僕の歌詞を修正してください！！！

僕の歌詞を修正してください！！！ at COMPOSE

1:9
24/03/17 15:04:59.38 dZV/Y/ms.net
日本で留学してますが、最近色々あって、それら全てを曲にしたいと思っています。母語は日本語ではないので、まず自分の言語で歌詞を書き、知ってる日本語と少しの翻訳を使って完成させました。もっとふさわしい日本語表現があれば、ぜひ修正してください！

歌詞です↓↓↓
「言葉の橋を渡り、君に出会えたことは、笑顔が交わる毎日、心はもう遠くへ飛んでいた。
「好き」という感情、軽はずみにも思えて、でも、この気持ちは止められない、止めたくない。

ふとした瞬間、君も同じように感じているかもしれないと思う、
それは甘い幻想か、誤解かもしれないけれど、無理だと知りつつも、可能性に賭け、言葉にしたい。
満足しているはずなのに、なぜか心はもっとを求め、衝動に負ける。

でもね、君への道はまだ終わらない、間違いかもしれないけれど、諦めたくない。「好き」っていう気持ち、重くても軽くてもいい、この心のメロディー、どこかで君に届けばいい。

君が好きなもの、見る映画、君の笑顔、性格、経験や価値観、まだ何も知らないけれど、知りたい。
外見？性格？心情？答えはまだ見つからないけれど、そんな僕でも、君の世界の一部になれるなら、喜びだ。

喜びも悲しみも、全部君と知りたい、僕の知らない君を、少しずつでもいい、知りたいんだ。
この「好き」という感情、まだ探求中、
君と一緒に、その答えを見つけたい。

外見でも性格でもない、もっと深いところで、君を知り、君を感じたい、
この不器用な僕でも、成功できることを、
一緒に探し出そう。

結局がどうあれ、出会えたこと自体が、すでに大吉だ。」

レスを読む