7R2PU+2.net
同音異義語が多いのは日本語も同じだからな
書き言葉だけわかっても話し言葉じゃ結局混乱するし
日本語も改善が必要だよ

870:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:07:37.86 K7R2PU+2.net
ネトウヨは何で漢字排斥とかラーメン禁止とか要求しないの?
精神や生活への浸透度はアプリどころの話じゃないよ
中華に支配されてるんだよ?

871:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:07:50.33 Z6oDV54/.net
>>857
炭水化物
carbohydrate
탄수화물
どれも知らないやつにはわからない
知ってるやつには通じる
言葉は全てそれ

872:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:09:41.06 Z6oDV54/.net
>>869
読み中心の上意下達文化では会話の重要性は求められなかった
命令することが正しく伝わること
この目的のための読みと標準語
議論は全く求められない
で文化はこんなもん

873:
20/08/21 04:10:09.30 4wy+lz+R.net
>>870
日本語しか喋れないお前にブーメランだよ

874:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:12:08.35 YUwEZ3Pk.net
100まんこ

875:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:14:28.50 Nwa5zVKI.net
>>868
文脈を無視した提示
アクセントがない地元の俺はあめとかはしとかアクセントで区別することができない

876:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:15:24.15 gPINa2+a.net
>>874
これは誤解を生むな。

877:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:16:58 Nwa5zVKI.net
>>876
それは「まんこ」という「ベース」がなんなのかに基づく
漢字だから平仮名だからではない
漢字であってもおまえらそう思うだろ
言葉は全てそう

878:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:17:11 K7R2PU+2.net
知らない単語の字義類推は表意文字の方がまだ多少は融通がきく
牛肉は牛と肉という言葉を知ってれば牛肉という単語の意味はすぐわかる
英語なんてcowのbeefなのに何故かmeetだからな
porkとかchickenとか

879:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:17:55.09 Nwa5zVKI.net
>>874
100もひゃくとかけよ
まだまだ修行が足りない

880:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:18:48.79 Nwa5zVKI.net
>>878
おまえが知らないだけなのに文化をおちょくるのは恥ずかしい

881:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:20:33 Nwa5zVKI.net
>>875
しかしアクセントがわからないで日本語理解に困ったことは一度もない

882:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:20:38 K7R2PU+2.net
>>878
ごめん色々間違えてるw
meatでBeefと逆だった

883:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:22:31 YUwEZ3Pk.net
>>879
ごまんこ

884:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:22:41 ohuzguEQ.net
ハングルはローマ字やひらがなより優秀だと思うが漢字を捨てたのは良くないね。
日本なら歴史のテレビ番組で古文書出ても説明聞けばわかる。
朝鮮の場合は番組が古文書映しながら全くの嘘の説明しても、気がつかないのではないか?

885:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:23:48 gPINa2+a.net
>>877
>>879
いや、これにマジでかえすなよ。
ギャグでやってんだから。

886:
20/08/21 04:26:04.78 V4J7Uww/.net
>>1
>1876年の李朝開国以降、いわゆる「開化期」にハングルの使用が拡大。
>1948年8月15日の建国直後の10月9日、韓国はハングル専用法を制定し、公文書はハングルで記すことを正式に決めた。
>1970年には、前述の通り朴正煕政権が漢字廃止宣言を行っている。
>その主たる動機は、中国や漢字そのものへのアレルギーではなく、
>1910年から第2次大戦終了に至るまでの日本の統治時代を思い出す痕跡を消したいという気持ちである。
>今年、ソウル市内で日本や日本企業所有の当時の土地・建物を次々と整理しているが、その心持ちと同じであろう。

ハングルって日本が統治してた時代に仮名文字に該当する文字として広めたんじゃなかったっけw

887:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:26:49.97 K7R2PU+2.net
>>880
その単語そのものを知らなと分からないって表意と表音の根本的な差で
しかも単語組み合わせればいい場合でも別の単語にしてしまうって非効率でしょ
字数制限にはなるけど

888:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:27:52.91 YUwEZ3Pk.net
漢字廃止は確かに不便だけど
統治時代を思い出すから嫌なんだ
悪いのはそもそも日本だ 金払え
こうなりそうで怖い

889:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:28:14.99 jk5OEDGG.net
チョンモメンらしい最期である

890:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:28:57.56 1BQTE81R.net
>>48
何年か前に日本の歴史教科書が戦争を美化してると中韓が騒いだ時に、
アメリカの大学が日中韓三国の歴史教科書の比較をしてみたら、
日本の教科書がもっとも客観的で公正な記述だったと結論出したよな。
韓国の教科書は固有名詞ぐらいしか正しい記述がなかったってさ。
そりゃ未だに建国の日付すら韓国内でも論争してるぐらいだもの
日付すら何が正しいか信頼できないわけでw

891:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:28:58.43 EnnvndL1.net
過去にこだわりウリナラファンタジーに染め上げるには好都合って事さ

892:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:30:36.71 gPINa2+a.net
>>884
確かにな。これで歴史の捏造とかされても誰も気づかないもんな。
あと漢字で見下してる事にも気づかない。
「朝鮮」「濊族」「大清属国」
なんて書かれててもそれがどういう意味なのか分かんなきゃ
使い続けるもんな。

893:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:37:29 jETpYJjj.net
>>293
>倭人、百済人に感謝し服属す

逆でしょう!
亡国の百済人が、自分達百済人の厚遇への感謝の意を込めて“帰化人”と記録を残している。

894:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:38:04 K7R2PU+2.net
韓国は表面的に漢字表記消しても発音は和製漢語のままだから
それすら気に入らなくて単語そのものを別のものに切り替えようとしてるけど
学問や行政用語の多くが和製漢語だから無理だけどね

895:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:42:10.60 HWQ+0MA7.net
過去にこだわり歴史を都合よく作る反日プロパガンダと会津プロパガンダ

896:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:42:32.41 K7R2PU+2.net
日本でも古文読めるやつはあまりいないだろ
同じように実は中国でも現代人は漢詩などはそのままでは必ずしも理解できない
意味内容や語順や表現が大きく変わってるから
漢字廃止での文化断絶論はあまり説得力はない

897:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:43:26.81 RQ8nVLsw.net
そこそこ習得しやすい発音記号。それ以上でも以下でも無いって事で良いのかな

898:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:44:27.55 gPINa2+a.net
言葉とか漢字に全て歴史があって
朝鮮はそこに振り返りたくないとか知られるとマズい過去が
たくさんあるから上書きしたいんだろう。
まあ、大変だよ。
周りの国との整合性が取れなくなるし
さすがに国民もおかしいってなるだろうから。

899:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:45:55.81 D+swe87d.net
漢字を使ってる時代は韓国人はほぼ文盲だったしな
結局は韓国人は過去から現在に至るまで馬鹿の集まりってこと

900:
20/08/21 04:47:07.79 jETpYJjj.net
>>294
>そもそも韓字も平仮名も片仮名も発明したのは韓国人だろ
そもそも『韓字』など存在しない。歴史の捏造である。
漢字・漢文を、平仮名や片仮名で読み書くと言うアイデア・手法自体は、日本独自と言うよりも、
当時は、中国語とは言葉の違う国で、漢字・漢文を理解するための手法として一般的なものであったかも知れない。
ただ、そのアイデア・手法が今日まで文字文化として継承し利用している国は、唯一日本だけだと思う。

901:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:48:30 0VC8Ldom.net
>>885
老人のジョークが通じないナウなヤングが「おれクラスになると」ってシッタカするネタに使うから自制しろ

902:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:48:45 gPINa2+a.net
>>896
いや、そんな事ないだろ。
俺でさえ高校の時習った古文である程度の意味わかるようになったぞ。
それが漢字そのものの意味が分からなくなったら
もうお手上げだと思うわ。かなり文化断絶するよ。

903:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:51:29.19 nCHM1v8q.net
>>896
たがらコミュニケーションはそのベースが共有できてるもの同士のものだから通じないものは無視されるだけ
日本なんて150年前の文章は普通の国語知識じゃ読めないが西洋もんは300年くらいは遡ってもなんとか通じる
最近まで封建時代だったんだなと感じる現実

904:
20/08/21 04:52:19.86 NQIYw168.net
作るんだから
関係ないやん(´ω`)

905:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:52:40.49 nCHM1v8q.net
>>902
高校の古文
中学一年の英語レベル

906:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:53:49 rk5qW2Pl.net
韓国人留学生が日本に来るなり印鑑登録すると言い出したのでよく聞くと住民登録の事だった
ハングルの発音だけで覚えるからこんな間違いをする
台湾人や中国人はこんな間違いはしない

907:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:54:12 RMGL66nQ.net
技術書がひらがなだけで書かれてるのを想像するとキツいな。
何かバカにされてる気分になるし。

908:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:55:11 O5K5iT1b.net
>>903
向こうもラテン語の教養がないと大変とは聞くけどね

909:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:55:24 szu6Fcxn.net
>>896
>日本でも古文読めるやつはあまりいないだろ

その通り。

>意味内容や語順や表現が大きく変わってるから
>漢字廃止での文化断絶論はあまり説得力はない

中国共産党は、歴史書を読めなくする為に、意図的に語順等を変える中国語順正書法に変えたとかなんとか。

そもそも、書き言葉と話し言葉の違いもあるかもね。

910:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:56:56.02 fFFF2P2r.net
>>884
そういや地上波で、外国人が日本の事を話した翻訳テロップを真逆の意味に書いて出してたってのが有ったな
あんな感じか

911:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 04:57:37.48 ZMm/2Za4.net
統治時代を思い出すから漢字を捨てたのに、自分の名前を漢字で書くとはバカなのか。

912:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:01:48.50 dgqkeXk44
>>896
マジレスすると、仮に同音異義語が多くても、文脈で判断できるような言語体系なら全く問題ない
実際の韓国語がどうかは知らんけど、同音異義語の問題提起をあまり聞かないから、特に支障はないんだろ
むしろ、支障があるとしたら、それは韓国語にうとい外国人

こういう、ちょっと考えれば分かることを、単に同音異義語の多寡でしか判断できないアホウヨってのも情けないね

913:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:02:14 fFFF2P2r.net
>>911
しかし統治時代を思い出すんなら、李氏朝鮮時代の様に漢字だけ残せば良いのに

ハングルなんて文法も文字の選択も、日本の福沢諭吉の門下が整理して朝鮮半島に広めたんだろ

914:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:02:20 RMGL66nQ.net
まあ一番の原因は言語じゃないと思う。
結論ありきで理解を進めようとするその性分が悪いんだよw

915:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:08:23 mxdPHZkY.net
>>1
言語を棄てれば、訓民正音以前に還れば万事解決!宇宙の宗主たる大韓聖王国だしなw

916:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:09:06 p2bQpY0E.net
>>646
二代目から作り直す理由がわからん。

917:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:09:18 RQ8nVLsw.net
そう考えるとヘブライ語を再び使えてしまうイスラエルの人達って凄いと思う

918:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:11:27 gPINa2+a.net
>>913
李氏朝鮮時代は愚民化政策やってたから
漢字を扱えたのは一部の両班だけで

日本の統治時代に漢字教育もしたけど
そのせいでかなり難しかったみたいね。
ハングル取り入れたのはそういう経緯もあったみたい。

確かに日本の統治時代をとやかく言うなら
捨てるのはハングルの方だけどな。

919:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:14:59 gLPwE7UL.net
ひらがなだけでの思考を想像すると
イライラして深く考えることが出来ない
朝鮮人の火病は言語に由来してそうだ

920:
20/08/21 05:17:02.56 p2bQpY0E.net
>>783
独立門の横にある説明板に日本から独立した記念って書いてあるとかいう話じゃなかった?

921:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:17:44.67 cfUdWltd.net
漢字が読め無いチョンコは歴史を学ばないでは無く、歴史を学べない。

922:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:17:47.35 Dpwsdo9M.net
漢字は凄いセンスだと思う
「木」って木っぽいもんな
「水」も凄い
「火」ふたつ重なって「炎」とかも凄い

923:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:18:44.80 1BQTE81R.net
>>104
日帝統治時代に朝鮮語もハングルも教えていたのに、朝鮮の文化を奪われたという
被害者ストーリーにそぐわないため封印。
最近になって小学校のハングル教科書が「発見された」と大騒ぎ。
当時小学生だった80以上の高齢者に聞けば最初からわかってたことなのにさw
日本統治時代に教育を受けた世代が社会の中枢を占めてた時代、大統領で言えば
金大中までは日本統治の功罪について理解してたわけだが、戦後の捏造教育で
育った世代が社会の中核になってから反日がどんどん加速していて、これはもう
是正できないところまで来てる。
慰安婦・徴用工・日帝残滓排除など問題にしてるのは結局戦後生まれのバカ世代だものw
日韓併合にしろ、日韓基本条約にしろ、当時の朝鮮の代表者が選択したことなのに
「日本のせい」にして日本を恨むというのは筋違いも甚だしい。
自分の親が金を借りたのに「金を貸したのが悪い」と文句言ってるようなもので、
その金があったから自分だって飯食えたことを忘れちゃってるw

924:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:20:21 fuYc0/kl.net
コロナが鎮まれば友好国台湾に観光で行きたいわ

925:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:20:51 fFFF2P2r.net
>>919
併合時代に日本の尋常小学校で教育を受けた高齢者曰く
「難しい事を考える場合は、日本語で考える」
そうだ

朝鮮語ベースで考えると、抽象的な事を整理できないらしい
ハングル以前の問題

926:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:22:15 v5v+EU6+.net
馬鹿じゃなかったら撤廃なんて考えないからなw
馬鹿が考えるとこうなるんだよ。
それが馬鹿には解らない。
なあ?馬鹿民族朝鮮人(笑)

927:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:22:48 gPINa2+a.net
>>920
「独立門」と同じ場所に「迎恩門」ってのがあって
そっちを壊して独立門を立てた。だから今も迎恩門の遺構だけ残ってる。
この「迎恩門」の説明が書かれてる知らんけど
この「迎恩」の意味が分かって誰を迎恩してたのか調べられたら
正しい歴史が理解できる。

928:チョコボ
20/08/21 05:24:23.08 2ik4mnZ4.net
>>927
そして、火災になると・・・

929:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:25:57.68 8PdyuzZl.net
口を開ければ嘘の連射砲、韓国に都合の良いようにと南と日本の独立戦争まで出る始末。

930:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:26:14.23 0XM6r19b.net
>>1
過去にこだわるというか
過去を捏造することにこだわる韓国朝鮮民族

931:
20/08/21 05:36:30.74 p2bQpY0E.net
>>803
同音異義語があるにしても文脈で区別つかないの?
日本語や英語にだって同音異義語はあるし、日本語の会話なら「あめ(雨、飴)」のイントネーションが東京と大阪で逆だけどそれだって文脈で判断できちゃうじゃん。

932:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:37:58.77 RajRMmQ/.net
>>931
漢字がなくなってそれも難しくなっているって>>1なのに、読んでから質問したらどなんだ

933:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:40:40 ONrS17NG.net
つまり朝鮮人が悪い
韓国人「朝鮮人は朝鮮人に謝らなければならない、謝罪と賠償を(略)」

934:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:41:27 FXh//roQ.net
はははははわるい

935:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:42:05 TUNgxwLF.net
チョン「同音異義ってナニ?」

936:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:43:22 a8i73731.net
捏造するには都合が良いだろw

937:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:43:25 gPINa2+a.net
>>931
大抵文脈で判断できるけど
それが専門書レベルになると困るって話だな。

医療なんて少しのミスも出来ない現場で、その「雨」「飴」の違いなら文脈で判断できるけど
いちいち確認が必要になって弊害がでるって事じゃないかな。

938:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:45:56.07 dgqkeXk44
>>925
へー
尋常小学校で習った程度の日本語レベルで、朝鮮語では不可能な抽象的思考が出来るんだぁ?
こんな与太話を真に受けるようでは、日本人韓国人以前の問題

939:
20/08/21 05:45:19.30 6pRUJ+t4.net
>>931
漢字使ってる在日ですらその辺出来ない奴が多いんだぞ
鮮人に文脈を読み取れなんて無茶振りしてやるなよ

940:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:47:34.81 S+sEARgc.net
どうせ日帝が奪った、てことになるんでしょ?
はいはい、日本のせい日本のせい

941:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:47:50.31 8M4Hgf++.net
過去の文献読めないクセに歴史を語るなよ朝鮮猿

942:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:48:46 ONrS17NG.net
>>882
グック並みの知能でかっこいい

943:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:49:14 gTVSTR7p.net
大韓民国は?

944:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:51:23.34 ONrS17NG.net
>>906
台湾人=じいちゃんばあちゃんが日本人または
日本語教育を受けている
中国人は勝手に自分のしたいことをするので登録になど行かない
朝鮮人ははじめから何も理解していないか自分の好みで事実を変える

945:
20/08/21 05:51:37.23 dvcu11gk.net
過去へのこだわりといっても
チョンは別に歴史が知りたいわけじゃないからな
ゆすりたかりや乞食の口上として注目集めれるなら嘘でも何でも良い

946:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:51:47.90 gTVSTR7p.net
猿に漢字は無理やろ

947:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:52:43.39 yyvCfo9x.net
そもそも自力では庶民の識字力を育めなかった民族だろ。抽象的概念とか漢字とか無理なんだろ。
やたらと罵詈雑言は豊富らしいじゃん。つまりそういう低能な口語言語なんだろ。

948:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:54:04 fFFF2P2r.net
>>931
日本語の場合の同音異義語は、平仮名で書いても元の漢字の熟語が頭の中で補完されるけど
小さい頃からハングルでしか表記しかしない韓国人は、その補完が効かない

要は日本人だと、「あめ」を雨 飴 と違う意味で直ぐに変換出来るけど
韓国人だと、「あめ」は あめ 以外の他の意味の転嫁が難しいって事

日本人が一つの漢字で、音読みや訓読みを同時に読み替えるって事は、他国の人から見たら意味わからん難しい思考なんだわ

まぁドイツ人でも英語の「SON」と「ONLY」のOの読みが変わる意味が分からんって言ってるぐらいだしな

949:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:54:42 XKeVtFPa.net
朝鮮史は、掃いて棄てたくなる過去だと言ってる韓国人がいたな

950:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:56:04.87 gTVSTR7p.net
文在寅はエエのか

951:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 05:59:06.12 ONrS17NG.net
>>908
上っ面の知識ですか
c1369 The houndes had ouershette hym alle And were vpon a defaulte y-falle
c1393 The chaunce is cast upon a dee, But yet full oft a man may see [etc.].
14世紀の英語、ラテン語の知識要りますか?

952:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:02:06.59 gPINa2+a.net
名前は漢字表記らしいけど
それはいいんか? で何かメリットあんの?
日本だと氏でだいたいの出自が分かったり
名で親が子に込めた願いとかを察するけど。

953:
20/08/21 06:04:56.98 p2bQpY0E.net
>>927
朝鮮人の認識では迎恩が清なのはわかっていて、そこからいきなり日帝の属国になってしまった(この段階での独立はなし)。独立門は日帝からの独立を記念したもの。となっている。
>>932
特殊な例を数例あげて面白おかしくしてるのか、一般的普遍的にそういう状態になってるのかがよくわかんなくてさ。
メインは漢字捨てたから歴史が分からなくなったことで同音異義語の話はおまけなのか、同音異義語の話がメインでそのせいで歴史がわからなくなったのか。

954:
20/08/21 06:06:20.54 vAcAl1n/.net
名前もおでん文字にすべきだろ?
漢字を名前に残すのは宗主国様への配慮か?

955:チョコボ
20/08/21 06:06:41.69 2ik4mnZ4.net
漢字がなくなって文字化けしたでござる・・・

956:
20/08/21 06:06:50.48 TUNgxwLF.net
>>951
カエサル「 イタリア語とラテン語が読めて常識だろ」
URLリンク(cdn-ak.f.st-hatena.com)

957:
20/08/21 06:07:08.78 6pRUJ+t4.net
防火と放火の区別が付かない言語だしなw
文字がどうとかじゃ無く、順番から言うと「民族的に頭が悪すぎるから欠陥のある文字しか使えない」って見た方が良い

958:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:09:36 XFEC7hoo.net
愚民化したままの方が扱いやすいとも言える

959:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:10:36 ohuzguEQ.net
文盲を解決するためにハングルを作ったのに、
文明度が上がった次の段階で漢字を積極的に使うのではなく、
漢字を切り捨ててしまった。
かの国は節目節目で判断を間違えてる漢字

960:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:11:58 TUNgxwLF.net
おでん文字は韓国語で오뎅 문자(おでんむんぢゃ?)らしい

961:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:13:58.00 gPINa2+a.net
>>959
まあ、漢字読めたら
正しい歴史に行き着いちゃって
民族的に誇りを持てなくなるからなぁ。
今の政権にとっても都合わるいし。
嘘ついてさらに嘘で塗り固めて
もう後に引けなくなってる感じだと思う。

962:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:16:37 OxEeBPZa.net
無識なチョッパリに教えてやる、漢字は本来「韓字」でその起源は韓国!ハングルが優秀だから使わないだけニダッ!!

963:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:16:58 ce07GqQK.net
>>58
うまいねー。w

964:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:17:35 rph7S2dx.net
ここで、日本人も古文書読めないと言う人がいるけど、古文書の方は現代の文字との対応がわかれば良いが、ハングルの方はその言葉の意味がわからない訳で、古文書の方は速記を読むようなもの、ハングルの方は、例えば文中の「雪霞狼」って何?と言うモノだぞ。
一言で済めば良いけど、いくつもあったら…

965:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:18:23 RQ8nVLsw.net
>>931
防水と放水が同音でbangsuらしいのね、信じられないけど。処置内容が丸っと逆になるのに確かめる術がない

966:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:19:28 DfFVOdDL.net
自国語が簡単なおかげで、プラスアルファ、多言語も習得してる人が多くてメリット多いと思う
街中で英語不通に通じるっていうし

同様の例として、タイについてもタイ語、ワイは全くわからんけど
結構習得しやすいらしいから、英語を積極的に学んでる人多くて云々
ベトナムも、カンボジアも、旧植民地の母国語は簡単だったらしいから
(ベトナムも韓国同様漢字、正確にはチュノム廃止したし)
日本語はアレだろ、明治の時に知識階級が日本語を難しくしたんだろ
和製漢語とか、各地の方言をミックスして云々
吉原で使われてた言葉とか武家言葉、上流言葉、京ことばとか混ぜて
日本語は複雑怪奇

967:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:19:33 lOjRLfYc.net
過去の犯罪的行為の隠蔽と正当化にこだわって

嘘をつき続け 謝罪と賠償から逃げてるのって日本だよね?w

968:准将
20/08/21 06:19:41 LV79SdQM.net
>>962
うわーすごいかんじいっぱいつかってるー

969:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:20:01 RmzBNk8y.net
属国の歴史しかないから知らないというか知りたくないわな

970:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:21:17 fFFF2P2r.net
>>964
まぁ変な例だけど、韓国人が漢字混じりの戦前の朝鮮語を読むのは
全く英単語が分からない人が、ルー語の文章を読む様なもんだよな

971:
20/08/21 06:25:00.87 vAcAl1n/.net
ここのアホ在日は知らんらしいから教えてやる
日本の神社やその周辺から世界最古の文字が見つかってるんだよ
外国の学者たちの意見では、日本に世界最古の文明があったのではないかと言われてる
残念だったな在日よwww

972:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:25:57 CpbP5WMu.net
>962
あれあれ、クソチョン、漢字はテメエらの宗主国中国様で誕生した。
テメエらはその漢字が使いこなせないバカなのであのおでん文字が出来た。
いいか、漢字は中国だ。韓字ではない。宗主国中国に楯突くとは?
消えろ、無礼者!

973:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:27:54 YO8kq+1B.net
>>1
またチョンコが笑いをかましてくれてんのかよw
ハングル自体日本人様が広めてやったものだ
今後は日帝がハングルをわざと広めて韓国から漢字を奪い去ったって言うだろう

974:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:30:58 L6+X5cv9.net
50年も経過したら、もう漢字復活って無理じゃね?
教える人がいない

漢字から得られる本来のニュアンスを伝える事すらできない
このまま映像が無いと理解できない欠陥文化国で確定だな

975:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:31:32 UWF8KPqS.net
漢字廃止で同音異義語のオンパレード

科学技術から企業経営、交通や法律・政治まで、近代的用語がほとんど和製漢字語で取り入れられているのに、
漢字を廃止して、ハングル表記するとどうなるか。

日本語以上に韓国語は複数の漢字が同じ読みを持つから、同音異義語のオンパレードとなってしまう。
たとえば、長、葬、場はすべて「ジャング」なので、会長、会葬、会場はすべて「フェジャング」と同じ発音になる。
「会長が会葬に会場に来た」は、「ヘジャングがフェジャングにヘジャングにきた」となってしまって、
これでは文脈から判断するのも難しい。

話し言葉ならまだしも、書き言葉でこれでは、物事を正確に伝えるには大きな障害となる。
神社も紳士も「シンサ」なので、「ヤスクニ・シンサ(靖国神社)聞いたことある?」と聞かれた若い女性が
「偉人かな」と答えたそうな。「ヤスクニ紳士」と間違えたのだ。確かに日本人にとっての偉人を祀った神社ではあるのだが。

ひらがなだけの文章の読みにくさ

したがって、書き言葉から漢字を追放したら、日本語をひらがなだけで書くような事態になる。たとえば、こんな具合である。

おそんふぁさんによると、かんこくじんはせかいいち、どくしょりょうのすくないこくみんで、かんこくとうけいちょうのちょうさでは
へいきんどくしょりょうは5.3さつ/ねん。どくしょばなれがしてきされるにほんじんでもねんかんやく19さつ。
かんじはいしがしゅよういんで、はんぐるだけでは、ひらがなだけのほんをよむようなもの。

こんな文章は、よほど忍耐強い人でなければ読み通せないだろう。
しかも読むスピードは何分の一かになってしまう。
漢字交じりで書けば、上記の文章は

呉善花さんによると、韓国人は世界一読書量の少ない国民で、韓国統計庁の調査では平均読書量は5.3冊/年。
読書離れが指摘される日本人でも年間約19冊。漢字廃止が主要因。ハングルだけでは平仮名だけの本を読むようなもの。

重要な言葉は漢字になっているので、漢字だけ追えば、だいたいの意味はとれる。
ここが日本語の仮名漢字まじりの優れたところで、
逆に中国語のように全部漢字だったら、こうはいかない。

それにしても、こんな平仮名だけの本を年5.3冊も読むのは日本人には到底できない事で、
逆に韓国人の個人的能力、意思力はすごいのではないか、と考えてしまう。

976:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:32:00 UWF8KPqS.net
「漢字・仮名交じり文が、日本人の教養と民度を高めた」

韓国での「反日」を動機とした漢字廃止、和製漢語廃止を見ていると、
「漢字・仮名交じり文が、日本人の教養と民度を高めた」という豊田氏の主張もよく理解できる。

たとえば、英語で「Cetorogy」という単語があるが、その専門の学者でもなければ、
アメリカやイギリスの一般人は知らない単語である。
しかし、これを日本語で「鯨類学」というと、中高生以上なら、「鯨に関する学問」だろう、と想像がつく。

「Apiculture」も同様だ。
普通の米英人にはチンプンカンプンの単語だが、日本語で「養蜂業」と言えば「蜂を飼う仕事」だと推測できる。
このように、漢字の造語能力をフルに活用して、一般大衆にも近づきやすい形で、
近代的な学問、政治、科学技術の体系を構築してきたのが、幕末以降の我が先人たちの努力であった。

中国や朝鮮は、その日本語を通じて、近代的な学問を学んだ。
たとえば、「中華人民共和国憲法」の中で、中国語のオリジナルな単語は「中華」しかない。
それ以外の「人民」「共和国」「憲法」は、みな日本語からの借用である。

どうりで人民主権も、共和政治も、立憲政治も、いまだに身についていないはずだ。


朝鮮では、日本統治時代に漢字・ハングル交じり文が普及して、せっかく近代化のステップを踏み出したのに、
「日帝の残滓」というイデオロギー的激情で、それを自ら拒否してしまった。
その千鳥足ぶりと比較すると、我が先人たちの偉大な見識と努力が、改めて見えてくるのである。
それを知らずに、電光掲示板でハングルや中国語で表示することが国際化だ、などという浅慮では、
ご先祖様が草葉の陰で泣いていよう。

日本語で正確かつ論理的に、そして礼儀正しく丁寧な読み書きができない日本人が
いくら外国語を流暢に話しても、国際社会に通ずる人間にはなれないのである。

977:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:33:21 l8zvbR1C.net
難しく解説してるが簡単に言えばハングルは日本のひらがなに近いって事だろ。
ひらがなだけじゃ意味不明になるのは当然

978:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:36:14 zAn81MMn.net
漢字の簡略化はしたほうが、、、
どんだけ母国語の習得に時間かけるのよ

979:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:36:28 eWNdMsco.net
韓国人にとっては不都合な歴史なんていらない
都合のいい歴史を勝手に創作、だから

むしろ漢字は知らない方がいいんだろ

980:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:36:59 Ep7sjLQQ.net
同音異語のせいだけで日本と戦って独立を勝ち取ったなんんて珍説は出てこないだろ
根本的な問題はハングルじゃなくて韓国人の思考能力なんだよ

981:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:37:13 ONrS17NG.net
>>956
Cuilibet fatuo placet sua calva.

982:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:39:41 AWoWrXh0.net
就職募集の広告を出してきたけど漢字読めれば分かるだろってものを、強制徴用の証拠だといってんだから、アホの集まりってことだよな

983:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:39:56 hg2IPGc2.net
>>979
結果、詭弁や虚言、詐術のテクニックだけに
特化してしまったんだよな

もう当の韓国人自身も、自分が嘘を言っているのか
本当の事を言っているのか、区別がつかなくなっているから
思い込んでしまった事が、自然と真実として扱われる

旭日旗問題なんて、まさにその典型だ

984:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:41:17 l8zvbR1C.net
だけど名前だけは何故か漢字なんだよな、多分ハングルだと同じ表記になってわけわからん
名前になるからだろ。ひらがなだと「はし」だけじゃ橋・端・箸なのか分からんのと同じだろ。

985:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:42:14.12 dOJdVT1U.net
文字の進化
象形文字

表意文字 ←中国、台湾はここ
↓ ←ジャップはここ
表音文字 ←韓国や世界はここ

986:(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:42:28.57 YHGNe4+1.net
愚民文字とさげすまれるハングル

987:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:45:19 gPINa2+a.net
韓国人が短慮なのはハングルって言う欠陥文化からきてんのかもな。
いい大人があんなすぐバレる嘘を平気でつくのが
信じられなかったけど、ひらがなだけでロクに本も読まないからそうなるのかもな。

988:.plmloYPS
20/08/21 06:45:40 pD8Fvq6u.net
漢字を習う根気がない土人よあわれ。いっそベトナムのように日本語を公用語にしろよ。

989:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:45:47 l8zvbR1C.net
ようは漢字を日本が強制的に学ばせたって勝手に思い込んでるんで漢字に対するアレルギーが
あるんだろう。それと韓国は言わないが中国に対するアレルギーもあるから漢字を止めたんだよ。
ベトナムも同じような理由で漢字を使わなくなった。

990:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:47:00 vLjsh8O3.net
>>985
ほほうーそれは凄い
韓国はノーベル文学賞いくつも取ってるんでしょうなー

991:チョコボ ◆aQ.85zBVbFFE
20/08/21 06:47:11 2ik4mnZ4.net
>>988
ベトナム「俺たちいつの間にか日本語使っていた」

992:もっこりショボンと賢者の石(庭) ◆o.lLOxaovk
20/08/21 06:48:17 EjtPHV6l.net
⎛´・ω・`⎞韓国では
「小学校から漢字なんて複雑なものを習わせるのは子供の脳に負担ガー」
などと言っているのだが、

これがオデン文字に閉じこもって捏造歴史バカを造るトリガーだと思うのよね

993:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:49:46 gPINa2+a.net
平仮名・片仮名なんて小学1年生だもんな。
そこから他に覚える文字がないのか…
確かにヤバイかもな。

994:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:51:23 vLjsh8O3.net
>>989
漢語が読める事が両班の特権だったのに
それ廃止するならウリ達全員白丁ですって言ってるようなもんなのになw

995:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:51:31 laq3+jq0.net
> 1876年の李朝開国以降、いわゆる「開化期」にハングルの使用が拡大。
スタート地点で早くも歴史認識が間違ってるんですが

996:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:52:20 lzAGrpvq.net
とはいえ日本も昔の書籍を紐解く為に漢文を学ぶ事は必要だと思う
学校では支那の詩歌を学ぶ事を主目的にしているが古来の日本の書物は漢文で書かれてるから

997:チョコボ ◆aQ.85zBVbFFE
20/08/21 06:52:38 2ik4mnZ4.net
>>992
お忘れなのだろうか
学校では「最下位の子供」に合わせて勉強させろと言っている
つまり、韓国でなぜあれほど馬鹿が増えたかといえば「最下位の子供」に合わせてるからと言われている
つまり、韓国はもう治らないってことだ

998:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:52:41 PoXZ5Q7h.net
>>992
暗記、特に文字はむしろ早いうちから慣らせたほうがいいのでは…

999:伊58 ◆AOfDTU.apk
20/08/21 06:52:57 o+R/x09D.net
>韓国人が短慮なのはハングルって言う欠陥文化からきてんのかもな。
>いい大人があんなすぐバレる嘘を平気でつくのが
>信じられなかったけど、ひらがなだけでロクに本も読まないからそうなるのかもな。

いや、ここの朝鮮学校卒も簡単にバレる嘘を吐くし、短慮だろ。
漢字を知っていてもそうなんだからさ、朝鮮人の性質だとみる方が正しい。

1000:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:53:24 V4J7Uww/.net
>>990
<ヽ`∀´> <文字オリンピックで2年連続優勝ニダ!

1001:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
20/08/21 06:53:52 Ep7sjLQQ.net
韓国人は大戦の前に漢字を使っていた事は忘れてしまったんだろうね

韓国人の頭がおかしいのはハングルのせいじゃなく
冷静な思考が出来なくて戦争の前に漢字を使っていたという事実を無視してしまうところにあるんだよな

1002:もっこりショボンと賢者の石(庭) ◆o.lLOxaovk
20/08/21 06:54:11 EjtPHV6l.net
⎛´・ω・`⎞オデン文字なんて単純な言語では子供の脳に低いレベルの知的刺激しか与えられない

1003:1001
Over 1000 Thread .net
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 8時間 52分 43秒


最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

1499日前に更新/266 KB
担当:undef