【アメリカ】米国のちびっこたちが突然英国なまりになった原因 [02/13]
at NEWS5PLUS
170:七つの海の名無しさん
19/02/17 17:56:39.75 bgHZmJkh.net
日本人は中国、スパニッシュやイギリス発音で覚えた方がいいぞ
アメリカ人はそれらの発音を聞きなれているから理解してもらえる
それにアメリカの発音より発音しやすい
171:七つの海の名無しさん
19/02/17 17:57:48.22 5becPEOF.net
>>2
いきなりこのスレ終わらせるんじゃねえよw
172:七つの海の名無しさん
19/02/17 18:17:19.58 axtXmHdR.net
おれもクラッシクカーディーラーズ見始めてひどい英国なまりになった
173:七つの海の名無しさん
19/02/17 19:50:05.09 d+Wyiu0I.net
日本での英語ヒアリング問題はどっち寄りなんだろ?
俺は聞き取れ無かったなあ…(ノД`)
174:七つの海の名無しさん
19/02/19 22:55:51.79 9Bi7MhY3.net
>>154
ふぁしばと発音していたのか
175:七つの海の名無しさん
19/02/20 09:00:35.23 X5wQhWqf.net
>>28
それ←の後ろが英国綴りだよな
まさか逆には考えてねえよな?
176:七つの海の名無しさん
19/02/20 10:19:17.81 Je+OFcjU.net
>>171
first floor←
ground floor
French fries←
chips
pants←
trousers
177:七つの海の名無しさん
19/02/20 12:20:56.22 107Ut8Fe.net
>>172
英国でトラウザーはパンツ以外でなんと発音すんだ?
178:七つの海の名無しさん
19/02/20 13:17:05.27 OMR2fFIl.net
>>173
下着のパンツは正式には
under pants
パンティは
undy
179:七つの海の名無しさん
19/02/20 13:59:27.06 107Ut8Fe.net
>>174
へえと思ったね
180:七つの海の名無しさん
19/02/20 16:09:27.40 Wdp80LGR.net
>>162
Teamspeakで良く話すネトゲ繋がりの外国人(多国籍)が何人かいるんだけど
(私はゲームで必要な会話はできるけどゲーム語以外はダメ)
彼らが面白がって、私のじゃぱにいずいんぐりっしゅを真似するのね。
横から家族に話しかけられて返答する時は、普通にネイティブなんだけど、
語尾にね。とか、よ。とかついちゃって、家族に わっ?とか言われてる人もいてw
これ続けて行ったら、じゃぱにーずいんぐりっしゅ広げられるかしらw
181:七つの海の名無しさん
19/02/21 07:04:53.83 hNUUQtdB.net
現代日本語ではHはハ行だけど、昔はカ行・ガ行・ア行のいずれかで転写していた
Rの前後の子音や母音の転写も現代とは違う
なので梵語のhriihという言葉は昔だとキリーク、現代だとフリーヒという風に全然違う表記になる
182:七つの海の名無しさん
19/02/26 17:16:45.20 4d4cn2KT.net
イギリスの方言は、癖があって分かりづらい
183:七つの海の名無しさん
19/03/02 14:18:32.56 K6O4lUhC.net
そもそもイングランド語なのにイングランド本国の発音を訛りとは一体…?
米国訛りなら分かるけどさ
184:七つの海の名無しさん
19/03/10 13:19:51.26 cXt8vnBK.net
津軽弁の人達が東京人の言葉を笑ってる感じ
185:七つの海の名無しさん
19/03/10 15:07:34.30 V65QVOCA.net
>>126
韓国人が英語の発音を自慢するから、バカにされてるだけ。
186:七つの海の名無しさん
19/03/10 15:14:57.25 1jkaCsZH.net
ポプテピピクでも見せて桶
187:七つの海の名無しさん
19/04/14 18:46:27.81 AV5P7X8y.net
>>29
今の米語は昔のままってこと?
188:七つの海の名無しさん
19/05/07 10:47:36.41 egsnPl6Z.net
アメリカ版で見てたけど、そういえばThomas and FriendsもOctonautsもBob the Builderもアメリカ発音になってたな。
一部キャラだけイギリス英語のままだった
189:ッど。
190:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
1046日前に更新/42 KB
担当:undef