字幕32文字目 ..
[2ch|▼Menu]
2:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:10:36.39 aepfD72N.net
関連サイト
subscene
URLリンク(subscene.com)
opensubtitles.org
URLリンク(www.opensubtitles.org)
subtitlesvalley
URLリンク(www.subtitlesvalley.com)
SubtitleSeeker.com
URLリンク(www.subtitleseeker.com)
OpenSubtitles (jpn)
URLリンク(www.opensubtitles.org)
YIFY Subtitles
URLリンク(www.yifysubtitles.com)
字幕がずれると文句言う人はこれで調節して上げようね!
Subtitle WorkShop 
URLリンク(mikasaphp.net)
URLリンク(www.addic7ed.com)
URLリンク(isubtitles.net)
URLリンク(dailysubtitles.com)
URLリンク(www.podnapisi.net)
URLリンク(www.tvsubtitles.net)
176氏の作った自分用スクリプト コメントxmlをどうにかする物
URLリンク(www1.axfc.net)
nico
Guide: How to download subtitles from Netflix using Google ChromeURLリンク(www.reddit.com)
URLリンク(subflicks.com)
URLリンク(dailysubs.net)
URLリンク(www.yifysubtitles.com)
前スレの スレリンク(download板:994番)
が探してた日字幕が置いてある SubtitlesBank.com も >>2-20 の紹介サイトに
入れといたほうがいいと思うの
URLリンク(subscene.com)
朝飯前の時と同じように右のFlag userからスパム報告して下さい

3:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:11:21.06 aepfD72N.net
このスレッドはできるだけsage進行でお願いします
ageで書き込まれるレスを、NG設定する方法
sage進行が推奨のスレで、意図の有無に関わらずageでレスを書き込んでくる投稿者をNG設定したい場合は、次のような設定をおこないます。
[ツール]→[設定]→[機能]→[あぼーん]→[NGEx]を開く
ウィンドウ下のほうの入力欄に、あぼーん名を入れて、「追加」をクリック
たとえば、「ageあぼーん」など。
次に開くウィンドウで、
対象URI/タイトル:タイプ=「含む」、キーワード=スレタイに固有な文字列
NGAddr     :タイプ=「不一致」、キーワード=「sage」
左下のリストボックスを「透明あぼ〜ん」に設定

4:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:12:01.66 aepfD72N.net
CAM:映画館での隠し撮り。
TS(Telesync):CAMのちょっとだけ品質が良くなった版。
TC(Telecine):フィルムから直で取り込んだやつ。テレシネ。
SCR(Screener):プロモーションや関係者用の映像がソース。
R5:すぐに販売するために特典などを抜きにしたDVDがソース。DVDRipの下位互換?
DVDRip:正規版のDVDがソース。
HDRip/HDTV:地上波放送がソース。
WebRip:Huluとかのオンライン配信(ストリーミング)がソース。
Web-DL:iTunesとかのオンライン配信がソース。

5:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:12:37.98 aepfD72N.net
TS
映像はCAM。
音源を難聴者用音声のLINEやドライブインシアター用のFMから取ってるんで
高音質なのは勿論、観客の笑い声やどよめき、撮影者のガサゴソ音が入っていない。
R5
RはDVDのリュージョンコードのことで日本製ならR2。
以前、世界でいち早くDVDが発売されるのがR5=ロシア向けだったことから
映像はDVD-Ripだが音声がロシア語だったので音声をカットしてTSの英語音声を組み直して
R5と称した。
また、英語音声にたった一人で感情移入無しのロシア語音声を被せただけのファイルも
R5と呼ばれていた時期が有る。
いずれにしても、R5は最近ほとんど流れていない

6:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:13:20.54 aepfD72N.net
立てました^^v

7:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:15:16.29 aepfD72N.net
スレが落ちないように20までカキコ

8:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:16:19.55 aepfD72N.net


9:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:17:59.20 aepfD72N.net


10:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:18:26.83 aepfD72N.net
10

11:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:19:28.25 aepfD72N.net
11

12:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:20:15.53 aepfD72N.net
12

13:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:20:59.81 aepfD72N.net
13

14:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:21:29.79 aepfD72N.net
14

15:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:22:01.39 aepfD72N.net
15

16:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:22:52.65 aepfD72N.net
16

17:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:23:07.49 aepfD72N.net
17

18:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:23:24.89 aepfD72N.net
18

19:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:24:38.68 aepfD72N.net
19

20:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:24:59.16 aepfD72N.net
20

21:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 02:26:09.75 aepfD72N.net
これで、落ちないかな?
心ゆくまでカキコしてね (^_-)-☆

22:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 03:47:10.29 uwqp19nH.net
>>21
                 ,.:‐v‐:.、
  /   ; :        /  ゙´ ゙i
/             (   i lヽ l!
ヽ_             フ ハ ゙.ノ
   \   !       / "  ゙'' i        ┌‐
    .>、/ヽ      .i ,ィ    |        |
    /    l      .l ,;  .;  !        |
  /    /,      | ;   !. i!        |
  \_  ./       | ;   ; i!      (  ノ     立ったよ!
    ゙`ヽ、.       ! !l   l、 !        ゙i、_
       ゙ ー--、  | !   ; .|          ヽ
\          ゙ー| !l   ;. ! ̄ ゙̄ー" ゙̄ー―‐"、
  \         ヽ,! ,:   :.. |,,;;  ,:         \
_/ l . ,.  ''   \  \   ,; ;゙、ミ゙           \
   l .:、   、   \  \ ,;: i;ミ゙;゙
   L  、  \   \  \./
    \_\  ゙ヽ  ゙:ヽ._/

23:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 04:10:21.97 /TCfU9Rc.net
>>1
おつかれ

24:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 04:19:32.38 /TCfU9Rc.net
落ちないように数字を書き込むだけじゃなく
今年人気でそうなタイトル並べてくれればすごくよかったけどね
自分的には最近落ち目のX-MENンシリーズの新作ダーク・フェニックスが気になる

25:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 05:02:32.13 zj4xHyJq.net
俺は映画を見たいんじゃなくて字幕を見たいんだよ

26:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 05:23:19.37 2CH6XnZ+.net
>>1
  ∧_∧
.  (´・ω・ ) 乙どす
  ハ∨/~丶
  ノ[三ノ  |
 (L| く_ノ
.  |*  |
  ハ、__|
""~""""""~""~""~""

27:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 05:33:20.34 /TCfU9Rc.net
>>25
そうか
じゃあ”字幕”だけ見てろ

28:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 11:22:31.51 ToAoYiKx.net
正月三が日にどうしても観たい新作があってさ
無論、字幕探しても何処も上がってなかったし
でも観たい気持ちが抑えられず、トレで綺麗なBDRip落として
取り敢えず英字幕で同じ作品を間髪入れず3回観たら
意外と内容もスンナリ頭に入って楽しめたぜ
何が何でも観たくて辛抱堪らん時は、この手に限るよ
でもってそういうの繰り返してけば、そのうち字幕無しでも観れる様になる

29:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 11:34:56.76 oEI17mMQ.net
ハロウィンまだー?

30:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 11:45:29.62 2CH6XnZ+.net
>>29
ハロウィンは今年の10月まででいいので
WebDL出たてホヤホヤのサスペリアをおながいします

31:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 12:53:30.56 nT6pOIqg.net
そんな糞ゴミホラーいらないから
ドンキホーテを殺したヤツを下さい

32:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 14:20:35.71 2CH6XnZ+.net
わかりました それでいいから おねがいします

33:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 15:11:29.73 Ye5WFfVd.net
     彡 ⌒ ミ  
     ( `八´)
    /     
    / /|ファーウェイ|\
[発狂ハゲ様 ゆかタン]

34:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 15:53:12.14 2XQ008FX.net
THE NUNですら日本語字幕が来なかったのに、Halloween2018だと!
んで、つい最近きたばかりのサスペリアWEBDLの日本語字幕なんて絶対に来ないわ

35:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 16:41:37.74 7JF0VOw9.net
ゴブリン

36:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 19:38:56.59 jgwq6FSz.net
>>34
絶対に来ないとか言っちゃだめですよ
来たら切腹もんですよ
来ないと思う ぐらいにしときなさい

37:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/13 21:51:53.98 0NTD6+gE.net
イコライザー2も翻訳おかしかったぜ

38:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 01:16:01.47 j4Y/Dugo.net
ルイスの時計 ありがとう
イーライ・ロスもお子ちゃま映画に手をだしたんか

39:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 10:11:56.16 D/Snfet2.net
ボヘラプの好画質(DVDRip)が出始めたな
良痔膜 はよ はよ はよ

40:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 12:13:03.58 ZeTxMd0P.net
さて、祝日だから映画でも見るか?
と、字幕探しに行ったら上がってるのはドラマばっかりじゃんw

41:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 12:37:47.50 0nwikiH9.net
糞ドラの字幕いらないんでサスピリアの字幕はよ

42:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 12:45:21.68 YiUKcf5t.net
ハロウィン
サスペリア
ハッピーです2
ホラーみたいお・・・

43:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 13:22:27.83 aUktf04o.net
こんなの見たいのか…。
URLリンク(cdn.cnn.com)
変態さん全員集合みたいな。

44:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 14:38:29.05 sBP05qiK.net
>>39
エンドロールのショーマストゴーオンまでしっかり入ってるのねん

45:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 14:40:20.29 sBP05qiK.net
ボヘラブDVDRipはmp4でなく最近では珍しくなってきたaviなんね

46:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 14:51:34.60 aI3/QVty.net
ファーストマンはアトモス

47:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 14:54:22.70 sBP05qiK.net
既出字幕を用いる場合は参考にしてくれろ
映像比較
旧 00:00:38.33(右手)
  02:08:04.03(LIVE AID終了して真っ黒)
新 00:00:44.21(右手)
  02:08:28.29(LIVE AID終了して真っ黒)

48:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 15:39:37.91 sBP05qiK.net
最初と最後の字幕のタイミングを合わように同期化させてみたが、途中でややズレが生じてくるのねん
>>47に記したように映像自体の長さが異なってるため、ピッタリ合わせようとすると面倒臭いかも

49:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 16:03:01.51 aUktf04o.net
>>48
単純にあるシーンの長さが違っててズレてるのなら、
ズレ部分に同期ポイントを増やせば合うよ。
もっと複雑に編集が違ってれば無理だけど。

50:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 16:09:57.73 sBP05qiK.net
>>49
英語字幕も来てたや
これならピッタリ合わせるのが楽チンだわ

51:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 16:22:14.37 n4rvMJZE.net
ホイットニー良かった
有難う

52:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 17:00:30.98 aI3/QVty.net
サスペリアオリジナルよりグロい
オリジナルの方がいい

53:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/14 17:32:45.32 D/Snfet2.net
>>50
できたら 頂戴ね
あと既出の糞字幕部分の修正もおながい

54:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 07:14:40.86 fa8jRrec.net
ボヘラプDVDScrは コメントにもあるけど
最後のLive Aid Concert部分では、オーディオの同期がずれてるのが残念だ

55:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 09:45:19.90 3uGOAoZ+.net
>>54
LIVE AID部の音声をストレッチしたら良いだけなんだけど
音声と映像をピッタリ合わせるのは結構面倒なんだよな

56:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 09:59:53.92 UlJ2648O.net
>>55
そうなんだー
Blurayがそのうち出るだろうから もうしばらく我慢しよう

57:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 10:03:21.04 ql7D3PIz.net
最後で音がズレるとか最悪だなw

58:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 10:10:30.66 3uGOAoZ+.net
>>57
気になる人は、気になるレベルで、そんなに酷い音ズレではないよ

59:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 10:48:12.80 3uGOAoZ+.net
LIVE AIDにクイーンが登場しフレディがピアノでボヘミアンラプソディを弾き始める辺りからの
数分間のみ音ズレが目立つんだよなあ

60:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 13:25:08.48 jz/uHUCt.net
ワンスアポナてデップー2と何が違うの?

61:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 18:26:59.04 mRvG/diD.net
シュトルーデルさん自己満オナニーフンサブ上げるのやめて〜

62:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/15 20:14:29.47 qqyOtYUF.net
ドラマ系が地味にうざい

63:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 00:59:01.87 brnHHthh.net
>>59
うん、確かにその辺りのズレが気になるよね
最後の一番盛り上がる場面だから余計ズレが気になる
デジタル配信が22日でDVDとBlu-rayが2月の12日発売だから待つしかない

64:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 01:41:48.43 k4hyGV6P.net
ボヘミアンとか、
葛城ユキの歌しか思い出さんわ。

65:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 05:20:20.81 3kd3Utga.net
>>62
いや 派手にうざい

66:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 05:32:25.05 nt5psaC3.net
ことばのパーティ

67:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 08:04:55.32 eb4PFvrV.net
ボヘラプ.2018.DVDScr.XviD.SHQ.[RESYNCED]
映画のライブエイドコンサートセクションでのオーディオ同期の問題を修正しました。
初回アップロード時のコーデックスが正しくないため、再アップロードされました。

68:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 14:06:05.15 OuiaTUfs.net
今日もドラマの字幕が上がりまくってるな(笑

69:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 14:09:01.42 cYZ42G70.net
利便者さんきゅー

70:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 15:13:43.28 eb4PFvrV.net
>>69
何? コンビニマンって

71:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 16:04:48.37 cYZ42G70.net
すまん 単にリベンジャー

72:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 16:14:56.60 WPUEUNrs.net
朝鮮映画だろ?面白いのか?

73:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 16:18:54.26 YVuzpT21.net
利便所さんきゅ

74:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 16:23:30.74 kBM3AECe.net
映画に関しては日本は完敗してるよなw
韓国映画のほうがまだ面白い
日本の映画は幼稚園のお遊戯レベル
見ててこっちが恥ずかしい
演技下手、脚本くそ、低予算(笑)3重苦

75:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 16:33:22.18 V4THQ/Gw.net
>>74
年内に赤組に入る下朝鮮の映画なんてどうでも良いわ

76:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 17:14:00.61 YVuzpT21.net
利便所
いつも通りのダメな方のネトフリ映画だったw

77:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 17:54:26.58 L2CHlsZj.net
>>74
確かに
ドラマはどうでもいいけど映画は重厚なのが多くていい

78:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 21:15:12.13 ldFNB4TB.net
韓国の制作システムは完全にハリウッドやで邦画に比べてアクションすごいんやけど、
逆にそれが没個性になってしまってはいるな

79:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/16 22:27:20.70 OuiaTUfs.net
アクアマン高画質が来てから見ようと思ってるがなかなか来ないな。

80:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/17 00:33:11.67 PtAtK+V7.net
利便者 日本人が奴隷のように牢屋に入れられて、
片言で「たすててくださいよ」と韓国人主役に嘆願してたなw

81:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/17 03:43:55.83 j7EQoUTJ.net
下痢便者

82:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/17 09:04:33.33 02ay8uu1.net
王道の香港カンフー映画みたいだったな
ドラマが糞・笑いが古い・アクションの質にムラがある等
21世紀のネトフリ作品とは思えないダサさ

83:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/17 10:25:09.07 9sxPcp7T.net
日本映画ならもっと酷いだろwww

84:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/17 11:37:02.24 PtAtK+V7.net
リベンジャー、
主役の名前はブルースカーン(藁

85:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/17 17:33:24.13 G+iWWbJ1.net
蜘蛛の巣女 はよ

86:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 10:59:41.46 D+VvJ2Of.net
ボヘラプ時間調整ありがとう
しかし 所々散在する前作者の独りよがりの訳はなんとかならないものだろうか
特にライブエイド直前のエイズ告白シーンのセリフはしらける
あとは英字幕から歌部分の歌詞をコピーして付け足せば完成だね

87:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 11:06:28.48 zmbCXazS.net
じゃー
お前かをしろ

88:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 11:57:52.10 D+VvJ2Of.net
うん 今修正始めたところだ 英字幕の抜けてる部分も含めて
でも お前にはやらない

89:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 12:07:03.73 UIX7c1+O.net
自力でタイミング修正したけど、歌に英語歌詞は入れないことにしたわ

90:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 12:10:56.33 UIX7c1+O.net
英語歌詞を入れるなら、エンドロールのショー・マスト・ゴー・オンまでしっかり含ませないとね
そう考えたら、英語歌詞は不要だと思った

91:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 12:14:28.38 UIX7c1+O.net
ショー・マスト・ゴー・オンまでの英語字幕って出てないよね?
もし出てるなら、英語字幕を含ませるわ

92:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 12:49:46.16 zmbCXazS.net
>>88
いらんわw
ホモ映画

93:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 12:55:47.07 0213zA8h.net
ボヘラプ時間調整ありがとう

94:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 12:58:24.31 vMJgIhQv.net
>>88
素晴らしい〜
出来たら「エーブリバディわしゃコケた〜」「ガンバーれ田淵〜」等のボキャブラネタも入れて下さい

95:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 15:57:17.15 TKTTvWm5.net
サスペリア
Halloween
早く来て下さい><

96:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 16:42:01.94 MxK6mNy9.net
字幕云々より ボヘラプは劇場の大画面で見ないとその良さはわからない
劇場での公開も あとそんなに長くないぞ 今のうちに行っとけ
俺は来週3回目を見に行く

97:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 16:44:14.59 SvgNm184.net
>俺はホモなので来週3回目を見に行く
ホモすげー

98:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 16:48:08.39 psB043t4.net
ボヘラプのliveシーンはなぁ・・・
躍動しまくる当時のフレディーとオドオド気味の俳優との落差が大きすぎて萎えた

99:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 16:53:43.02 MxK6mNy9.net
>>97
そう 俺のまわりはホモばっかりなんだよな 女性も含めて複数回見てるw
ラストのライブエイドコンサートシーンを体感したいばっかりに

100:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 20:27:18.48 zmbCXazS.net
おい、またネットフリックスのオリジナル3流映画が来てるぞww

101:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 21:39:57.23 0213zA8h.net
ボヘラプ見始めたけど、あまりに字幕が糞すぎてすぐに止めたわ
劇場で観てない人は、正規字幕まで待って欲しい

102:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 21:58:37.23 ow4mfbgZ.net
ティカル、男爵を見習えよと言いたい
字幕だけじゃなくエンコまでやってたのに

103:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 22:32:38.93 FvxHhVh/.net
本当に好きな作品はDVDなりBlu-rayなりで字幕と吹き替えの両方を絶対見る
そして映画館は人の動きや雑音が気になるので逆に行かない(個人の感想です)

104:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 22:42:53.60 SvgNm184.net
無職とか交替勤務とかサービス業とかだと平日昼間に行けるから
劇場空いてるよ。引きこもりだと部屋から出られないから無理だけど。

105:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 22:53:40.76 fBh+UCJc.net
映画館はうんこ行くとき一時停止できないので逆に行かない(個人の感想です)

106:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/18 23:05:10.17 SvgNm184.net
あと、おっぱいが出た時に10秒戻しとか出来ないしね。

107:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 08:59:51.53 US64sAhq.net
Closeサンキュー

108:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 09:07:51.89 dDrvzzx6.net
おっぱいサンキュー

109:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 10:14:45.07 Jn/BFZUJ.net
opensub、どう落としても違う映画の字幕が落ちてくんだけどどうなってんだこれ

110:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 11:23:15.51 Xv/w99yI.net
>>109
どう落としても ってw
どう落としたの?

111:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 11:51:56.98 GZ9MQc3D.net
丸花蜂よろ

112:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 12:11:42.87 Jn/BFZUJ.net
>>110
URLリンク(i0.wp.com)
拾い画像だけど、これの緑で囲ってあるリンクとその上のDownloadのボタンの両方共
free download manager経由でも直接DLしてもファイル名は合ってるのに
中身が全然違う映画の字幕になってる
具体的にはBohemian.Rhapsody.srt なのに中身はBESの3人組がどうこうという映画
Close.2019~.srtのほうは中身birdboxだった
FDMでDLが始まるとリクエストしたファイルはリプレイスされましたみたいな赤字のエラーが何度か出たから
もしかしたらアドブロック系が感知されると偽ファイルにすりかえる仕組みにでもなってるんかな?
しかも今念の為もう一度close落としたら今度は中身メメントって映画になってた
訳が判らない

113:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:02:32.07 Crr2H5Vc.net
Closeはコレ落とせばOK!
1337x.to/torrent/3529477/Close-2019
ほか
1337x.to/torrent/3082147/Tau-2018
1337x.to/torrent/3082229/Calibre-2018
1337x.to/torrent/3111390/How-It-Ends-2018
1337x.to/torrent/3309409/The-Night-Comes-for-Us-2018

114:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:29:44.03 KSfYeuvJ.net
ありがとー

115:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:30:42.12 KSfYeuvJ.net
ありがとうございます

116:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:30:52.75 KSfYeuvJ.net
さんくす

117:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:31:29.17 KSfYeuvJ.net
>>113
(・∀・)イイネ!! ありがと

118:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:31:46.60 KSfYeuvJ.net
ありがたい
楽しみやわ

119:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:37:11.34 cmifs5pd.net
      ィ";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;゙t,
     彡;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ヽ
     イ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;r''ソ~ヾ:;;;;;;゙i,
     t;;;;;;;リ~`゙ヾ、;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ    i,;;;;;;!
     ゙i,;;;;t    ヾ-‐''"~´_,,.ィ"゙  ヾ;;f^!   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
     ト.;;;;;》  =ニー-彡ニ''"~´,,...,,.  レ')l. < そんなに有難がってんじゃねえ
     t゙ヾ;l   __,, .. ,,_   ,.テ:ro=r''"゙ !.f'l.   \____________
      ヽ.ヽ ー=rtσフ= ;  ('"^'=''′  リノ  
    ,,.. -‐ゝ.>、 `゙゙゙゙´ ,'  ヽ   . : :! /
 ~´ : : : : : `ヽ:.    ,rf :. . :.: j 、 . : : ト、.、
 : : : : : : : : : : ヽ、  /. .゙ー:、_,.r'゙: :ヽ. : :/ ヽ\、 
  :f: r: : : : : : : : !丶  r-、=一=''チ^  ,/   !:: : :`丶、_
  : /: : : : : : : : :! ヽ、  ゙ ''' ''¨´  /   ,i: : : l!: : : : :`ヽ、
 〃: :j: : : : : : : ゙i   `ヽ、..,,__,, :ィ"::   ,ノ:: : : : : : : : : : : :\
 ノ: : : : : : : : : : :丶   : : ::::::::: : : :   /: : : : : : : : : : : : : : : :\

120:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:47:39.55 lOgfRXy+.net
おい、またネットフリックスのオリジナル3流映画IOが来てないぞ

121:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:48:36.69 Crr2H5Vc.net
だいたい60%ぐらいの確率で入ってる
1337x.to/search/NF+WEB+DL+MkvCage/1/

122:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 13:51:08.67 Crr2H5Vc.net
IOは字幕無かった

123:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 14:26:41.56 Crr2H5Vc.net
1337X
×Marvels.Iron.Fist.S01.720p.NF.WEBRip.MkvCage
○Marvels.Iron.Fist.S02.1080p.NF.WEB-DL.x264.MkvCage.ws
○Marvels.Jessica.Jones.S02.720p.NF.WEB-DL.MkvCage.com
○Perfume.S01.GERMAN.720p.NF.WEB-DL.x264.MkvCage.ws
○Set.It.Up.2018.720p.NF.WEB-DL.MkvCage.WS.mkv

124:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/19 16:24:09.49 Crr2H5Vc.net
○Family.Blood.2018.720p.NF.WEB-DL.750MB.MkvCage.Com.mkv
netflix.com/jp/title/80177300

125:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 02:22:56.54 LifyHNVD.net
狩人殺し最優先で頼む

126:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 12:34:59.22 TtUbZH97.net
具羅巣最優先で頼む

127:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 15:54:57.81 IVDOYi7G.net
nfoファイルには日本語と書いてある。まだ落としてないけど
1337X
IO.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG[EtHD].mkv

128:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 16:19:55.29 6yWLZ9Ux.net
>>127
それCloseやね。
URLリンク(warez-serbia.com)

129:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 16:23:28.03 saKhrWAZ.net
        ____
        /     \    
     /   ⌒  ⌒ \  きたか!!
   /    (●)  (●) \     
    |   、" ゙)(__人__)"  )    ___________
   \      。` ⌒゚:j´ ,/ j゙~~| | |             |
__/          \  |__| | |             |
| | /   ,              \n||  | |             |
| | /   /         r.  ( こ) | |             |
| | | ⌒ ーnnn        |\ (⊆ソ .|_|___________|
 ̄ \__、("二) ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l二二l二二  _|_|__|_

130:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 19:21:41.56 +HDFjbZC.net
>>127
落としたけど、日本語入って無い。
残念。

131:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 19:30:28.49 IVDOYi7G.net
これは、どうなんだろう
DEFLATE compresses:
IO.2019.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE
Release Date : 2019-01-18
URL : URLリンク(www.imdb.com)
Duration : 01:35:36.000000
Video : X264 (CRF 17.0, 8 bit, 4:2:0)
Resolution : 1920x800 (2.400:1 / 12:5) @ 24/1 fps
Audio : AC3+ @ 640 kb/s (5.1)
Language : English
Subtitles : English, English (SDH), Arabic, Chinese (Simplified), Chinese
(Traditional), Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew,
Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese,
Portuguese (Brazilian), Romanian, Russian, Spanish, Spanish, Swedish,
Thai, Turkish, Vietnamese
Size : 10,863.511 MB (11,391,216,631 bytes)

132:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 19:36:16.93 IVDOYi7G.net
10GB有るけど超高速で落ちてるし
大丈夫そう。ここは嘘無いだろう
rarbgunblocked.org/torrent/p2uwiga

133:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 19:42:52.03 IVDOYi7G.net
>>130
君は落としていない
間違い無く日本語は入っている
ただ動画は>>128の言うとおりCloseだった
けどFullHD 5.1chの良い方だ

134:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 19:52:25.39 IT+Nn12S.net
>>126
カムだからヤダ

135:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 19:58:07.62 IVDOYi7G.net
IO 10GB有るけど、大丈夫だったよ

136:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 20:12:42.23 6yWLZ9Ux.net
10GBかーウチのISPだと途中で減速入りそうw

137:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 21:20:15.39 +HDFjbZC.net
>>131
10GB
OKでした。
サンキュー

138:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 21:25:36.28 w+AZXMjc.net
>>137
.mkvだからjap.srtだけ抜き出して上げでちゃうだいね

139:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 21:27:59.00 w+AZXMjc.net
と思ったらもうあがってたは (スマンコ

140:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 21:57:41.49 IT+Nn12S.net
間違えて720だとなかった

141:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 22:53:21.11 IT+Nn12S.net
バンブルは韓国語字幕入ってる

142:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/20 22:54:47.94 cnDEGoWD.net
レゴアクアマンとかレゴフラッシュて糞つまんねーのはなんで
レゴバットマンはおもしろかったのに

143:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 12:39:00.46 P99133Vz.net
ボヘラプの修正版あげてくれた人ありがとう!

144:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 12:50:21.47 h5pxwo0r.net
最近映画見ててみ、車がトヨタではなくヒュンダイ車の映画が多くなってるなww
アントンマンでもヒュンダイ車がでてきたし、もう日本車なんてジャップしか乗ってないんだろうなwww

145:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 12:52:49.56 N6nvzUl2.net
俺は生涯 日本車。
日本車の方が安心感がある、三菱以外()

146:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 12:59:33.32 h5pxwo0r.net
三菱といえば走行中にハンドル取れたやつかww
それにしてもトヨタ(笑)もクオリティ低い
リコールしまくりだし
もうこの国は不正だらけでお先真っ暗
おまけに放射能ダダ漏れww

147:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 13:58:28.99 UfMEWN2d.net
チョン木綿豆腐おる?

148:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 14:08:04.70 3MHsOp24.net
リコールが有ると言うことは信頼性が有ると言うこと
アメ車とか不具合だらけでもゼロだぞ

149:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 14:22:33.01 EeRSQQuj.net
>>144
トヨタの世界生産計画台数、過去最高の1059万台に
URLリンク(www.asahi.com)
韓経:昨年の韓国の自動車生産ぎりぎりで400万台超え…3年連続減少は韓国が唯一
URLリンク(japanese.joins.com)

150:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 14:59:21.61 3MHsOp24.net
1337X 字幕ファイルは動画と別では有るけど・・・
Perfume.S01.GERMAN.WEBRip.x264-ION10

151:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 16:13:16.07 LOKC/E+X.net
納豆喰らうか
おねがい

152:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 17:33:57.61 3MHsOp24.net
1337X
Mowgli Legend of the Jungle (2018) 957.2MB 日本語入り

153:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 18:17:00.03 N6nvzUl2.net
さて、空飛ぶタイヤでも見るか。

154:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/21 23:13:37.15 uIEzigzm.net
ボヘラプの修正版あげてくれた人ありがとう!

155:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 04:22:00.42 6L/LPu/M.net
せい

156:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 10:35:20.44 1DvFn3ko.net
                  ,r'ニニニヾヽ、                 //ニニニヽ、
                ("´ ̄ ̄ヾ))     _____   ((/ ̄ ̄`゙`)
                |   、ィ_ノと)'   / "\, 、/"\  (つ(_,,ア   |!
                i|   ` イ_/  / (‐-、)、 ,(,-‐ ) \. \_Y   |!
     ┏┓    ┏━┓.ヽ、  ' (  /   `゙(__人__)'"   \ / `  /|.   ┏┓┏┓
 ┏━┛┗━┓┃┏┓┃  \  \l     i|    |!     l/  /     ┃┃┃┃
 ┗━┓┏━┛┃┗┛┃┏━l|\   \  、i|,/⌒ヾ、|!;,   /  /.|ll━┓┃┃┃┃
 ┏━┛┗━┓┃┏┓┃┃     \  ヾ   `ー一'´  ィ    /        ┃┃┃┃┃
 ┗━┓┏━┛┗┛┃┃┗━━ ヾ、    ``"´      ./━━━┛┗┛┗┛
     ┃┃        ┃┃   ゚   |!  Y           ィ |!           ┏┓┏┓
     ┗┛        ┗┛    ,.  '  、/               ヾ             ┗┛┗┛
                 ゚, i! `| ゜、l!            i|!; ゚ ゜ 。|li '

157:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 12:43:12.81 v8jJtylB.net
ホアッ?

158:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 14:50:00.21 4u3A28h5.net
1337X
音声字幕両方アリ(メイキングは字幕のみ) 13.1GB
改行無し
Star Trek Discovery 2017 Season 01 S01 (1080p
BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Q22 Joy) [UTR]

159:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 15:48:05.43 4u3A28h5.net
日本語字幕有り 491.27MB
Star Trek Discovery S02E01 720p WEB-DL x264 MSubs

160:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 15:50:09.15 yiNdmBxN.net
海外ドラマ要らん言うとるやろ
そんなもん日本語吹き替え版VODでみるわい

161:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 16:02:15.18 4u3A28h5.net
>>160
音声字幕両方アリ

162:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 16:15:00.27 OOwmsGwA.net
ボヘラプの修正版あげてくれた人ありがとう!

163:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 16:30:37.82 AH+z7nAW.net
しつこい
自演か

164:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 16:41:37.11 v8jJtylB.net
>>162
ホエア?

165:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 16:55:23.92 6OaKiNCc.net
スリル サスペンス ミステリー映画は無いのかよ!

166:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 17:28:33.19 ciVamTE7.net
>>159
シーズン1も吹き替えあり全部ある?

167:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 17:55:14.31 4u3A28h5.net
>>166
有るよ。
但し英語は5.1chだけど日本語は2chでココは5ch

168:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 17:59:53.02 ciVamTE7.net
>>167
ヒットした情報サンクス

169:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 18:02:20.96 4u3A28h5.net
>>166
シーズン2は日本語音声無いよ
まだ日本で放送されてない。たぶん今吹き替え作成中じゃない?

170:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 18:10:13.74 xISjfGl7.net
>>164
ご自分で削除された?みたいやね

171:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 18:41:26.37 S5an8Bbv.net
>>169
先週金曜日からNetflixで週一配信中
日本語音声もある

172:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 18:51:01.06 4u3A28h5.net
ほんまやねー

173:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 18:51:30.30 /FXvutdX.net
はろいんさすぺりはよしろくそぼけ

174:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 19:05:01.12 v8jJtylB.net
>>173
ウェイト・ア・ミニッツ

175:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/22 22:57:03.90 vg6ov7/3.net
怖いからヤダ

176:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 00:37:04.55 0YW2B3sM.net
Bohemian Rhapsody 1h30m位からズレまくってるなぁ、、、
要修正かな

177:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 00:51:59.49 //Pfn+3W.net
おまえだけ

178:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 01:18:01.01 0YW2B3sM.net
>>177
え? まだDVDscrに合わせてるの?wwww
もうWEB-DL出てるよwww

179:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 01:27:27.75 0YW2B3sM.net
Bohemian Rhapsody OPENの新しいのでWEB-DL版にくっつけると1h26m43sからずれ始める

180:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 01:34:28.98 0YW2B3sM.net
Bohemian Rhapsody DVDscrと尺が46s違うのが原因か、、、 DVDscr 2:14:33 → WEB-DL 2:15:19

181:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 01:40:41.41 CPj+eo5O.net
ボヘ (2018) 1080p WEB-DL 6CH 2.2GB
これにマッチングするか試してみるわ

182:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 01:41:31.39 CPj+eo5O.net
opneの3分割のやつ
なんか遅い

183:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 01:53:55.61 0YW2B3sM.net
>>181
WEB-DL.MkvCage 2.26Gb
WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 4.65Gb
どちらも 1h26m43sからずれ始める、、、
多分その辺で尺が伸びてる予感

184:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 02:00:42.97 CPj+eo5O.net
>>183
ありがとう
part1がやたらと遅いので、あと45分くらいかかってまう
落とし終わったら、DVDRip版を自前でタイミング修正したのを使ってみて確かめてみるわ

185:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 02:04:32.32 CPj+eo5O.net
openのpart1が遅すぎるため、clicknuploadで並行して落とすわ

186:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 02:23:47.94 CPj+eo5O.net
>>183
当方にて、その辺りからでズレが発生すること確認しますた
合わせるとするかな

187:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 03:04:39.80 CPj+eo5O.net
WEB用の英語字幕もリリースされてるので、タイミング調整はさほど面倒ではないと思う
以下は参考までにドゾー
WEBとDVDとの映像比較結果
(  )がDVD、【  】が偏差
00:00:44.21(00:00:44.21)【00:00:00.00】 手
01:22:51.25(01:22:51.25)【00:00:00.00】電話一覧でのJim探し
01:28:33.68(01:28:31.40)【00:00:02.28】 ティッシュペーパーに血
01:44:35.35(01:44:33.06)【00:00:02.29】 エイズ検査のため病院へ入る
01:55:02.43(01:54:56.89)【00:00:05.54】 ウェンブリー会場を上空から
02:08:33.83(02:08:28.30)【00:00:05.53】LIVE AID終了して真っ黒
02:14:17.29(02:14:11.77)【00:00:05.52】 エンドロールでDOLBYアトモスが画面上部

188:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 10:20:54.55 u41xUHUu.net
毛樽円陣お願いします

189:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 11:23:34.50 XsI5bADo.net
>>187
そこまでやるなら修正字幕をアップしてくれ

190:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 12:15:45.79 UmDHC/Cw.net
ボヘラブ編集完了!
要は修正後字幕版に古い字幕のを958以降を英語字幕に一旦合わせ
途中ズレるから960〜1132を同期で0.7秒遅らせれば良いだけ
最終的に
1
00:01:12,182 --> 00:01:16,282
<i>ロンドンは 正午
||||||||||||
957
01:27:23,655 --> 01:27:24,776
では
958
01:27:42,530 --> 01:27:44,290
フレディー 最高だよ
||||||||||||
1132
01:41:58,889 --> 01:41:59,846
他には?
1133
01:41:59,890 --> 01:42:01,148
ボブ・ゲルドフに
||||||||||||
1259
02:07:54,740 --> 02:07:56,503
みんな、愛してる!
で、普通に見れるレベル

191:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 12:18:55.22 R9B4wdRH.net
まんどくせ(´・ω・`)

192:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 12:21:44.15 /Mr0dpu7.net
        ____
        /     \    
     /   ⌒  ⌒ \  ボヘボヘきたか!!
   /    (●)  (●) \     
    |   、" ゙)(__人__)"  )    ___________
   \      。` ⌒゚:j´ ,/ j゙~~| | |             |
__/          \  |__| | |             |
| | /   ,              \n||  | |             |
| | /   /         r.  ( こ) | |             |
| | | ⌒ ーnnn        |\ (⊆ソ .|_|___________|
 ̄ \__、("二) ̄ ̄ ̄ ̄ ̄l二二l二二  _|_|__|_

193:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 12:27:34.67 JlkWFVV3.net
openに今日上がってる3min_rustさんの字幕が最新修正済みじゃまいか?

194:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 12:50:54.73 94OsZd/k.net
>>190
つべこべ言わずに修正版をアップしろ!

195:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 12:54:30.02 M90v8Xg1.net
>>194
うるせえ!
誰がアップするか!
ばーか!

196:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 13:26:36.83 rA53zDtf.net
>>188
韓国語字幕入ってたからヤダ

197:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 14:04:08.92 //Pfn+3W.net
>>193
完璧に当てはまるなw

198:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 14:35:38.40 CPj+eo5O.net
字幕終わりのtimeが間違ってるので、気になる人は修正しておこう
824
01:07:55,000 --> 01:07:54,000
<i>♪ We Will Rock You.
邦題:ウィ・ウィル・ロック・ユー</i>
このまんまだと表示されないよ

199:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 14:42:32.05 CPj+eo5O.net
お礼を言うのを忘れてたや
3min_rustさん、ありがとねん

200:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 15:56:11.26 UmDHC/Cw.net
今日は未来のミライの発売日
まだ無いな〜

201:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 16:35:13.82 rA53zDtf.net
>>188
容量デカイ方も入ってたからヤダ

202:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 19:18:19.84 UmDHC/Cw.net
少しエロいしサスペリア3時間も有れば出来るやん!
と思って翻訳に掛かろうとしたけど辞めたw
悪魔語みたいな意味不明言語が入っててクサw

203:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 19:33:08.52 94OsZd/k.net
>>202
意味不明な言語はすべて「エコエコアザラク」とでも書いてろ。

204:[名無し]さん(bin+cue).rar
19/01/23 21:19:49.01 0YW2B3sM.net
Bohemian Rhapsody、3min_rustさんのやつ 一部タイムスタンプ変更してみた
これでちゃんと表示される
824
01:07:55,000 --> 01:07:59,000
<i>♪ We Will Rock You.
邦題:ウィ・ウィル・ロック・ユー</i>
825
01:08:00,000 --> 01:08:03,000
マディソン・スクエア・ガーデン


次ページ
最新レス表示
スレッドの検索
類似スレ一覧
話題のニュース
おまかせリスト
▼オプションを表示
暇つぶし2ch

1917日前に更新/83 KB
担当:undef