ミッション：インポッシブル MISSION: IMPOSSIBLE 11

ミッション：インポッ ..

140:名無シネマ＠上映中
18/05/14 23:24:59.73 4ZkzWZCi.net
マウント取りたがる馬鹿に碌なのはいない
悲しいなぁ・・・ｗ

141:名無シネマ＠上映中
18/05/14 23:30:20.95 Q/PtMNrx.net
そんな中アメリカでは2日後に新トレイラー解禁みたいだ
URLﾘﾝｸ(twitter.com)

142:名無シネマ＠上映中
18/05/14 23:40:20.78 flvb/uv3.net
>>140
でもよ、ヘンリーカビルにDAIGOを起用しちゃうようなアホがいて、それを実行しちゃう配給会社が今の日本映画業界に存在するんだぜ
この惨状を悲しむべきだろ

143:名無シネマ＠上映中
18/05/15 00:04:49.16 eyP12uxC.net
女殺し屋はもちろんだけどヘンリー・カヴィルも今作だけの出演なのかなぁ？
じゃないとDAIGOがずっと出続ける事になってしまう

144:名無シネマ＠上映中
18/05/15 00:07:10.19 A89TZ90/.net
役者じゃねーじゃんｗ
広瀬アリスはまだ役者だし別に良いかなとは思うけど
普通の役者でも吹き替えって難しいって言うのにさ
どういうチョイスなのマジでｗ

145:名無シネマ＠上映中
18/05/15 00:13:42.87 rsA9IJxq.net
これは全力で苦情言っていくわ
降板になるまで止めない

146:名無シネマ＠上映中
18/05/15 00:20:27.04 atbhUuaI.net
>>142
ちょいちょい出る「俺は吹替見下してるアレなの」に言ってるんだよ
憐れとしか言えないｗ

147:名無シネマ＠上映中
18/05/15 00:29:28.74 I/9KasBO.net
>>143
途中で代わるのはよくある事だ

148:名無シネマ＠上映中
18/05/15 00:31:17.25 x8quZJyW.net
タレント吹き替えの良し悪しは置いといて人選が謎なのがな
例えばアベンジャーズのスカヨハに米倉涼子は男に屈しない強い女性ってイメージで選ばれたと分かるけど
筋肉ムキムキのカヴィルとDAIGOの何処に共通点があるのかと

149:名無シネマ＠上映中
18/05/15 00:58:11.11 AfPwrGX/.net
>>141
真ポスターｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!

150:名無シネマ＠上映中
18/05/15 01:07:53.01 UeNbZcvF.net
DAIGOてまた悪夢のキャスティングだな
もしかして上手くなったりしてるとか？

151:名無シネマ＠上映中
18/05/15 01:57:41.69 fP7qt6c+.net
今回の吹替はタイトル通りにフォールアウトを体現したんだよな

152:名無シネマ＠上映中
18/05/15 03:24:51.85 gjZFIuQC.net
ウォンテッドの吹替え聞いたら一発で嫌悪感になるからな
あれがカヴィルの吹替えとか悪夢だわ
死ねや東和

153:名無シネマ＠上映中
18/05/15 03:54:10.46 b2T2RJ7l.net
よく考えたら広瀬アリスもパワーレンジャーで洋画吹替は経験済みなのか
ぶっちゃけ自分はパワーレンジャー未見なんだけど実際評判は(吹替版に関して)どうだったんだろう？

154:名無シネマ＠上映中
18/05/15 04:30:01.35 w/L6Rwml.net
東宝と東宝東和は別会社だからね

155:名無シネマ＠上映中
18/05/15 05:16:30.13 CEI3U7CS.net
松本人志は吹き替え依頼は全て断わっているって言ってた。
イメージが作品を壊してしまうからだそう。

156:名無シネマ＠上映中
18/05/15 10:20:55.81 T6HpQ9Zi.net
>>154
力の強い東宝から東宝東和に圧力があったんだろ

157:名無シネマ＠上映中
18/05/15 10:48:18.72 OBXnxiTs.net
別会社って連結子会社だし東宝が100％株持ってるし
映画の輸入配給は東宝東和に分業したってだけでしょ
東宝はクソということで

158:名無シネマ＠上映中
18/05/15 10:52:00.65 H54CmBeT.net
東和はライバル会社のユニバーサルとパラマウントと配給してる時点でおかしい
箱を東宝の操作し放題なんだよ
それによって興行収入もコントロールできてしまう

159:名無シネマ＠上映中
18/05/15 11:16:49.05 OBXnxiTs.net
2015年からパラマウントは日本での配給は東和に任せたみたいだな

160:名無シネマ＠上映中
18/05/15 12:26:52.75 xVbMXB+u.net
>>150
その可能性を信じたいが、芝居ってただ経験積むだけじゃなく、稽古が大事なんだろ？
･･･稽古積んでると思うか？
センスいい役者がすぐ上達したって聞いたことあるが、役者じゃねーしセンスもないだろ
おまけに役者の芝居も、比較的最近のコナンの感想も芳しくない。ビックリしたってヤフコメであった
つまり再来ほぼ確定
どうすりゃいいんだ。署名運動とかないの

161:名無シネマ＠上映中
18/05/15 13:01:03.93 KFJbAVGe.net
DAIGOは去年にモンスターハンターのアニメに二回ほど出演していたが下手くそのままだったから期待すんなよ

162:名無シネマ＠上映中
18/05/15 13:58:34.48 PNpAxDbA.net
パラマウントにDVDの吹き替えはプロに変更して欲しいって言えば
DVDのDAIGOのFKは回避できる

163:名無シネマ＠上映中
18/05/15 15:24:23.50 OhL8fqnK.net
トム様の吹き替えって好きなの。最高なの！
一方、ウォンテッドは５分持たなくて字幕で観た。
自分にとって「最高と最低」の組み合わせ・・・
こんなことってある！？

164:名無シネマ＠上映中
18/05/15 15:25:52.44 PNpAxDbA.net
森川さんの声は最高だな

165:名無シネマ＠上映中
18/05/15 15:39:08.48 Mip+WhQN.net
異論はないが初代ＭＩの鈴置ブライト艦長も忘れられない

166:名無シネマ＠上映中
18/05/15 16:05:09.47 3KEIAa4W.net
昔はトムクルーズの吹替と言えば鈴置さんだったなあ
お亡くなりになってしまったのでもう無理だけど引き継いだのが森川さんだったのは幸いっちゃ幸い

167:名無シネマ＠上映中
18/05/15 19:17:49.91 nPpGpWUS.net
こういったタレント吹替えって、映画秘宝あたりが音頭を取ってサイテー吹替え大賞あたりを設けて、徹底的に嫌がらせする位でないと無くならないよ
タレントに罪は無いっていうけれど、ギャラが発生した時点でプロなんだから、本職じゃないからとか、忙しくて練習出来なかったとか言い訳にしかならない

168:名無シネマ＠上映中
18/05/15 19:19:35.17 x8quZJyW.net
映画秘宝にそんな影響力あるとは…

169:名無シネマ＠上映中
18/05/15 20:47:11.94 Fn1pqjho.net
逆に映画秘宝が無くなる

170:名無シネマ＠上映中
18/05/15 21:56:52.33 AfPwrGX/.net
21日に発売される映画秘宝はデッドプール2特集
配給叩きなんてやったら廃刊まで追い込まれるよ

171:名無シネマ＠上映中
18/05/15 23:55:04.90 pE+5j+DP.net
ミッション:インポ・・・

172:名無シネマ＠上映中
18/05/16 00:06:26.21 GosKRmGp.net
>>167
まあそりゃあ正論なんだが、今さらDAIGOの演技力叩いた所で無意味だしなあ
起用した側も演技力なんぞ欠片も期待してないだろうし
芸能人起用する理由ははっきりしてて「宣伝に手間＆費用がかからんから」の一点に尽きる
タレント起用すると、そのタレントが出てる番組で自然と映画の話題になって
放っといても勝手に宣伝してくれるから　ただそんだけ…

173:名無シネマ＠上映中
18/05/16 00:13:39.07 XpSk4LNH.net
でもMiシリーズってそんなマーケティング手法を取らなくても客の入る映画だよね
トムも毎度来日してくれるし

174:名無シネマ＠上映中
18/05/16 00:27:20.09 6nVa2mb1.net
>>171
映画館でチケット買ったらそこまでしか印字されてなくて笑った

175:名無シネマ＠上映中
18/05/16 00:33:04.93 XY7qGPDr.net
>>173
だからパラが東和になって親会社の東宝のコード・ブルーの為と言われるのも仕方ない

176:名無シネマ＠上映中
18/05/16 00:55:48.66 NSfXcSTy.net
>>174
あー、笑わせてもらいました
あー、この映画を観に行く字幕派の私ですが
あー、ツレが吹き替え派なので
あー、今回は観てる途中で萎えるかもしれません・・・
ミッション:インポ・・・

177:名無シネマ＠上映中
18/05/16 01:31:58.78 mj6HE44U.net
まだやってるよｗ
吹き替えは洋画じゃないよ
映像はハリウッドで音声が日本の三流芸能人なんて破壊行為そのもの
たとえ声優が務めたとしてもハリウッドの一流俳優からみたら日本の声優は三流芸能人だからな
吹き替えは洋画に対する冒涜
字幕は視線移動がどうとか言ってる人がいたが
普通は字幕も映像も同時に視界に飛び込んでくるでしょ？
字幕についていけない人は脳が未発達なんだよｗ

178:名無シネマ＠上映中
18/05/16 01:34:16.38 I+TDthxK.net
新しいポスターかっこいいねえ
楽しみだなー！

179:名無シネマ＠上映中
18/05/16 01:42:17.53 m4YfCm0y.net
断れよメンタリスト

180:名無シネマ＠上映中
18/05/16 01:59:15.18 NSfXcSTy.net
あー、吹き替えは文化だと思います

181:名無シネマ＠上映中
18/05/16 02:03:21.30 6kmtHxS/.net
宣伝費が安やがりになるかもだがDAIGOが吹き替えするって聞いてじゃあ吹き替え観に行くわって人いるの？もともと吹き替え派は別としてさ

182:名無シネマ＠上映中
18/05/16 02:09:48.62 c/FGujFK.net
ささきいさお並にＤＡＩＧＯの声質が成長してるのを期待しよう

183:名無シネマ＠上映中
18/05/16 02:42:40.20 GosKRmGp.net
>>181
ぶっちゃけ吹替えの質なんて気にするの、（日本ではごく一部の）映画ファンだけだよ
それ以外の大多数の観客はそんなもん気にしない　日本語で台詞わかればOK

184:名無シネマ＠上映中
18/05/16 02:49:16.81 SIj47gxS.net
諦めず引き続き東宝東和に意見送りましょう
劇場版はともかく円盤はプロ吹き替えでやってもらわないと
URLﾘﾝｸ(www.eigafan.com)

185:名無シネマ＠上映中
18/05/16 06:02:07.01 AGYRW2B9.net
吹き替えで見てクソならDAIGO起用したやつを思いっきり叩く

186:名無シネマ＠上映中
18/05/16 06:11:24.59 NtNLiefN.net
見なくても120％クソって確定してるんだからまず実現させないことが大事だよ
苦情送っていこう

187:名無シネマ＠上映中
18/05/16 09:10:25.07 gKF2HXxI.net
英語のリスニングも出来ない奴が吹き替えを馬鹿にするだよな
吹き替えは冒涜ってwwwww

188:名無シネマ＠上映中
18/05/16 09:36:17.21 +F0/OH61.net
>>187
訛ってるゾ

189:名無シネマ＠上映中
18/05/16 11:10:00.65 vQbqUIgf.net
ほんそれ
コンプレックスかしらんけどそんなに本家がいいなら字幕もなしで英語だけで観てろみろよ
吹き替えは冒涜～とか言えるなら勿論字幕なくても理解できるんだよな
翻訳家によって捻じ曲げられた表現は冒涜じゃないんですかね
あと日本の吹き替えは世界でもトップクラスやぞ

190:名無シネマ＠上映中
18/05/16 11:43:48.75 2Dq6irvc.net
吹き替えが冒涜ってのは確かに意味がわからんが
日本の吹き替えが世界でもトップクラスってのはどこの情報なんだ？

191:名無シネマ＠上映中
18/05/16 11:49:28.35 R/SLFeSc.net
じゃあDAIGOも世界ではマシなレベルなんだろ

192:名無シネマ＠上映中
18/05/16 13:08:51.27 LaXoueHF.net
声優になりたい
なーんて志望者がいるのは日本ぐらいだと思う

193:名無シネマ＠上映中
18/05/16 14:03:27.15 c/FGujFK.net
とりあえずＤＡＩＧＯの吹き替えに慣れておきたい
冷水に体を慣らすようにしとかないと
いきなり劇場は心臓発作起こす

194:名無シネマ＠上映中
18/05/16 14:33:32.67 EaghVFFD.net
やめとけフォールアウトを永遠に見れなくなるぞ

195:名無シネマ＠上映中
18/05/16 14:55:12.40 UVH3tDwv.net
>>190
あれ？知らないの？
世界の常識だよ

196:名無シネマ＠上映中
18/05/16 15:19:27.23 iMk2uo1x.net
アホ

197:名無シネマ＠上映中
18/05/16 16:07:19.96 OrS3ocNW.net
新予告凄い面白そう

198:名無シネマ＠上映中
18/05/16 16:49:34.65 H9l8GOWa.net
なんかやっぱ今までと違ってかなりダークな感じになってるな
んでこれにDAIGOの腑抜けた声が流れるって？ハハッワロス

199:名無シネマ＠上映中
18/05/16 16:57:01.02 2r/piHFc.net
結局今回の敵もレーンなのか？
二回連続は飽きたわ

200:名無シネマ＠上映中
18/05/16 17:38:14.52 c/FGujFK.net
おはよう、ハント君。
今回、君に与えられた任務は
ある組織によるタレント吹き替えを阻止することだ。
もしこの任務に失敗すれば、
この国における２次使用収益は大打撃を受けることになるだろう。

201:名無シネマ＠上映中
18/05/16 17:43:58.00 7cFG/eLZ.net
観客がフォールアウトするわ

202:名無シネマ＠上映中
18/05/16 17:57:44.53 AIQ8p8Qz.net
新しい予告見るとヘンリーがライバルポジションってより敵な感じしない？
殴りあってるとことか最後のヘリバトルとかまんまｖｓトムでこいつが今作の主要な敵って感じなんだが

203:名無シネマ＠上映中
18/05/16 18:01:39.74 U3uAjxjw.net
確実に主要人物の一人だね
これをDAIGOがやったら作品の人気、知名度的に日本吹替え史に残る大事件になるだろうな

204:名無シネマ＠上映中
18/05/16 18:13:51.36 AIQ8p8Qz.net
味方でトムの引き立て役的なひょろい若造の吹き替えってならいいんだが
ゴリラマッチョの大男でトムとやりあう男の吹き替えをダイゴってのは確かにはんぱねぇよなぁ

205:名無シネマ＠上映中
18/05/16 19:06:44.41 YQQXf1Ff.net
歴史的大ヒット作品を地上波初放送で妻夫木タイタニックという大事故に比べたらダイゴなんて小物

206:名無シネマ＠上映中
18/05/16 19:08:23.46 ++TgN6gC.net
daigoって、なんの取り柄もないよな。
何やってもパッとしない。
グローブはめて、三文字英語喋ってるだけ。

207:名無シネマ＠上映中
18/05/16 19:19:50.19 TqcJX6MS.net
40であのキャラが通るのはもう才能な気がするけど

208:名無シネマ＠上映中
18/05/16 19:21:27.01 gz+p+65B.net
>>205
地上波なんてタダなんだから文句言えない
今回は金を取るんだから怒って当たり前だよ

209:名無シネマ＠上映中
18/05/16 20:03:55.95 dbX20sgn.net
まーた内部から裏切られる
イーサンまじでマゾだわ

210:名無シネマ＠上映中
18/05/16 20:56:36.29 cvvvGd62.net
でもさ…　007過去作で見たようなシーンも多いな　
もしレーンが護送車ごと水没して逃げる展開なら、消されたライセンスと同じ展開　
スカイダイビングで敵と絡むのはムーンレイカーと似てる　
飛行物体からロープでぶら下がるのは、美しき獲物たちと似てるな

211:名無シネマ＠上映中
18/05/16 21:01:03.99 V5DTc/IA.net
>>210
いやもうそこまで言ったら似た展開のない映画ないだろ

212:名無シネマ＠上映中
18/05/16 21:15:33.87 CnVQ5lzq.net
似てても今の時代用にアップデートしてるから何ら問題ないな
昔のアクション映画とかこれと比べたらお遊戯だし

213:名無シネマ＠上映中
18/05/16 21:25:07.09 o3tKLcFy.net
DAIGOはおとなしくランドセルしょって踊ってりゃ無害なのにな

214:名無シネマ＠上映中
18/05/16 21:26:06.99 SIj47gxS.net
towa@tohotowa.co.jp
にＤＶＤ、Blu-rayでは新録されるのか問い合わせたが未だに返信なし

215:名無シネマ＠上映中
18/05/16 21:37:40.31 c/FGujFK.net
プロ声優をＤＡＩＧＯに変装させろよ

216:名無シネマ＠上映中
18/05/16 21:43:32.55 R2lnc+X8.net
007のスカイダイビングはCG使わず生身がパラシュート無しで飛んでたんだぞ

217:名無シネマ＠上映中
18/05/16 21:45:55.29 4fMVdmDx.net
アクション映画なんて似たようなもんだろw

218:名無シネマ＠上映中
18/05/16 22:10:06.92 NZUd1Ija.net
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

219:名無シネマ＠上映中
18/05/16 22:23:37.58 dbX20sgn.net
予告編２は話の流れ見せすぎだよな。
スーパーマン裏切る(CIAに裏切られる？)のは予想できたけどそれ見せちゃうのかって。
ピカドンはまぁ夢でしょうな

220:名無シネマ＠上映中
18/05/16 22:48:03.25 +HQre3kH.net
あー、裏切るのは燻製ニシンでその先に何かあると信じたい

221:名無シネマ＠上映中
18/05/16 22:52:29.41 mj6HE44U.net
まだやっているのか
そんなに嫌いなら観に行かなければいいだろ
無言の抗議だよ
気に入らない物を金を払って観に行って文句タラタラ
吹き替えで映画を観る層は知能が低いのはよくわかった

222:名無シネマ＠上映中
18/05/16 23:01:49.13 XgOwfmSV.net
>>221
知能が低い

憐れだなぁ(´・ω・｀)頭にブーメラン刺さってんぞ

223:名無シネマ＠上映中
18/05/17 00:45:21.73 azh0CPiF.net
予告に使われてるイマジンドラゴンズのフリクションは例によって予告だけで、本編なしな感じかな

224:名無シネマ＠上映中
18/05/17 06:24:15.28 RogvRHRL.net
8月までトレーラーを避けることはインポだと思ったんで見たわ
山岳アクション期待
　
ログネーに比べてトーンが重くなってるのが心配だ

Daigoの件は残念だけど、トムクルの英語好きなんで基本原語で見てるから
劇場では吹替スルーだな

225:名無シネマ＠上映中
18/05/17 10:07:00.88 UnVpaDik.net
>>224
ベンジーがいる限りコメディ部分は無くならないと思う

226:名無シネマ＠上映中
18/05/17 11:33:14.48 ZsqmgDhB.net
>>221
オメーしつこいよ
吹き替え馬鹿にしてるお前だけだから

227:名無シネマ＠上映中
18/05/17 13:31:26.92 +Qd3UG5M.net
吹き替えが、というより単に声優ヲタがウザいんだよね

228:名無シネマ＠上映中
18/05/17 18:06:32.82 BHSAfiot.net
たしかに単純にｖｓCIAとかｖｓCIA内部の裏切り者とかじゃつまんないな
それだと予告通りすぎてもうちょっと期待しちゃうこの監督には

229:名無シネマ＠上映中
18/05/18 07:42:16.24 Y2Oj8kad.net
東和に苦情メール送ったけど何の返信もなし
ほんと消費者ナメてんなこの会社

230:名無シネマ＠上映中
18/05/18 07:45:07.32 Y2Oj8kad.net
＞DAIGOの起用理由について、東和ピクチャーズの担当者は
＞「演技力はもちろんのこと、持ち前の前向きさと明るさから来る国民的な好感度で
＞　トムの好敵手として素晴らしい化学反応を見せてくれると確信しました」と期待。

このボケ担当者の名前出せよ

231:名無シネマ＠上映中
18/05/18 08:30:32.72 12gGkUMN.net
>>229
東和に送っても無駄
苦情なんて日常茶飯事だから無視
製作会社のパラマウントに送れば今後考えてくるかもね

232:名無シネマ＠上映中
18/05/18 09:34:44.86 U6dZZEPj.net
好感度(笑)
マジでしょーもないな。

233:名無シネマ＠上映中
18/05/18 09:35:34.86 8wQbeEa0.net
>>230
肝心のカヴィルに合う声かという所が抜け落ちてる

234:名無シネマ＠上映中
18/05/18 09:43:20.53 h9Gz0LTN.net
担当者はまんさんやろなぁ
勘違いブスまんこ死んでくれよ

235:名無シネマ＠上映中
18/05/18 10:51:47.56 ewUJ5aLs.net
>>230
＞演技力は勿論のこと、の下りにワロタ
この発言した担当者は耳鼻科行って検査して貰った方がいい

236:名無シネマ＠上映中
18/05/18 12:32:31.65 yihPcR4+.net
耳鼻科じゃなくて精神科だろ…

237:名無シネマ＠上映中
18/05/18 14:51:59.21 SogwV1IV.net
敢えて言うけど、女って仕事自体向いてないよな。

238:名無シネマ＠上映中
18/05/18 15:07:17.68 o/wBue+Y.net
仕事してない人に言われても...

239:名無シネマ＠上映中
18/05/18 16:51:25.64 +TD2SRSY.net
パラマウントに要望出したいんだけどどこから送ったらいいのか分からない

240:名無シネマ＠上映中
18/05/18 17:06:03.99 dGYlBagr.net
パラマウントジャパンにDVDの吹き替えはプロにしてくれと要望出そう

241:名無シネマ＠上映中
18/05/18 17:10:36.89 dGYlBagr.net
爆笑問題の田中はモンスターズインクの吹き替え上手かった
あれぐらいなら問題無いんだがな
せめて上手いタレント使えよ

242:名無シネマ＠上映中
18/05/18 17:19:50.62 cXLjMFdW.net
タレント起用のせいでソフトで新録とかめったにないだろ
最初からさせないことが肝心

243:名無シネマ＠上映中
18/05/18 18:24:28.71 8wQbeEa0.net
劇場では字幕で見るけど
テレビとかソフトで吹替えで見るのも楽しみなのになぁ吹替えの際にはカヴィルのセリフだけ字幕になるバージョン作ってくれてもええで

244:名無シネマ＠上映中
18/05/18 19:56:20.34 Gbjbp+v+.net
WANTED観てみたけどあーなるほどね
よくもこれで再オファー出したなｗ

245:名無シネマ＠上映中
18/05/18 22:04:59.40 3V7y73r/.net
声ヲタウザい…戸田奈津子と一緒に消えてほしいです

246:名無シネマ＠上映中
18/05/18 22:25:58.62 GLUuk1AN.net
4Kリマスターｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!
URLﾘﾝｸ(paramount.nbcuni.co.jp)

247:名無シネマ＠上映中
18/05/19 00:44:59.99 fyrPnb19.net
>>245
ならてめえが話題出してみろよ糞ガキ

248:名無シネマ＠上映中
18/05/19 00:59:53.49 Cmz1tWvz.net
>>229
＞東和に苦情メール送ったけど何の返信もなし
＞ほんと消費者ナメてんなこの会社
うわっ　恐ろしい
字幕を読解できない知的障害者はモンスタークレーマーなんだな
東和の担当者に同情するよ

249:名無シネマ＠上映中
18/05/19 01:05:46.65 Cmz1tWvz.net
>>245
＞声ヲタウザい…戸田奈津子と一緒に消えてほしいです
あなたは良いことを言った　本当にその通り
トムの声の良さがわからないバカ耳の声オタには
DAIGOの鼻糞ですらもったいない

250:名無シネマ＠上映中
18/05/19 01:42:21.96 L2VZ1asC.net
トムは完璧主義だから吹き替え版もチェックするだろうな

251:名無シネマ＠上映中
18/05/19 04:23:00.57 Zmyxe5MZ.net
X-MENの剛力やザ・シンプソンズのロンドンハーツはあまりの不評にDVDで変更（吹替1,2選択方式）になったし、噂ではアベンジャーズもBOX発売時に宮迫・米倉は変更になるらしいから、これも可能性がないわけじゃないと思う

252:名無シネマ＠上映中
18/05/19 07:44:37.17 6dk5xfD6.net
公開前からこんだけバッシングの嵐なのに敢行するような会社が再収録とかするわけがない
未知数だったプロメテウスとかとは訳が違う。今回は「再犯」だからな
やられる前に阻止しないと終わりだよ

253:名無シネマ＠上映中
18/05/19 08:44:23.96 yYjKyekk.net
別に芸能人使うのはいいけどせめて声のイメージ合わせて欲しい
ウォンテッドとかコナンのヘナヘナ声聞くと仮に滅茶苦茶上手くなってもカヴィルには合わんやろ

254:名無シネマ＠上映中
18/05/19 10:32:11.20 WevB0iGV.net
ダイゴなんて目がデカイだけで、何の取り柄もないだろ。

255:名無シネマ＠上映中
18/05/19 10:46:02.44 KGELRe6r.net
やたらとDAIGO批判されてるけど
アリスちゃんは上手いの？
下手でも可愛いから許す

256:名無シネマ＠上映中
18/05/19 10:49:27.36 TAlDkjOG.net
アリスに関してはパワーレンジャーの吹替で評価は悪くなかったそうな

257:名無シネマ＠上映中
18/05/19 10:51:03.96 +eK19kMO.net
アリスはいいよな
声優でなくて女優として出演して欲しい
MIシリーズ初の日本人女優
最高だよ

258:名無シネマ＠上映中
18/05/19 11:28:10.52 LLF3nUfy.net
>>255
アリスの役はチョイ役っぽいからな
ただ歌を唄うシーンがあるからどうなるか心配ではある

259:名無シネマ＠上映中
18/05/19 13:46:32.93 PDadX3Zh.net
お前らさぁ…広瀬アリスのTwitter見てみろ
その後に大根のTwitterと公式サイト見てみろ

260:名無シネマ＠上映中
18/05/19 15:30:53.72 s7D6LrRN.net
今回トムが1人で暴走というか敵みたいな感じじゃないん？

261:名無シネマ＠上映中
18/05/19 16:46:29.46 E7RWINqj.net
>>251
それが本当なら最高だな！
やっとアベンジャーズシリーズの円盤買えるわ

262:名無シネマ＠上映中
18/05/19 17:13:06.80 ljXIKwT0.net
>>260
予告が本当にそのままのストーリーかはわからないけれど
予告の通りだとｖｓCIAかｖｓヘンリー

263:名無シネマ＠上映中
18/05/19 18:00:28.70 oExcYbAB.net
>>251
宮迫とかより先に変えるべき奴が…いやでも良かったね。こっちもそうなることを祈る

264:名無シネマ＠上映中
18/05/19 18:04:16.47 6dk5xfD6.net
ローグネイションの勢力図を見ればそんな単純な話にはならんと思う
IMFvsCIAvsシンジケートvsMI6
だったからね

265:名無シネマ＠上映中
18/05/19 19:11:58.50 Ks1BVfS+.net
MCUのタレント陣はジャパンプレミアにも出たりしてるぐらいだから今更新録するとは思わんけどな

266:名無シネマ＠上映中
18/05/20 01:55:30.32 itOT3RtY.net
アベンジャーズはアマゾンのコメント欄もほぼ吹替への批判で埋まるくらいだから、公開時と新録と2種類の吹替になりそうだけどね
手間もコストもかからないし、併録なら公開時のキャストや事務所の顔を一応立つし

267:名無シネマ＠上映中
18/05/20 03:22:51.73 SN0/LOpf.net
翻訳は誰なんだなっちだったらどうすればいいんだ！

268:名無シネマ＠上映中
18/05/20 05:48:24.06 6A35TQGQ.net
>>251
剛力の場合、ディレクターズカット版販売の際の吹替追加収録の必要があったから声優で撮り直しただけで公開版のソフトは剛力のままだぞ

269:名無シネマ＠上映中
18/05/20 10:43:43.04 uzeIc3eT.net
もう無事に何事も無く上映してくれればええわ
俺の初IMAX作品だからな
面白かったらウルティラでリピートする

270:名無シネマ＠上映中
18/05/20 12:42:14.60 Y7Jy8dR0.net
>>267
もしかしたら、また洋画史上に残る名言が生まれるかもしれないだろ

271:名無シネマ＠上映中
18/05/20 14:34:10.43 p9s4iL4v.net
戸田奈津子は自分の非を認めない傲慢ババアだからな
超訳すぎて意味がわからん

272:名無シネマ＠上映中
18/05/20 14:49:42.62 p9s4iL4v.net
映画A.IのセリフI am.I was.を
「僕は生きた。そして、消える・・・」
この超訳を世界一受けたい授業でドヤ顔で言ってたわ
なっちはヤバイ人だと思ったわ

273:名無シネマ＠上映中
18/05/20 20:08:46.82 5EMfnNad.net
Daigoのせいで一気にテンション下がっちゃいましたねw
ムカつくんで俺も劇場行くのやめにした。

274:名無シネマ＠上映中
18/05/20 20:56:57.93 OEk+06NW.net
映画に限らず英語分かる奴が最強なんだよな

275:名無シネマ＠上映中
18/05/20 21:53:39.74 8t3llgSV.net
とりあえず劇場では字幕で見るよ

276:名無シネマ＠上映中
18/05/20 22:48:22.71 4/gMWoqx.net
映画館に行くのやめますアピールいらん

277:名無シネマ＠上映中
18/05/20 23:45:17.54 9SEuFtcl.net
ナッチってまだ現役で字幕やってんの？
ほぼ引退状態だって話も聞いたんだけど

278:名無シネマ＠上映中
18/05/21 00:50:28.49 squE1Ith.net
大作（になるだろう）映画はやるらしいよ
去年ならマミー翻訳してるみたいだしローグネイションもなっち
逃げ場の吹替えはDAIGOで逃げ場すらない
DAIGOが別人レベルまで吹替え上達してたらワンチャンあるけど多分ない
字幕がなっちじゃないことを願うしかない

279:名無シネマ＠上映中
18/05/21 02:51:22.54 m7sEKlnC.net
パラマウントへの問い合わせはここから
URLﾘﾝｸ(support-disc.com)

280:名無シネマ＠上映中
18/05/21 19:31:36.49 u42LhyiI.net
MIぐらいの映画なら字幕なくても大体の話は掴めるもんじゃね
難しい会話とかないだろう

281:名無シネマ＠上映中
18/05/21 21:17:04.02 jX/tFUTW.net
ＭＩシリーズって吹き替えもベテラン揃いで安心して見れるシリーズだったのに残念だな
新録版出るまでフォールアウトは買わないでおくか

282:名無シネマ＠上映中
18/05/21 21:25:12.62 J4pL9/6k.net
ジュラシックワールドとかも吹き替えのせいで未だに買えないでいる

283:名無シネマ＠上映中
18/05/21 22:18:15.01 bsjDaEBH.net
>>280
MIの最初にある、相手の顔がない「指令のテープ」とか厳しくない？
最初でつまずいちゃうと、ずっとモヤモヤしちゃうし。

284:名無シネマ＠上映中
18/05/21 22:19:04.25 tuBN4+ue.net
ジュラシックワールドの配給も東宝東和かよwww
パラマウントは今まで通り自社配給にしてくれ

285:名無シネマ＠上映中
18/05/21 22:41:44.96 StTkBwN8.net
>>280
いやそーでもないぞ
ローグ・ネイションなんて中盤まで話が二転三転するし

286:名無シネマ＠上映中
18/05/22 00:16:00.54 zdTk5/mL.net
>>284
このゴミクソ会社が諸悪の根源なのか

287:名無シネマ＠上映中
18/05/22 00:44:03.21 kViRnVzY.net
>>284
2年前に日本から撤退したから無理ですけど…
配給は東和、円盤はNBCユニバーサル
パラマウントへの問い合わせとかリンク貼っている馬鹿はしょうもない
吹替派の声優チェンジ希望なんて叶いません
URLﾘﾝｸ(twitter.com)

288:名無シネマ＠上映中
18/05/22 05:38:30.95 fz20yaRA.net
いやいやジュラシックワールドは東宝東和だろ
東宝東和のホームページに載ってるぞ

289:名無シネマ＠上映中
18/05/22 05:40:00.57 fz20yaRA.net
東和ピクチャーズはパラマウント作品専門

290:名無シネマ＠上映中
18/05/22 11:26:55.82 gDeXCKPM.net
東宝グループには変わりないだろ
東宝だからといってあまりメリットないよなぁ
むしろ洋画はないがしろにされる

291:名無シネマ＠上映中
18/05/22 16:38:08.14 ZBVA0DGN.net
>>287
パラマウントカスタマーサービスにお問合せ頂きありがとうございます。
お問合せ頂いた「ミッション：インポッシブル／フォールアウト」の件につきまして、
弊社では映画の配給業務は行っておらず、また弊社からのパッケージ商品の発売予定も
今のところ未定となっておりますが、頂いたご意見は弊社の担当者に報告し、
今後の制作の参考にさせていただきます。
この度は貴重なご意見をいただき、誠にありがとうございました。
今後ともパラマウント作品をよろしくお願い致します。

292:名無シネマ＠上映中
18/05/22 18:47:27.32 jaMURemk.net
>>291
完璧な定型文だな
やはり大手企業はしっかりしてる

293:名無シネマ＠上映中
18/05/22 20:41:52.71 8WNSKeT7.net
>>291
東宝東和は問い合わせて6日経つが一切返答なし

294:名無シネマ＠上映中
18/05/22 21:39:14.11 zdTk5/mL.net
>>293
俺も
パラは二日で返信してきたのに

295:名無シネマ＠上映中
18/05/22 21:41:21.16 zdTk5/mL.net
二日じゃない一日だな

296:名無シネマ＠上映中
18/05/23 01:55:24.11 XPq8DVF1.net
劇場版はDAIGOでええから
せめて円盤はプロ吹き替えも収録で頼むわほんま…

297:名無シネマ＠上映中
18/05/23 02:26:30.20 m85ixnt3.net
DAIGO吹替で劇場に見に行こうってなる奴は少数だろうから
取り合えず注目されたしDAIGO降板でもいいんじゃないすかね東和ピクチャーズさん
あと字幕はなっち以外で頼むマジで

298:名無シネマ＠上映中
18/05/23 12:47:42.11 ZiPsn/9Q.net
批判的なのはDAIGO本人知らないから辞退もなにもないよね。
会社に言ったって「はいはい」ぐらいの扱いされておわりよ

299:名無シネマ＠上映中
18/05/23 18:50:37.15 TeToqCxP.net
アベンジャーズの剛力や宮迫は許せないのに
竹中直人が許される不思議

300:名無シネマ＠上映中
18/05/23 18:57:01.83 ZtPwwJVB.net
>>299
誰も許してないだろ。

301:名無シネマ＠上映中
18/05/23 18:57:59.89 ZtPwwJVB.net
>>299
あと、アベにゴーリキは出てない。

302:名無シネマ＠上映中
18/05/23 19:08:59.71 JK+d9ZCV.net
俺はアベンジャーズの吹替えは全然許容範囲だわ
ファルコンのやつも別に全然平気
ちなみにハンコックのEXILEのやつもあのうさん臭さがバッチシハマッてると思う
けどDAIGOは無い。マジで無い
あれは吹替えという仕事をやらせちゃいけないレベル
最悪容姿と声質さえ合ってりゃ大抵なんとかなるけど
髭面のカヴィルにDAIGOのナヨっとした声はどうやっても合わない

303:名無シネマ＠上映中
18/05/23 20:51:49.05 j2ICcN+S.net
スーパーナチュラルクラスでないと事故とは呼べん

304:名無シネマ＠上映中
18/05/23 21:30:35.82 sV9AAHy8.net
デテコイ　ヒトクイオニー

305:名無シネマ＠上映中
18/05/24 16:06:12.32 8iG/bhom.net
スーパーナチュラル吹き替え
次課長井上、コカ○ン成宮
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
DAIGOがマシに思えるレベル

306:名無シネマ＠上映中
18/05/24 16:29:34.58 RRn+UlHR.net
>>305
デスパ妻の萬田とスパナチュの井上は糞吹替ランキングではもはや殿堂入りするレベルだからな
昔は海外ドラマ板に専用のスレもあった位だし
DAIGOはスパナチュの成宮といい勝負レベルかな

307:名無シネマ＠上映中
18/05/24 17:07:52.34 8iG/bhom.net
スパナチュはシーズン1,2の吹き替えが井上と成宮で
不評過ぎてプロ声優で再録された

308:名無シネマ＠上映中
18/05/24 18:43:48.91 GvihKFh6.net
最初からそうしておけばスパナチュもプリズンブレイクぐらい日本で人気出たのかもしれんのにな
俺もだが吹き替えのせいでスパナチュをリタイアした人多いんじゃないか

309:名無シネマ＠上映中
18/05/24 19:16:15.54 FBtWp6td.net
Blu-ray毎回買ってるのにこういうことされると買う気失せるんだよな～
劇場で字幕でみてソフト発売したら家で吹き替え見るのがお決まりだったのに…

310:名無シネマ＠上映中
18/05/24 19:58:58.29 7mcS5qiC.net
このシリーズ、ブルーレイ全部そろえてたけど、もう買わない。

311:名無シネマ＠上映中
18/05/24 20:34:46.13 7mcS5qiC.net
劇場にも行かん。レンタルで済ます。アホらしい。

312:名無シネマ＠上映中
18/05/24 21:18:37.03 zvcEqAYE.net
ブルーレイで前作持ってる人って結構いるんだな、まぁ俺もだけど
劇場では字幕で観て、家では両方観るわけだが、今回は・・・

313:312
18/05/24 21:19:05.82 zvcEqAYE.net
誤：前作
正：全作

314:名無シネマ＠上映中
18/05/24 21:29:35.44 iUYe43M+.net
レンタルしてリッピングするのが1番安上がりなんだけど、
やっぱパッケージで買って棚に並べたいよね
1～5持ってて6だけ買わないのは気持ち悪いから結局今回も買うだろうなぁ俺

315:名無シネマ＠上映中
18/05/24 21:57:17.21 eqvnphJ+.net
消費者からすりゃ吹き替えで見なきゃいいだけの話だから別にいいんだけど、一番可哀想なのはやっぱり声優業で食ってる人だよな
必死になって努力しても大作に出られる機会なんてそうは巡ってこない上に挙げ句の果てにはタレントに枠を簡単に奪われるわけで
そうやって下手くそなタレントが起用されると吹き替えの需要が減って他の役を演じてる本業の人たちが割りを食うのは本当に居たたまれない

316:名無シネマ＠上映中
18/05/24 22:00:04.88 GvihKFh6.net
どこの世界も権力持った大人はクソって事だな

317:名無シネマ＠上映中
18/05/24 22:02:46.35 LJtVJMsq.net
いや一番可哀相なのは「吹替えで見てきた観客」だろ
字幕で見りゃいいとか簡単に言うけど、10何年もずっと同じキャストで見てきたものは
たとえオリジナルの声でも違和感あるんだよ
つまり吹替えで見てきた人にとっては急に字幕で見ることを強制させられるのは全キャストとっかえみたいなもん

318:名無シネマ＠上映中
18/05/24 22:17:09.03 fp/LXOzk.net
>>316
中二病？

319:名無シネマ＠上映中
18/05/24 22:18:03.79 fp/LXOzk.net
>>316
権力持てない大人の僻み？

320:名無シネマ＠上映中
18/05/24 22:20:52.46 GvihKFh6.net
そりゃ俺に権力あったら今からでも星野さんに変えるわ
何も出来ないからここにいるわけで

321:名無シネマ＠上映中
18/05/24 22:50:39.09 9cJ6lj7t.net
吹替えのクォリティがどんなにクソだったとしても、それだけの理由でBD購入しなかった事は無いなあ
映画自体が素晴らしい出来ならばやっぱりBDは買う
後から新録版が出たらそりゃキレるけど、それはそれとして･･･

322:名無シネマ＠上映中
18/05/24 23:48:57.58 zvcEqAYE.net
『ラッシュ/プライドと友情』の例があるからな・・・
BD発売時の吹き替えはKink○Kidsでスルーしたら
翌年、プロ声優版も入って再発されたんで購入した

323:名無シネマ＠上映中
18/05/25 01:32:32.05 2hYUA2fJ.net
>>322
追加収録誰だろと思って調べたら東地さんと藤原さんとかさー
近畿にやらせるより最初からこの二人で良かったんじゃないんですかね
未満都市好きだったけどさ

324:名無シネマ＠上映中
18/05/25 07:29:01.50 V85p8w5I.net
字幕派だけど地上派で実況みるのも好きだからこういう起用はイラっとする
DAIGOだから観に行こうって奴は皆無だと思うので消費者に喧嘩売ってるとしか思えない

325:名無シネマ＠上映中
18/05/25 09:18:28.23 LXJvqgDX.net
その内DVDはプロ声優で再録して再発売されるんじゃないかと思って初盤は怖くて買えない
最初からそうしろと

326:名無シネマ＠上映中
18/05/25 13:40:05.73 H0bBtrMm.net
BD初版にしかメイキングが多めに入ってたりするから困りモノ
あとトムと監督のオーディオコメントも楽しみだったりするんだよなぁ

327:名無シネマ＠上映中
18/05/25 14:44:28.89 TLJu1iI3.net
ＤＡＩＧＯがツイッターで吹き替えの件に触れてないのが逆にむかつく
やるならやるでちゃんと告知しろよ

328:名無シネマ＠上映中
18/05/25 23:11:36.50 7hbLdZak.net
そりゃ発表したら大炎上になるのわかってるからだろｗ

329:名無シネマ＠上映中
18/05/25 23:42:53.43 pfJCWva3.net
その為の起用なのにな
本人も宣伝して良くも悪くも炎上して話題になるまでがワンセットでしょ
ちゃんと仕事して

330:名無シネマ＠上映中
18/05/26 02:13:43.62 LrJ6CmVN.net
ジュラシックワールド２も東宝東和で吹き替えにＡＫＢねじ込んでんのな
完全に最初から炎上狙いだなこりゃ　最悪だ

331:名無シネマ＠上映中
18/05/26 02:58:03.99 flwlpc+g.net
>>330
映画ファンのために潰すべきだなこの会社

332:名無シネマ＠上映中
18/05/26 09:17:30.54 Ey7OY624.net
>>330
前作の主人公とメインヒロインどっちもタレント吹き替えだったしな

333:名無シネマ＠上映中
18/05/26 13:50:36.21 D5lZlYkr.net
はっきりいってこの問題は、NOと言わないプロの声優にも問題があるよ。
プロ野球の試合にオーナーの孫だからとキャッチボールもおぼつかない中学生出したら
ファンは勿論、選手はキレるだろうし、それでも出場させ続けるならボイコットやスト起こしてもおかしくないよね。
ど素人を笑顔で受け入れちゃ駄目でしょ。
逆にいえばプロの仕事ってその程度の意識なのねと思われてもしょうがない。

334:名無シネマ＠上映中
18/05/26 14:13:31.23 D5lZlYkr.net
上手い中に棒が入るから落差が目立つわけで
それなら歴代の棒を全員集めて吹き替えアベンジャーズ作って、そいつらだけで吹き替えやってくれよ。
DAIGO、剛力、井上、篠田、玉木、米倉、小杉、内田…

335:名無シネマ＠上映中
18/05/26 15:53:55.17 uhgnl8Hh.net
>>333
そんなことをしても干されるだけだろ
芸能界なんてそんなもん

336:名無シネマ＠上映中
18/05/26 18:05:59.84 LArFC04O.net
>>334
学芸会以下の物凄いものが出来そうだな、怖いもの見たさで見てみたい

337:名無シネマ＠上映中
18/05/26 19:52:05.89 VZvdye5d.net
なぜヘンリーカヴィルにダイゴなんだろうなｗ
タイタニックでディカプリオに妻夫木はイメージ的なもんだろうと決めた理由はまぁわかったが結果の様は兎も角
声だって鼻声的で似合う声だとは思えないし
まだエグザイルの誰かとかのほうが安直に選んだなぁで不満はあれど流せたかもしれないが
今回のこれは「は？ｗ」って思っちゃうよな

338:名無シネマ＠上映中
18/05/26 20:21:53.31 Z8iRjEul.net
ミッション:インポ

339:名無シネマ＠上映中
18/05/27 17:10:27.62 8ZQFWTs/.net
カヴィルはチューダーズの時の声優がいいわ
あのドラマでファンになった

340:名無シネマ＠上映中
18/05/27 17:37:20.53 yX0/KQm5.net
東和ピクチャーズってほんと消費者ナメてんな
パラマウントは一応現時点では「無関係」なのにちゃんと返信してきたけど
東和は無視

341:名無シネマ＠上映中
18/05/27 17:41:16.93 qpY9S4GH.net
テンプレでもいいから返信すればいいのに

342:名無シネマ＠上映中
18/05/27 19:44:06.94 TvGLn53o.net
自分も問い合わせてから１０日くらい経つが返信なし

343:名無シネマ＠上映中
18/05/28 00:17:25.31 foN+ohuB.net
ローグネイションまた見てるんだけど。
イーサンって、欧州のガタイのでかい工作員との殴り合いだと
いつも怖気づくよなｗ
あと、イルサがレーンに呼び出しくらってるところ。
レーンはもしかして寿司食ってるの？これ。

344:名無シネマ＠上映中
18/05/28 01:15:01.41 foN+ohuB.net
最後、イルサが別れるときに乗っていったBMWが
右ハンドルだったのだけど、なんでかね？絵的な構図の問題でそうしたのかな？

345:名無シネマ＠上映中
18/05/28 01:19:31.17 foN+ohuB.net
DAIGOの件は、俺が直接トムと話してみるわ。
非常時には非常手段だ。

346:名無シネマ＠上映中
18/05/28 01:31:50.70 VIDZJtD9.net
>>344
単純にイギリスの車道は左側通行だからじゃねーの

347:名無シネマ＠上映中
18/05/28 01:37:55.34 foN+ohuB.net
>>346
気になって調べたら、イギリスは右ハンドルの国なんだね。知らなかった。
ベンジー達が乗ってたバンは左だったんで、てっきりイギリスは左かと思った。

348:名無シネマ＠上映中
18/05/28 11:08:48.17 NiHdB3ck.net
>>345
ダイゴをトム・クルーズの吹替にしてくれるんだな？

349:名無シネマ＠上映中
18/05/28 11:29:32.29 wjTF1B/Y.net
>>347
何しろイギリス仕様でランボルギーニカウンタックの右ハンドルがある位だしな

350:名無シネマ＠上映中
18/05/28 17:21:29.33 Tp7NfmX5.net
オフィシャルサイトで毎週更新「吹き替えへの道」
声優に特訓されるDAIGOが徐々に成長していく様子をお届けします
宣伝ならこのくらいやろう

351:名無シネマ＠上映中
18/05/29 00:49:46.55 eZQu9npi.net
典型的なダメ声、「鼻声」とは？
URLﾘﾝｸ(d.hatena.ne.jp)

352:名無シネマ＠上映中
18/05/29 01:37:14.70 hKmW5pib.net
DAIGO、コナンのときもダメダメだったのに
また吹替やるのかよｗ
声優の仕事気に入ったのかな

353:名無シネマ＠上映中
18/05/29 08:35:45.20 h9vbJ8IA.net
URLﾘﾝｸ(www.cinematoday.jp)
>>317
そもそも１～２と、３～５で代わってるし

354:名無シネマ＠上映中
18/05/29 09:10:40.15 8Z8CR+cE.net
>>353
Mi3が2006年だからもう12年も同じキャストだよ

355:名無シネマ＠上映中
18/05/29 10:02:32.45 Ra05I026.net
>>353
鈴置さん亡くなったから仕方ないだろ

356:名無シネマ＠上映中
18/05/29 10:11:23.92 Oy2tgwuQ.net
DAIGO出ると聞いて吹き替えは見ないことを決意
配給会社は金儲けしか考えられない無能なのかよ

357:名無シネマ＠上映中
18/05/29 11:18:08.79 2rkgR5Zc.net
>>356
逆効果だと思うけどな。
東宝本家は洋画より邦画に入って欲しいから嫌がらせだろうな

358:名無シネマ＠上映中
18/05/29 11:45:48.55 1qF/Zvzb.net
>>355
M:I:Ⅲ公開時は存命だったよ
ラストサムライやコラテラル、宇宙戦争が森川だったから久々に鈴置になるかと思ったが…
でも公開のほぼ一月後に亡くなったからどっちみち無理だったのかも
最後のトムクルはバニラスカイかな？
ついでにルーサースティッケル役も一緒に代わってるね
吹き替え版の演出が１と２、３以降で替わってるのが関係あるんかな

359:名無シネマ＠上映中
18/05/29 11:58:29.98 +NYTPTSw.net
1と2はビデオ用の吹だが3からは劇場公開用だからな
ダイハードも3まではビデオ用だったが劇場公開された4では主役がテレビ放送版の野沢那智に変更されてそれまでの人を降ろしてる
(DVD用にその人のも作ったが)
3まではビデオ会社が吹替作ってて4は配給会社が作ったかららしいが

360:名無シネマ＠上映中
18/05/29 12:22:54.68 2JP6d++R.net
いずれにしても、シロートがやるとされている今回とは次元が違う話

361:名無シネマ＠上映中
18/05/29 14:16:02.08 u/vRXDaY.net
若い時のトム声に鈴置さんはあんまり合ってないような気がした
(インタビューウィズバンパイアのレスタト除いて)
むしろ年取ってからのトムの声をやってほしかったなぁ

362:名無シネマ＠上映中
18/05/29 19:20:10.18 SNwJyo3m.net
個人的には若いオレオレ感のトムは鈴置さんがピッタリ嵌ってたけど
今の丸くなったトムは森川さんでいい気がする

363:名無シネマ＠上映中
18/05/29 19:35:21.90 3/V51Sk6.net
トムクルの場合、悪ガキにしろお人好しにしろ相手を小馬鹿にした感じがあると良いと思う(役柄の話、本人は好人物だというのはよく言われる)
だから鈴置の人を見下した感じは奇跡的なシンクロ
森川はちょっと優等生的な感じ

364:名無シネマ＠上映中
18/05/30 09:14:06.81 veks4VxM.net
ゴーストプロトコルだけ正月なんだな

365:名無シネマ＠上映中
18/05/30 20:20:20.06 6/MJD4IL.net
ジュラシックワールド2も前作同様
タレント吹き替えの餌食になりましたとさ

366:名無シネマ＠上映中
18/05/31 00:33:53.43 azfAMfib.net
あー、観に行きたいのだが
あー、これで大ヒットしてしまうと
あー、映画会社が調子づきそうで怖い・・・
ミッション:インポ・・・

367:名無シネマ＠上映中
18/05/31 02:32:36.37 SkMBoIr/.net
>>366
かといって興行収入が下がると「もっとタレント吹き替え入れなきゃ！」
ってなっちゃうし困るところだな

368:名無シネマ＠上映中
18/05/31 07:11:08.25 10TOEaV4.net
吹き替えにタレント使うのって、アフレコやら公開イベントで宣伝できるのが目的で、
吹替版の興行にはあまり期待してないのかも
もちろん吹替派の人からの不満は出るけど、それ以上の効果を期待してるというか

369:名無シネマ＠上映中
18/05/31 07:36:34.72 WPlW0ew6.net
昼の番組が映画のタレント吹き替え関連で取材するとき
映画について話さないのがイラってする
話してもカットしてるのか？

370:名無シネマ＠上映中
18/05/31 08:03:56.84 tKNenTLV.net
しまいにはトムの吹き替えが玉木宏になるかも
ジュラシックワールドの悲劇再び

371:名無シネマ＠上映中
18/05/31 14:20:22.34 Ei4sqJmQ.net
この夏一番の話題作
実在のアルゼンチン大統領夫人エヴァ・ペロンの33年の生涯をドラマチックに綴るエンターテイメント作品
『エビータ』
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

372:名無シネマ＠上映中
18/05/31 20:22:28.70 6MSFJt14.net
FO初の3Dで新ポスター来た
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
トップガンも撮影開始ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!
URLﾘﾝｸ(www.instagram.com)

トムは7月に日本に来れるのかな…？

373:名無シネマ＠上映中
18/05/31 22:15:33.48 nowcSqWg.net
マドンナＸアラン・パーカーのエヴィータはなかなか良かった

374:名無シネマ＠上映中
18/05/31 23:03:18.88 SkMBoIr/.net
ニセコイはすぐツイッターで告知するくせに
ＭＩは一切発言しないＤＡＩＧＯ

375:名無シネマ＠上映中
18/05/31 23:51:23.64 MLppg4n4.net
4でドバイのビル昇り5で離陸輸送機にしがみつきが見せ場になってたけど今回の見せ場どこになりそう？
ビル間のジャンプかね？

376:名無シネマ＠上映中
18/06/01 01:09:05.88 tu/Jno3c.net
メインはヘリぶらさがりでしょ
でもバイクアクションとかスカイダイビングもあるから何とも言えない

377:名無シネマ＠上映中
18/06/01 09:35:22.76 oiRaIx3i.net
>>375
５の予告で輸送機しがみつきがクライマックスかと思ったら、まさかのアバンで
メインはカーチェイス＆バイクチェイスの方でしたってサプライズがあったし
６も何かありそうだ

378:名無シネマ＠上映中
18/06/01 12:45:18.92 NClGfiVz.net
ヘリはぶら下がりより自分で操縦してアクロバット飛行の方がスゴくね？

379:名無シネマ＠上映中
18/06/01 14:12:39.21 TIe9EqLx.net
ぶら下がりは握力あれば出来るもんな

380:名無シネマ＠上映中
18/06/01 16:21:33.66 zP0IfuDu.net
冒頭はCIAと合同スカイダイビング
イーサン裏切られる
パリで前作のボスキャラ誘拐してヒントもらう
中盤が山岳のヘリチェイス
なんやかんやでマクガフィンの奪い合い
イーサンへの嫌疑が晴れる

381:名無シネマ＠上映中
18/06/01 19:40:27.96 vrThhk0n.net
>>380
そういう流れなのか
ってことはCIAとは競い合うだけでラスボスは別にいんのか
予告だとカヴィルｖｓトムだよね完全に

382:名無シネマ＠上映中
18/06/02 04:33:31.92 yQChprb8.net
来年のアベで初期メン引退でホークアイも引退だろうから次作の7はこっちに出られるよな
やっぱイーサンと口喧嘩してくれないと寂しいし

383:名無シネマ＠上映中
18/06/02 04:52:32.91 SMvz/XJp.net
ジェレミーレナーの声宮迫になって戻ってきませんように
まぁDAIGOより遥かに吹き替えうまいけど

384:名無シネマ＠上映中
18/06/02 05:38:20.32 LXtUcFiY.net
>>372
えっこのビジュアルは現在のなの？
後方の戦闘機見ても全く分からんから１当時の写真引っ張り出してきたんだと思った
後ろ姿だけじゃ全く変わらんじゃん
トムすげーよ
グラサンの場面多いだろうしいやー期待増してきたわ
まあ年食っててもそれはそれでいいんだけどさ

385:名無シネマ＠上映中
18/06/02 07:01:45.78 SMvz/XJp.net
そう言えばトップガンのトムの吹き替えも相当酷かった記憶

386:名無シネマ＠上映中
18/06/02 09:18:49.10 /bxFgKGe.net
ヘンリーカヴィルは敵ではないでしょだとしたらあまりに盛り上がりに欠ける展開だし、予告で戦ってるやのはミスリードじゃない
トイレで殴ってるのもアジア系のやつだし、DAIGOが起用されるのも悪者ではないからだろ

387:名無シネマ＠上映中
18/06/02 11:00:14.74 +dukdgow.net
今回の仕事受けたことでウォンテッドで落ち込んでたのはただの「俺頑張ったのに可哀想でしょ」アピールだったことが分かった
あの時は抜擢した配給が悪いと思ったけどDAIGOが糞だと言うことがハッキリしたな
ウォンテッドの吹き替えまで遡ってTwitterで叩きまくるわ

388:名無シネマ＠上映中
18/06/02 16:43:46.59 mSZil7rU.net
カヴィルがヘリから銃撃したり
トムのヘリが狙われているような予告の編集だったり
ヘリから落ちそうになってたり
山のシーンでトムと殴りあっていたり
ジェレミーが初登場した時みたいに敵か？味方か？みたいな感じなんだろうか

389:名無シネマ＠上映中
18/06/02 16:51:59.30 72QzX+hA.net
もうすっかりハリウッド映画のカーアクションや大爆発に不感症気味になってしまったが
このシリーズだけは別だわ　
ローグネイションのカーチェイス＆バイクチェイスは血が沸騰するほど興奮した
ＲＯＮＩＮのカーチェイス以来かも
今回は果たして前作超えをしてくれるか？

次ページ