日本語→英語スレ part410

日本語→英語スレ par ..

68:名無しさん＠英語勉強中
17/06/05 20:08:23.25 jCNNF1Mb0.net
>>65
主語の無い曖昧な文章なので主語を入れて　グーグルニューラル翻訳に入れてハイ終わり。
状況:陸上競技場で、私は友達とジョキングをしています。
A:今、4周走ったから、今は5周目ですね？
B:いや、私たちは今4周目。私たちは後6周残っている。
C:私は喉が乾いた。最後のゴールの後に、グラウンドを突っ走って更衣室に向かおう。
A:君はクールダウンをしなくていいの？
B:とりあえず1周はクールダウンに充てよう。

Situation: At the track and field stadium, I am joking with my friends.
A: Now I ran four laps, so now is the fifth lap, isn't it?
B: No, we are on our fourth lap now. we have six laps left.
.C: I feel thirsty. After the last goal, let's go through the ground and head towards the changing room
.A: Do not you have to cool down?
B: For the moment,Let's do one lap for cool down.

次ページ

続きを表示

1を表示