スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 350

スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 350 at ENGLISH

1008:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 14:10:53.80 f7ZEnMHz0XMAS.net
>>979
＞Any + 複数形はどうして存在するのでしょうか？
そもそも基本、anyの後に可算名詞が来る場合は複数形やで。
I have some friends. Do you have any friends?
than any otherとかのあとは単数だけど。

1009:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 14:37:14.06 LEcIgjg40XMAS.net
I tried in vain to get my daughter to become a lawyer.
このgetって使役ですか？

1010:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 17:14:38.14 qdoQiAEr0XMAS.net
使役だな。

1011:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 17:20:11.27 L08nW6w70XMAS.net
979です。複数の回答ありがとうございました！

1012:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 19:41:24.96 3vbRVboN0XMAS.net
私は化学に単位を落とした。
⬆の英文は
I failed a credit chemistry.
であってますか？(文型はSVCM?)

1013:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 19:45:43.66 +nywVzNa0XMAS.net
英語の前に日本語見直したら

1014:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 19:55:32.18 3vbRVboN0XMAS.net
私は化学の単位を落とした。
⬆の文を英語に訳したら
I failed a credit chemistry.
になりますか？文の要素(SVCOM)はどんなならびになってますか？

1015:三年英太郎
18/12/25 20:08:18.02 XYewa+9O0XMAS.net
コーパスひくと、そんな言い方はしないようだ。
I failed chemistry.

1016:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 20:12:32.70 3vbRVboN0XMAS.net
>>989
レスありがとうございます
I failed chemistry.が正しいと思いますか？

1017:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 20:19:08.55 qdoQiAEr0XMAS.net
Danny failed chemistry.
ダニーは化学で落第した
ロングマン英和辞典より

1018:三年英太郎
18/12/25 20:20:52.60 XYewa+9O0XMAS.net
そんな言い方～というのは、fail a credit/credits in chemistrｙみたいな言い方のことで、
986はそもそも文法的にまちがい( ◠‿◠ )

1019:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 20:27:11.38 RJCklQs/0XMAS.net
>>988
I failed chemistry. は、「ジーニアス英和、第5版」の fail
の項目にもちゃんと載っているような、正しい英文だ。
どうしても「単位」という意味の credit をつけたいのなら、
次のような言い回しならできる。
I failed to get the chemistry credits.
参考
(1) Then, she said she asked the class why they had
★failed to get the English credits★ they needed sooner.
（ネットから拾った）
(2) get the math credits
(3) get the chemistry credits
（上の2つの例文も、ネットから拾った）
しかし、I failed chemistry. で十分に意味が分かる正しい
言い回しだとわかっているわけだから、これでいいじゃないかと思う。

1020:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 20:28:49.78 j/WEWsfV0XMAS.net
辞書引かないわ基本的な勉強しないわ
ドイヒーだわ

1021:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 20:56:27.85 3vbRVboN0XMAS.net
たくさんレスありがとうございます
ここに書き込む前に和英にI failed chemistry.(私は化学の単位を落とした)
って例文があったんですけど確信がなくて書き込みました。

1022:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 21:03:18.42 3vbRVboN0XMAS.net
なぜI failed chemistry.が正しいと思いますかと990で聞いたかというと
989で言われたそんな言い方をしている文がどれだかわかってなかったわけではなくて。
これから989さんが問題とかでI failed chemistry.のような書き方を自信持ってかけるのか聞きたかったんです。
日本語下手ですけどまとめるI failed chemistry.が合っている自信があるのか聞きたかった。僕は自信がなかったからきたわけで自信がある人に聞くに越したことはないから。

1023:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 21:08:30.22 3vbRVboN0XMAS.net
言葉足らずで勘違いされてしまったので996で説明したわけで失礼だとかは書かないで欲しいです_:(´ཀ`」 ∠)
どなたか新スレをお願いします

1024:名無しさん＠英語勉強中
18/12/25 21:10:23.38 j/WEWsfV0XMAS.net
なんだこいつ

1025:三年英太郎
18/12/25 21:17:35.66 XYewa+9O0XMAS.net
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 345
ｽﾚﾘﾝｸ(english板)

1026:三年英太郎
18/12/25 21:17:54.63 XYewa+9O0XMAS.net
再利用よろ

1027:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 46日 15時間 8分 28秒

1028:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています