木村草太先生について ..
[2ch|▼Menu]
107:法の下の名無し
17/08/17 15:26:10.74 9cJcbxwD.net
>>101
「国会で制定しなくてはならない」ということが「皇室典範」の制約なら、その「皇室典範」は必ず「国会で議決したもの」
になるということ
>Succession to the Imperial Throne shall be dynastic and in accordance with such Imperial House Law as the Diet may enact.

結局、この条文をどう訳したの?
そちらの解釈だと、意味の通るような文章にならない
「may enact」を「する」で訳してください


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

460日前に更新/117 KB
担当:undef