【Red Velvet】韓国ガールズグループのMVに日本の原爆に関する内容＝「炎上商法？」「好感度一気に上がった」―中国ネット[08/02]

【Red Velvet】韓国ガールズグループのMVに日本の原爆に関する内容＝「炎上商法？」「好感度一気に上がった」―中国ネット[08/02] at NEWS4PLUS

1:蚯蚓φ ★＠転載は禁止
14/08/02 09:13:48.40
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)

1日、韓国で新しくデビューするガールズグループのミュージックビデオに、日本への原爆投下を
伝える英字紙が映り込んでいることが分かり、中国版ツイッターには多数のコメントが書き込まれ
ている。
2014年8月1日、韓国の大手芸能事務所が新しくデビューさせるガールズグループのミュージッ
クビデオ（MV）に、日本への原爆投下を伝える英字紙が映り込んでいることが分かった。

問題のMVは8月4日にデビューするガールズグループ「Red Velvet」のデビュー曲「HAPPINESS」。
このなかに登場する1コマの背景に、日本への原爆投下に関する記事を伝える英字紙が映り込
んでいる。

中国版ツイッターではこれについて「日本のファンが激怒している」と伝えられている。以下は寄せ
られたコメントの一部。

「運が悪かったな」
「わざとだろ」
「日本で韓流は終わったな」

「好感度が一気に上がった」
「原爆投下をニュースにしちゃいけないのか？」
「事実なんだから、怒ることないじゃないか」

「日本のファンは細かく見てるなあ」
「FBIかよ」
「ほんの一瞬なのに、よく探し出せるな。まあ、円満に解決してくれよ」

「絶対にわざと。一瞬なら不注意だったと言えば済むからな」
「日本に行く前に日本人に嫌われたな」
「9．11の描写もあるって聞いたぞ。米国のファンの怒りも買ったな」

「韓流は日本市場をあきらめたようだ」
「炎上商法じゃないの？」
「おれがもし日本人なら、完全に受け付けないね」（翻訳・編集/北田）

ソース：レコードチャイナ＜韓国ガールズグループのMVに日本の原爆に関する内容＝「炎上商法？」「おれが日本人なら…」―中国ネット＞
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)

関連スレ：
【韓流】「少女時代」の事務所、「全世界を魅了させる」新人ガールズグループ「Red Velvet（レッドベルベット）」を公開 [07/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】韓国の新ガールズグループ、PVで背景に日本への原爆投下を伝える英字紙が映り込み物議[08/01]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】少女時代“妹分”の「広島原爆投下」演出PV、所属事務所が釈明「気づかなかった」[08/01]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)

レスを読む