ロシア語学習スレッド(中級まで)

ロシア語学習スレッド(中級まで) at GOGAKU

720:何語で名無しますか？
22/12/18 14:55:26.99 TEGGJlR7M.net
Почему вы все изучаете русский язык? Меня не волнует английский язык.

721:渡邊勝美
22/12/18 15:26:49.70 rMhXEHD5H.net
меня не волнует корейский язык
高齢のワタクシは高麗語が苦手でした。。。
恒例の、、、

722:何語で名無しますか？
22/12/18 17:18:38.77 ESufXrST0.net
Умер Дмитрий Зеленов, основатель строительной компании "Дон-Строй"
順調に死んで行く笑

723:何語で名無しますか？
22/12/18 23:04:50.30 bfAnA/H+0.net
オンラインレッスンて役に立つの？

724:何語で名無しますか？
22/12/19 22:44:58.70 wTj05qPXr.net
はいそうです

725:何語で名無しますか？
22/12/20 13:52:12.65 It/ak+NM0.net
Что русские едят на Рождество?

726:渡邊勝美
22/12/20 20:39:39.27 E2HT51BfM.net
Может быть съедобную пищу едят.
Приятного аппетита.

727:何語で名無しますか？
22/12/23 04:12:37.23 fSQY6a+b0.net
>>710
その時分は首府がペテルブルグの時期だから北西訛が標準語だったんだろう
今はモスクワ訛が標準語だから東部方言

728:渡邊勝美
22/12/23 14:06:11.31 T/5vxXXvM.net
大黒屋光太夫は三重県鈴鹿市出身ですので、話したのは近畿方言の一種である伊勢弁ですけど。。。
近畿方言はいはゆる関西弁で西日本方言に分類されはります。
せやさかいに、大阪民国の方なら大体は分かりはるのとちゃいまっしゃろか？
よろしゅうお頼のう申します🥺

729:何語で名無しますか？
23/01/14 12:17:33.90 SYYF1wMZM.net
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
Булат Окуджава が1989年日本でコンサートをした時の最初の話がすばらしい
とてもやさしいロシア語で話しています

730:渡邊勝美
23/01/14 16:12:41.66 8xGgYpmwM.net
とても優しい日本語で英検４級不合格の拙者でも全て聞き取れました！
ーО чём вы успели передумать?
　お前さんは何のことを、色々と思い巡らされはったのですか？
ーОб арбатских ребятах.
モスクワのアルバート通りで遊んでいたガキ共のことです。
ーОкуджава - это нерусская фамилия, вы из Грузии, да?
オクジャワさんはグルジアの方ですよね？
ーДа, точно так, как Коба.
はい、コバヤシ君と同じです。
ーА теперь вы живете в Москве?
んでユーは何しにモスクワへ？
ーЯ, под псевдонимом Шипов, пошел по следу самого графа Льва Николаевича в парк Горького,
слушая "Ветер перемен", и оказался в Москве.
ええ、銭形警部に成りすまして、謀叛の恐れのあるかの文豪トルストイの跡をつけてましたら、どこからか大好きなスコーピオンズの歌が聞こえてきまして、その音の方へ向かってたらゴーリキー公園に迷い込んだとです。
ーХорошо, а что вы сегодня попоете?
分かりました。では今日は何を歌って頂けますか？
ーК сожалению, мне некогда, я собираюсь в Париж.
　すいません、もう時間がないので国際空港までのタクシー手配願います！

731:何語で名無しますか？
23/01/15 17:09:40.87 xUN633XO0.net
ロシア語の語形変化クイズできるアプリないですかね？フランス語にはあるんですけど

732:何語で名無しますか？
23/01/15 19:19:15.73 7piLYirV0.net
アプリ使わず自分でやればいいじゃん
あの単語の複数生格はなんだったけなとかやって確認すればいいだけ

733:渡邊「田吾作」勝美
23/01/15 19:19:16.17 jLhFGJiEr.net
アプリに代わって僭越ながら拙者が語形変化クイズを出します。
クイズ、タ～イムショット！
●>>719 の прославися の不定形と、時制・人称（性・数）を答えてください！

734:何語で名無しますか？
23/02/26 10:10:07.83 dDLzWyAU0.net
1534-1582 織田信長
1530-1584 イワン雷帝

735:渡邊勝美
23/02/26 14:15:22.10 drqb52RlM.net
>>734
正解！

736:何語で名無しますか？
23/02/28 10:40:24.53 9NxlIPEY0.net
映画館で『コンパートメントNo.６』って映画の予告編が流れたんだけど、ロシア語らしき会話がちょっと聞き取れたので面白そうだと思ったので見に行くつもり。

737:何語で名無しますか？
23/03/31 10:45:44.67 pMDpaoTW0.net
ドストエフスキーのカラマーゾフの兄弟が読めるようになるには、
どのくらいのロシア語能力が必要?

738:何語で名無しますか？
23/04/03 20:48:57.28 qgO6OM6s0.net
>>736　に書いた『コンパートメントNo.６』見てきた。モスクワからムルマンスクまでの列車旅、面白い映画だった。
ロシア語が聞き取れる所も多くて、勉強してる甲斐があった。
”Спокойной ночи”の字幕が「いい夜を」になってて、普通に「おやすみ」でええやん！と心の中で突っ込んだりw
DVDが出たら勉強用に買おうっと。

739:何語で名無しますか？
23/04/04 07:39:39.98 T2ZMfZbDM0404.net
円熟期のВалерия、素晴らしいわ
URLﾘﾝｸ(youtu.be)

740:何語で名無しますか？
23/04/04 08:06:49.53 T2ZMfZbDM0404.net
Любовь насталаは多くの歌手が歌っているがВалерияがいい
URLﾘﾝｸ(youtu.be)