太宰治の如是我聞を英訳するスレ

太宰治の如是我聞を英訳するスレ at ENGLISH

1:777 ◆BdND.JiwII3s
16/01/01 10:47:51.44 Z9oy3Klw.net
俺は太宰治の如是我聞がわりと好き。
たぶんこれは英訳されてない。仮に英訳されていてもかまわない。
これを世界に紹介するのは無意味ではないだろう。
これを皆で英訳しようぜ。
原文は青空文庫にある。
URLﾘﾝｸ(www.aozora.gr.jp)
皆の力を借りて英訳したいわけだが、最終的にどの訳を採用するかは俺が独断で決める。
そうしないとまとまらないからな。

レスを読む