現役の翻訳者の集い（3）

現役の翻訳者の集い（ ..

981:同意。年間の発生頻度が低いドタキャンで会社の経営が傾くわけない。大きなプロジェクトで想定損失額が大きい場合は、事前にそれなりの対応策をとるでしょ。 >>951 ばかとかじゃなくて、翻訳会社の経営方針じゃない？翻訳業界だけでなく、下請けの時間を確保するのは無料だと思っている、利益至上主義の企業は少なくないように思える。時間だけでなく、金を巻き上げるような行為さえあるじゃん。コンビニの定員に売れ残りのエボ巻を買わせるところとか。とはいえ、翻訳のドタキャンを容認するつもりは毛頭ないが。

次ページ

続きを表示

1を表示