英会話教室・英会話学 ..
85:名無しさん＠英語勉強中
13/05/01 21:50:11.60 .net
なぁ、聞いておくれよ。
自分、ユーミンが大好きなんだよ。
彼女のアルバム＠Delight Slight Light KISSの中に
「ふってあげる」って言う曲があるんだけど
某友人が・・・・・・
I will shake you.
って言うんだよ。
まさに、直訳＠まんまだよね。
自分は・・・・・
I'll let you go.
とか、
I'll set you free.
がいいかな？って思うけど、他にどんなの思いつく？
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
422日前に更新/280 KB
担当:undef