【韓流】「言葉を超えたハートがある」、韓国K-POP南米を魅了～流行超え一つの文化の位置占めた[04/02]

【韓流】「言葉を超えたハートがある」、韓国K-POP南米を魅了～流行超え一つの文化の位置占めた[04/02] at NEWS4PLUS

1:蚯蚓φ ★
12/04/03 00:58:26.99

URLﾘﾝｸ(www.asahicom.jp)
▲「少女時代」をまねて踊る「ジェニス」のメンバー
URLﾘﾝｸ(www.asahicom.jp)
▲ＪＹＪのリマ公演で熱狂的な声援を送るペルーのファン

　ブラジル南東部エスピリトサント州の州都ビトリア。日曜の午後、ビルの一室に集まってきた８人
の女性たちが、乗りのいいＫポップをバックに踊りの練習を始めた。曲はすべて韓国の人気女性
グループ「少女時代」のもの。「少女時代」へのあこがれが高じ、そっくりに演じるようになったカバ
ーグループの一つだ。

　結成は２年前。中心になったのは、大学生のグラジエリ・フィンキさん（２５）だ。もともと、日本の
アニメや漫画のキャラクターをまねするコスプレが好きで、その延長でたまたま知った「少女時代」
の衣装をまねるつもりだった。だが、映像を見ているうちにその躍動的で華麗な踊りに魅せられた。

　メンバーを募って「ジェニス」というグループを結成。毎週日曜に４時間の練習を続けている。フィ
ンキさんの夫のアウグストさんは、本物のビデオを見てメンバーごとの振り付けをノートに書き留
め、それぞれに指導する係だ。踊りをビデオに撮り、「作品」としてユーチューブに載せると、すぐに
他のＫポップファンから「本物はこういう動き」などと反応があるという。メンバーの１人は「ブラジル
のファンは細かいから、気を抜けない。完璧にまねをしないと、つっこまれる」と笑った。

　Ｋポップがブラジルで広がったのは、ここ２年ほどのこと。ファンにはもともと日本の文化が好き
だった人が多く、日本関連のイベントに招かれたＫポップのカバーグループを見て好きになった人
が多い。フィンキさんたちはこれまで、地元の日本人会が主催した「焼きそば祭り」など２０以上の
イベントに招かれた。いったんファンが増え始めると、フェイスブックなどのソーシャルネットワーク
サービスに乗ってＫポップの音楽やビデオが浸透していった。

　ファンにとってうれしいのは、韓国の音楽関係者らの配慮だという。カバーグループのコンテスト
を頻繁に開き、韓国旅行を賞品にする時もある。「ファンも張り合いがある」とフィンキさんは喜ぶ。

　隣国ペルーでもＫポップの人気は高い。３月１１日に首都リマであった韓国の男性グループ「ＪＹ
Ｊ」の初公演には、約６千人のファンが押し寄せた。午後８時からの公演のため前夜８時から並ん
だ女性も。ボリビアからバスで３５時間かけてきた人や、コロンビアやメキシコから駆けつけたファ
ンもいた。

　公演が始まると、会場は「ジェー・ワイ・ジェー」という絶叫に包まれた。大学生のダマリス・サラサ
ルさん（１７）は「歌も踊りもかっこいい。Ｋポップはオリジナリティーがあるから好き」。ルセロ・ニュ
チェ・メサさん（１４）は「言葉を超えたハートがある」とうっとり顔だ。

　公演の前日、リマのホテルで記者会見したＪＹＪのメンバーらは「ラテンアメリカは、僕たちにとっ
て新大陸」「大勢のファンを見てびっくりし、タクシーで追いかけられて驚いた。こんなにも情熱的に
迎えられるとは思わなかった」と話した。（ビトリア＝平山亜理）

(続きは>>1-5のあたり)

ソース：朝日新聞＜Ｋポップ、南米を魅了　韓国　アジアンパワー（４）＞
URLﾘﾝｸ(www.asahi.com)

レスを読む