現役の翻訳者の集い(3)
at ENGLISH
[
2ch
|
▼Menu
]
■コピペモード
□
スレを通常表示
□
オプションモード
□このスレッドのURL
■項目テキスト
300:名無しさん@英語勉強中 19/07/02 11:16:07.75 fmfn6OtT0.net 貧乏暇なしとは翻訳者のことをいうのかと やってみて初めて分かった俺 依頼があるだけマシなんだろうけどさ 301:名無しさん@英語勉強中 19/07/02 16:16:57.32 dRjvDbuh0.net >>289 どのくらい働いてどのくらいの売上なんでつか? 302:名無しさん@英語勉強中 19/07/05 05:28:55.52 AtnCaC520.net 英語以外の和訳頼まれたんで始めてやってみたけど4時間でようやく800 words しか出来ないね。 結構骨が折れる感じの作業なんだね 303:名無しさん@英語勉強中 19/07/05 17:53:51.22 UfqyhtgU0.net >>291 いくらくらい? 304:名無しさん@英語勉強中 19/07/06 11:57:24.90 uZbca8GD0.net ワード12円。和訳の経験が少ないから仕方が無いけど 305:名無しさん@英語勉強中 19/07/06 12:41:51.38 q6I18fFQM.net 仕方ない? 306:名無しさん@英語勉強中 19/07/06 15:39:09.28 sBsYywid0.net 英日翻訳以外の和訳のことはよくわからないからあれやけど 12円は安いのか?
次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
レスジャンプ
mixiチェック!
Twitterに投稿
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch
1612日前に更新/244 KB
担当:undef