The Elder Scrolls V: ..
2:名無しさんの野望
21/11/01 15:19:13.11 GZA4Ozjbd.net
次？
3:名無しさんの野望
21/11/01 15:19:38.12 QnpiiKg8d.net
ここか？
4:名無しさんの野望
21/11/01 15:22:20.67 LAmWSRlEd.net
おつ
5:名無しさんの野望
21/11/01 15:22:37.19 KGbpQiskd.net
>>1 乙
6:名無しさんの野望
21/11/01 15:23:16.56 oqa+23yod.net
ここけ？
7:名無しさんの野望
21/11/01 15:31:40.41 SDxfeLuPa.net
揺れりゃいい
8:名無しさんの野望
21/11/01 15:32:34.31 aCRmJsfU0.net
>>1 乙
クソスレっていう人もいるけど、俺もクソスレって呼んでる
9:名無しさんの野望
21/11/01 15:34:38.10 MlGD2hVHd.net
ははっ またキモヲタに勝ってしまった… こりゃおれが敗北を知る日は来ないな
10:名無しさんの野望
21/11/01 15:44:35.99 tf6NAUkYd.net
分断ひどすぎワロタ
11:名無しさんの野望
21/11/01 16:06:19.55 BtnTk03n0.net
たておつ
定期的にワッチョイデイドラわくなここ
12:名無しさんの野望
21/11/01 16:12:59.51 MIQbi4Njd.net
>>11 ほんそれ だけどあの悪質さは本物のエルフだと思う デイドラにしては卑怯で粘着質ヤバイ
13:名無しさんの野望
21/11/01 16:18:11.14 VmzX4HYBd.net
>>1 おれのヒーロー真に高潔なノルド
14:名無しさんの野望
21/11/01 16:20:20.68 yRc2ehBbp.net
あいうえお
15:名無しさんの野望
21/11/01 16:28:47.16 /H1P1Hj90.net
貴様の玩具ではない！・・・うぅ・・・やめろ・・・し、従う
16:名無しさんの野望
21/11/01 16:35:45.54 oxyICWQod.net
本気めちゃうれしい 皆おれのオモチャなんだ
17:名無しさんの野望
21/11/01 16:40:39.10 Mzj9PGERa.net
>>11
自分で立てたスレも使わん謎のデイドラがな
18:名無しさんの野望
21/11/01 16:44:53.65 sWJGJseDd.net
安心するがいい お前らはおれが守ってやろう あのデイドラもどきクソエルフどもを退けてやる
19:名無しさんの野望
21/11/01 16:47:59.95 /H1P1Hj90.net
申し訳ないですがこのスレでは知恵遅れのプレイヤーはお断りしてるんです末尾d氏
20:名無しさんの野望
21/11/01 16:50:47.01 9ced3mpPd.net
>>19 生意気ほざくな いいから従え知恵遅れ
21:名無しさんの野望
21/11/01 16:51:39.79 kyTQcO5n0.net
末尾0以外でスレ建てても乙とか言っちゃう時代なのか・・
22:名無しさんの野望
21/11/01 17:09:21.30 z5TK1VzFa.net
>>21
え……？なにそれどこの文化？
23:名無しさんの野望
21/11/01 17:17:07.74 /H1P1Hj90.net
ここにはたまたま頭おかしい末尾dがいるだけで普段末尾なんか気にしないよ
24:名無しさんの野望
21/11/01 17:39:07.03 XOcQx5pt0.net
このスレの末尾d NG方法
NGEx
対象タイトル （含む） The Elder Scrolls V: SKYRIM
NGID
NGIDの設定を[無視]から[正規(含む)]
.*d$
mateでも似たような方法でできる
25:名無しさんの野望
21/11/01 17:43:19.06 954F7Ifad.net
このスレの末尾0 NG方法
NGEx
対象タイトル （含む） The Elder Scrolls V: SKYRIM
NGID
NGIDの設定を[無視]から[正規(含む)]
.*0$
mateでも似たような方法でできる
ID隠しNGはID欄空欄を登録するだけ
末尾a
キャリアau,WiMAXなど
史上最強の発達キモヲタ
NGされがちだが末尾rは全員キモヲタだと思っていいだろう
NG推奨
.{8}[r]$
26:名無しさんの野望
21/11/01 17:45:56.56 BHkEjMDw0.net
不備がなきゃどの端末で建てようが文句のつけようがないとは思うが、１見たら質問スレは最新のじゃないのか
ＶＲ版なんてあったなそういや
27:名無しさんの野望
21/11/01 17:56:46.97 CYD2hB5M0.net
>>1
あんたの行く先でHDT
28:名無しさんの野望
21/11/01 18:07:26.73 w04RmZ660.net
アップデート来たらまじでSKSE使えなくなるか？
回避方法ある？
29:名無しさんの野望
21/11/01 18:21:32.54 kyTQcO5n0.net
回避方法はある面倒がってたら回避方法はない
30:名無しさんの野望
21/11/01 18:34:59.13 +jHZW6YQM.net
その程度も事も分からねえでMOD使ってるって笑えるな
31:名無しさんの野望
21/11/01 18:36:10.63 XOcQx5pt0.net
アップデートする情弱なんて知らんわ
32:名無しさんの野望
21/11/01 19:11:48.50 c6dpsY4IK.net
今回はまたえらく分裂したのな
取り敢えずAEは様子見
33:名無しさんの野望
21/11/01 19:31:43.13 j09RlSmS0.net
同じく
後10日だしな
34:名無しさんの野望
21/11/01 20:55:42.55 Yhewq0CR0.net
アプデに関してはMODのページに製作者のコメント見るのが一番だが？英語苦手マンか？？
35:名無しさんの野望
21/11/01 21:44:22.81 6oCX4bba0.net
> ｽﾚﾘﾝｸ(game板:986番),989
ワッチョイを入れたいからって地上げ屋みたいな嫌がらせの自演をしやがって…
36:名無しさんの野望
21/11/01 22:14:31.35 kyTQcO5n0.net
この板のスレをどんどん乱立してるのな
書き込めない板があるからって八つ当たりするのが日本人なのか・・
37:名無しさんの野望
21/11/01 22:26:21.91 BHkEjMDw0.net
ここぞとばかりレスを水増ししてるのはまあ滑稽ですらある
38:名無しさんの野望
21/11/01 22:44:57.85 3ES8K9dNd.net
ほんそれ無駄改行爺も多い 現実みえてない馬鹿しかいない
39:名無しさんの野望
21/11/01 22:53:16.92 aCRmJsfU0.net
荒らしが出ていって平和になったな
40:名無しさんの野望
21/11/01 22:55:36.53 qYDUwgOVd.net
おれがクソエルフどもからバリアー張ってるし おれの配下がクソエルフども叩きに行かせてるからこのスレは絶対平和
41:名無しさんの野望
21/11/01 23:07:47.75 AmKpvwK3d.net
皆ありがとう
42:名無しさんの野望
21/11/01 23:09:06.76 pFEb+NZVd.net
>>36 絶対韓国人 アイツらとエルフは同特徴をもつ汚物エラ もうねエラ見える
43:名無しさんの野望
21/11/01 23:57:25.61 9wzaBSbad.net
AE楽しみ
44:名無しさんの野望
21/11/02 00:13:49.70 O3HW5kqTd.net
ガチ過疎
45:名無しさんの野望
21/11/02 07:27:32.81 6jjA/ApNa.net
どれやねん
SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart124
ｽﾚﾘﾝｸ(game板)
SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart124
ｽﾚﾘﾝｸ(game板)
SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart124
ｽﾚﾘﾝｸ(game板)
46:名無しさんの野望
21/11/02 09:50:14.31 4RBJBLq00.net
本スレどころか質問スレにまで迷惑かけてんのかあのガイジ
47:名無しさんの野望
21/11/02 11:44:06.44 pGlfxmey0.net
元々旧作スレにしては妙に勢いあるスレではあったが
48:名無しさんの野望
21/11/02 12:06:19.98 x4+ugDbOd.net
結構あっさり移行出来るんだな
ﾜｯﾁｮｲヤダヤダ爺さんもさすがに絶滅危惧種か
49:名無しさんの野望
21/11/02 12:18:21.06 OhAK/FeJa.net
>>47
なんだかんだでみんなskyrimに返ってくるからな
そこそこ話題もあるし
50:名無しさんの野望
21/11/02 12:22:46.74 4gcZ6qd9M.net
スレが機能してなかったからねえ
そりゃみんな普通に会話できる所に移行しますわ
51:名無しさんの野望
21/11/02 13:04:45.92 6ViK460+0.net
>>49
半ばシリーズスレ化してるよなここ
時々年表出して設定どうこう言ってる奴いたけどさっぱりだったわ
52:名無しさんの野望
21/11/02 13:17:48.18 55PxRrS/p.net
バニラスカイリムの女キャラの真似
バニラセラーナ「うほうほうっほうほうほうっほほほほｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗドンッドンッドォンッ(大地を叩く音)うほっうほうほうっほｗｗｗｗｗｗうほっっほーっほーっｗｗｗｗうーほっうほうほうほうほうほうほｗｗｗｗｗｗポコポコポコポコポコポコ(ムネを叩く音)うほほほほほっっｗｗｗｗんﾞんﾞんﾞ(挨拶)ん ﾞんﾞんﾞ(挨拶)ｗｗうほっｗ」
53:名無しさんの野望
21/11/02 13:22:24.95 jwLY/51Na.net
年表は知らんけどオブリやモロの話題も普通にできるという意味ではシリーズスレだな
skyblivionやskywind待望論が出るのも分かる
そしてこの二つはLEで作ってるのかSEで作ってるのか気になる
54:名無しさんの野望
21/11/02 14:17:24.09 j02ycsOHa.net
作り始めた時はSEはまだなかったんだよな
55:名無しさんの野望
21/11/02 15:49:55.26 sfgt4U5sK.net
タダ配信のときにモロウインドもらったけどやらずじまいのままだな
スカイリム風になるならやってみたいところ
56:名無しさんの野望
21/11/02 17:00:31.13 zmrfdwkm0.net
300個削除おじさん、許可警察となって現れる
URLﾘﾝｸ(archive.md)
URLﾘﾝｸ(skyrimspecialedition.2game.info)
#193
LE版の490
#192
念のため伺いますが翻訳の無断使用ではないですよね...？
もしそうだとしたら、あまり感心しません。
私がLE版データベースに過去にアップロードしたものから追記作成している様ですが
あれはOblivion JP Wiki様をはじめとするTES関連のサイト様の協力と権利者様の
お目こぼしで作成アップロードしていたものです。許諾を得ているのなら良いのですが
そうで無いならクレジット位は入れるべきだったのではないでしょうか？
私個人は削除は求めませんが責任は負いかねます。 New! ID:I5M2EwZT Day:1074 Good:1
57:名無しさんの野望
21/11/02 17:00:54.49 zmrfdwkm0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
#42
#30
#31 外野で悪かったね。ここにそれなりの数の翻訳アップしてる者なので当事者意識はあったのですよ。
落ち着けと言われても全然落ち着かんので今回の件をきっかけにここを離れることにしました。
私が今までアップした約300MOD分の翻訳は全て削除しました。
この行為に当然不満の声は上がると思うけど、#32のコメは見れてないが#33さんの仰る通り有志の自由なのでね。
まあ、私程度の代わりはすぐ見つかるでしょう。
MOD作者本人でもないのに「mod製作者の方を無下にしている」とか勝手に代弁して、（自分から見て）質の低い翻訳になら文句言っていいというのは違う。
#12（#38）さんのような翻訳者さんが報われることを願っています。 ID:JhZDE0OT Day:824
#1
名無し
2.03日本語訳アップしました。
Falskaar、Beyond Skyrim - Bruma、Solstheim三つのXML入りです。
どうか皆さん楽しんで！
ID:Y3OWJjN2 Day:306 Good:11
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
↓
私が今までアップした約300MOD分の翻訳は全て削除しました。
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
↓
#6
名無し
あれ？翻訳どこにありますか？ ID:QwMGI5MG Day:0
#7
名無し
よそのMODでそこの翻訳者そっちのけで暴れて、気が収まらないとかで自分の翻訳ぜんぶ消した人いたからそれかも ID:k4ZTU5N2 Day:0 Good:6
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(archive.is)
58:名無しさんの野望
21/11/02 17:01:12.26 zmrfdwkm0.net
Nexusで日本人利用者がBANされているのが発見される
URLﾘﾝｸ(www.nexusmods.com)
運営スタッフにより560個ものアカウントを使用し自演でEndorsement（日本語で言う「いいね！」）やユニークダウンロード数を水増ししていたことが暴露される（560垢自演おじさん）
URLﾘﾝｸ(forums.nexusmods.com)
FRIENDSの半分以上がBANされてる
URLﾘﾝｸ(www.nexusmods.com)
MODの感想を書いた側もお礼を書いた側もBANされてる
URLﾘﾝｸ(www.nexusmods.com)
URLﾘﾝｸ(www.nexusmods.com)
URLﾘﾝｸ(www.nexusmods.com)
当該者が作成したアカウントの一部
URLﾘﾝｸ(forums.nexusmods.com)
URLﾘﾝｸ(forums.nexusmods.com)
URLﾘﾝｸ(forums.nexusmods.com)
URLﾘﾝｸ(forums.nexusmods.com)
URLﾘﾝｸ(forums.nexusmods.com)
URLﾘﾝｸ(forums.nexusmods.com)
59:名無しさんの野望
21/11/02 17:15:46.37 JKdn9CFma.net
モロを最後にやったのはもう5年以上まえだけどオーバーホール入れたら見た目はかなりマシになる
ファストトラベルないのは面倒だけど
60:名無しさんの野望
21/11/02 18:02:20.19 bbVThR4p0.net
無料で配信なんてあったのか…
まぁ既に持ってるから関係ないんだけど
61:名無しさんの野望
21/11/02 18:55:53.70 T0AzJhdg0.net
シリーズもんは後作からやるもんじゃないな
旧作に遡るのが面倒
62:名無しさんの野望
21/11/02 20:36:59.35 bbVThR4p0.net
めんどくさい時はプレイ動画でも見てお茶を濁すのもいい
SkywindはMorrowind持ってないといけないらしいけど
持ってるだけでプレイする必要はないしそもそもいつになるか分からんし
63:名無しさんの野望
21/11/02 22:11:03.12 xnad06lOa.net
オブリは箱でちょっとやったけどモロもオブリもがっつりやったのはPCでスカイリムやった後だな
64:名無しさんの野望
21/11/02 23:09:30.94 WjuSffns0.net
Morrowind、少し前にベゼスタが無料で配ってたのとりあえずDLだけしたんだけど、日本語翻訳ってもう不可能なんだっけ？
必須のファイルがあったサイトが閉鎖しちゃったとか聞いたわ
65:名無しさんの野望
21/11/02 23:20:04.91 bbVThR4p0.net
これかな？
リンク先は確認してないけど
348 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2019/04/20(土) 18:27:41.29 ID:DLiUoFFR
一応インターネットアーカイブでいつでも拾えそうだね
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)URLﾘﾝｸ(www.geocities.co.jp)
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
URLﾘﾝｸ(web.archive.org)URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
66:名無しさんの野望
21/11/03 00:40:32.25 isIa9Ji30.net
>>348
DLできたわ・・・ありがてえ
ってことは、俺の情報が古かったのか・・・
ありがとう
67:名無しさんの野望
21/11/03 00:59:44.24 4Gm+dTfz0.net
いや、塩が閉鎖されてるのは確か
68:名無しさんの野望
21/11/03 01:27:19.67 9XxP5oON0.net
>>65
こっちのファイルっていらないんだっけ？
URLﾘﾝｸ(www.axfc.net)
↓の知恵袋のベストアンサーじゃない方の回答が必要な分書いてそうな感じだな
URLﾘﾝｸ(detail.chiebukuro.yahoo.co.jp)
69:名無しさんの野望
21/11/03 02:01:43.90 isIa9Ji30.net
>>68
まだ残ってたありがてえ
70:名無しさんの野望
21/11/03 05:44:28.77 NQ4bGfgoa.net
MGSOは入れるべし
71:名無しさんの野望
21/11/03 09:35:07.56 k+UfPxM9d.net
クソッたれが
72:名無しさんの野望
21/11/03 12:20:07.87 tP8wnPNld.net
ﾜｯﾁｮｲ偽装なんて出来るのか？おれもやりたい
73:名無しさんの野望
21/11/03 12:28:40.03 4Gm+dTfz0.net
モロはステータスで移動速度や攻撃が当たる確率が決まるから空振り合戦になるんだよな
ニューゲームやるのが割ときつい
74:名無しさんの野望
21/11/03 12:59:15.46 dlj7e8VC0.net
それ、期間限定無料配信じゃなかったんか・・
ＡＥもただだったらなあ
75:名無しさんの野望
21/11/03 14:10:05.83 dq3JtXG+0.net
>>72
名前欄に自分で入力すればできるぞ
即バレてアホの烙印押されるだけだがな
76:名無しさんの野望
21/11/03 14:42:16.16 c/d0HOc0d.net
あっちのキモヲタども猿みてぇに狂喜してるの吐き気がする お前らもっと書き込めよ馬鹿 要するにスレ書き込みが多けりゃいいんだから
77:名無しさんの野望
21/11/03 14:44:35.28 996juLOWd.net
ベセスダが乞食を許すわけがない ゲーム内の扱い見てれば解る
78:名無しさんの野望
21/11/03 14:49:55.90 7hpMel/7d.net
問題ないだろ あっちで騒いでるの自演ばっかだし
79:名無しさんの野望
21/11/03 14:50:57.69 qlw3JH9Td.net
>>75 なんで烙印を押されなきゃならないん？
80:名無しさんの野望
21/11/03 14:51:30.21 zRW/lTjrd.net
>>67 塩？
81:名無しさんの野望
21/11/03 14:59:49.72 fHGOEV+od.net
ﾜｯﾁｮｲW 111f-0gBhが おれの自演 誰も気付いてないw 246 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 111f-0gBh) [sage] 2021/11/03(水) 14:55:29.89 ID:dq3JtXG+0
ﾜｯﾁｮｲ派は荒らしってのに乗っかってﾜｯﾁｮｲスレを隔離スレだの荒らしが立てたスレだの言いながら無しのスレに居座ってたなんてこれじゃもう馬鹿でしょ
今後IPが付こうともスレのテーマにのっとってレスすればいいだけだから別に問題はないかな
82:名無しさんの野望
21/11/03 15:11:01.29 9XxP5oON0.net
こっちで異様な過疎に気づかず書いてるのか微妙なやついるから書くけど、こっちガイジ隔離スレだぞ
本スレはﾜｯﾁｮｲ付き
ｽﾚﾘﾝｸ(game板)
83:名無しさんの野望
21/11/03 15:13:11.33 hLOLB7Uid.net
このスレの末尾0 NG方法
NGEx
対象タイトル （含む） The Elder Scrolls V: SKYRIM
NGID
NGIDの設定を[無視]から[正規(含む)]
.*0$
mateでも似たような方法でできる
ID隠しNGはID欄空欄を登録するだけ
末尾a
キャリアau,WiMAXなど
史上最強の発達キモヲタ
NGされがちだが末尾rは全員キモヲタだと思っていいだろう
NG推奨
.{8}[r]$
84:名無しさんの野望
21/11/03 15:14:10.59 6NdlrMA2d.net
>>82 ﾜｯﾁｮｲガイジ巣に帰れ 帰らなきゃAEする
85:名無しさんの野望
21/11/03 15:16:39.48 GnNh5+xC0.net
スレ600辺りまではここまで酷い単発d君がここまで溢れてくることは無かったのにどうしてこうなった・・
86:名無しさんの野望
21/11/03 15:18:30.67 ad1Np6G4d.net
>>85 全部キモヲタとﾜｯﾁｮｲガイジのせい でもAEあるから全然平気 AEなければおれもジョーカーしてるわ
87:名無しさんの野望
21/11/03 15:19:06.57 Znh3cT/K0.net
ＳＬＩＰあるとこに書かせたいやつなら定期的にわいてたし
88:名無しさんの野望
21/11/03 15:21:37.27 4Gm+dTfz0.net
>>80
ジオシティーズ
89:名無しさんの野望
21/11/03 16:11:32.30 R+SY33cM0.net
＞ステータスで移動速度や攻撃が当たる確率が決まるから空振り合戦になる
敵も味方もスカが多いってかなりのクソバランスだな…
まあスカイリムも大概あれだけど
90:名無しさんの野望
21/11/03 19:20:39.79 g7Wps+g00.net
簡略化することでしかバランス取れないとか無能
91:名無しさんの野望
21/11/03 19:34:01.29 4Gm+dTfz0.net
あ〜…空振り合戦なのは序盤だけ、それなりに成長すれば棒立ちでも一方的に殴ることも可能
言葉足らずですまんね
92:名無しさんの野望
21/11/03 19:53:51.47 4zHpIeUxa.net
元々が普通のターン制RPGみたいな気持ちで作ってるからな
オブリから見た目とヒットを合致させたアクションRPGになったけど
93:名無しさんの野望
21/11/03 20:05:38.71 zPzv9MFU0.net
スカイリムのバランス調整はターン制みたいな調整
94:名無しさんの野望
21/11/03 20:22:11.02 Pqpa9GNQd.net
キモヲタあっちのスレで活性化しすぎで気持ち悪い
95:名無しさんの野望
21/11/03 20:42:32.31 dq3JtXG+0.net
>>81
よく他人のフリできるな
少なくともID出てるスレで
96:名無しさんの野望
21/11/03 21:22:57.72 qhlpdShwd.net
言ってる意味がわからん ID変えなんか簡単だろ
97:名無しさんの野望
21/11/03 22:39:49.75 G2QKnAwNa.net
スカイリムは戦闘するゲームじゃないから
98:名無しさんの野望
21/11/03 22:53:36.48 GnNh5+xC0.net
（スカイリムって言うほどアクションなRPGしてたかな・・？）
99:名無しさんの野望
21/11/03 22:55:06.73 X5w+Iwt00.net
山登る時とか
100:名無しさんの野望
21/11/03 22:58:50.62 4Gm+dTfz0.net
リアル寄りのアクションRPGでしょ
フルプレートで前転したりはしないリアルさ
ただそれが面白いかと言われるとそうでもないっていう
101:名無しさんの野望
21/11/04 00:17:17.75 0KW5lRW7a.net
リアル戦闘なら多人数を相手にするとか無理だし
102:名無しさんの野望
21/11/04 00:18:48.44 ISyiR3qB0.net
リアル思考ならまずあの世界で生きるのが無理ですわ
103:名無しさんの野望
21/11/04 00:23:20.08 hpV7ESl60.net
鉄製の鎧でもプルンプルン揺れる俺の環境がリアルである必要がない
104:名無しさんの野望
21/11/04 00:27:04.07 ziF+IrnH0.net
まあ前転で無敵時間発生したりするゲームよりゃこっちの方がマシかなと
105:名無しさんの野望
21/11/04 06:32:52.02 7QCK3oUA0.net
つーか戦闘以外で解決するクエが増えて欲しい
106:名無しさんの野望
21/11/04 08:49:02.87 36gBDtuZa.net
街中でのクエストが不足している
街が帝都みたいにだだっ広い訳じゃないから仕方ない
107:名無しさんの野望
21/11/04 09:02:33.05 3pV8W3/W0.net
モロのヴィベクシティ、オブリの帝都みたいにデカい都市が欲しかったね
デカい古代遺跡は複数あったけどやっぱ人が欲しい
108:名無しさんの野望
21/11/04 09:31:24.36 t8zfzBcqd.net
嫌ならスカイリムから出て行けクソども
109:名無しさんの野望
21/11/04 09:33:00.97 YxmtDWZ6d.net
何だマジ？シロディール土人とクロンボエルフの土地が何だって？権力カスの温床と災害だらけで壊滅した土地なんて誰が住みたいんだよ
110:名無しさんの野望
21/11/04 09:33:54.63 o9MJ/HX7d.net
スカイリムで生きれない奴は現実でも生きてけないカスなんだなって思う
111:名無しさんの野望
21/11/04 09:55:36.39 HGGoj2J1a.net
ヴィベクの中マジで迷路すぎるんでアレはやめていただきたい
112:名無しさんの野望
21/11/04 13:58:51.31 5EPIVwD60.net
スカイリムとか殺風景すぎるわ
ホワイトラン周辺とか
ps3でも出せるようにわざと殺風景にしたのか？
113:名無しさんの野望
21/11/04 14:04:55.99 2Bk18psVd.net
>>112 スカイリムから出て行け
114:名無しさんの野望
21/11/04 14:13:01.67 5nd/pFyCd.net
>>112 スカイリムがいちばん景色いいだろエアプ
115:名無しさんの野望
21/11/04 14:13:24.90 mforrh8Rd.net
>>112 これはエアプ
116:名無しさんの野望
21/11/04 14:13:49.60 yNLB1slqd.net
このスレの末尾0 NG方法
NGEx
対象タイトル （含む） The Elder Scrolls V: SKYRIM
NGID
NGIDの設定を[無視]から[正規(含む)]
.*0$
mateでも似たような方法でできる
ID隠しNGはID欄空欄を登録するだけ
末尾a
キャリアau,WiMAXなど
史上最強の発達キモヲタ
NGされがちだが末尾rは全員キモヲタだと思っていいだろう
NG推奨
.{8}[r]$
117:名無しさんの野望
21/11/04 14:14:11.32 5EPIVwD60.net
ホワイトラン周辺とか爆撃でもされたのかってレベルの殺風景だわ
118:名無しさんの野望
21/11/04 14:14:29.88 LWWUiIdKd.net
>>110 それな >>112 フォールアウトでもやってろ
119:名無しさんの野望
21/11/04 14:15:05.81 vqSM1Pc2d.net
>>112 お前の頭と心が殺風景なだけ
120:名無しさんの野望
21/11/04 14:15:33.19 pATB+fNGd.net
>>117 前作より圧倒的に景色いいだろ
121:名無しさんの野望
21/11/04 14:43:54.19 FeXuKtwVa.net
SFOでも入れとけ
122:名無しさんの野望
21/11/04 14:44:45.91 5EPIVwD60.net
>>121
入れてるわ
123:名無しさんの野望
21/11/04 15:36:17.91 hpV7ESl60.net
焼け野原やクレーターでもあんのか？爆撃って
124:名無しさんの野望
21/11/04 15:49:19.67 OvoyMt0yd.net
エアプだからだろ
相手にするお前らもクソアホだな
125:名無しさんの野望
21/11/04 16:05:05.15 ziF+IrnH0.net
内戦状態の寒冷地帯がにぎやかだったらそれはそれで変やろ
126:名無しさんの野望
21/11/04 17:00:26.43 ffdJZop+a.net
たし蟹
127:名無しさんの野望
21/11/04 17:37:00.09 VdJo6S1n0.net
Atlas Map Markers入れてるとホワイトラン西の平原は他の地域よりマーカーの密度低い感じはある
128:名無しさんの野望
21/11/04 17:46:43.17 7QCK3oUA0.net
ほどほどのスペースは開けといてもらわないと家modとか作れんやん
129:名無しさんの野望
21/11/04 18:46:40.37 jGMkBuxRp.net
>>128
そう言うこと言ってるとクラフト用のスカスカロケーションだらけのfallout4みたいなtesが生まれるぞ
130:名無しさんの野望
21/11/04 18:53:04.51 ISyiR3qB0.net
家なんて地下でいいじゃん どうせ外の眺めなんて屋内からじゃ見れないんだし
131:名無しさんの野望
21/11/04 19:41:33.83 7QCK3oUA0.net
せやかてシームレスの家とかもあったりするし
132:名無しさんの野望
21/11/04 21:12:17.42 ZoJ8BOwn0.net
AlderLake買ってくるぞ
SMP楽しみにしててくれ
133:名無しさんの野望
21/11/04 21:12:52.20 52EYxeiV0.net
AEちゃんと出して…
おねがぁい…
134:名無しさんの野望
21/11/04 21:57:16.30 1dJpR3BEd.net
modの話するな AEに文句言うな おれに配慮しない奴は全員キモヲタ糞ガイジだ
135:名無しさんの野望
21/11/04 22:12:45.50 7QCK3oUA0.net
>>132
買ったらレビューよろ
136:名無しさんの野望
21/11/05 06:36:21.36 DcbcntF/0.net
ホワイトラン西はちょうどいいキャンプ場じゃないか
水どう？ヒロシ？ゆるキャン？
137:名無しさんの野望
21/11/05 07:28:57.31 4muCheB6a.net
冒険者の携帯食といえば干し肉みたいなドライフードだけどスカイリムはがっつり料理するよな
138:名無しさんの野望
21/11/05 07:41:21.96 dArURtgud.net
違うあのIDはおれじゃない キモヲタは馬鹿だなぁ
139:名無しさんの野望
21/11/05 10:24:09.63 YUEeP5KLd.net
争いおもしれー また俺が勝ってしまったな 敗北なんてない
140:名無しさんの野望
21/11/05 10:54:21.77 J0q1co2Yd.net
キモヲタ馬鹿しかいないw またおれ何かやっちまったか
141:名無しさんの野望
21/11/05 11:33:53.70 QIBB7c3Nd.net
おれﾜｯﾁｮｲ板で1回もコメしてないのに勝手に荒れてて笑う さすがカリスマだなおれ
142:名無しさんの野望
21/11/05 12:01:36.58 SCf8ArBAd.net
スカイリムには胡椒が無いからなぁ
東帝都社が胡椒を輸入していたらストクロ反乱は抑えられた
ブレトンチーズなんか輸入している場合ではない
143:名無しさんの野望
21/11/05 12:28:55.98 4H5ogyDVa.net
スパイス入りワインのスパイスとはなんなのか
144:名無しさんの野望
21/11/05 13:08:10.46 pN9DXIumF.net
シナモンとか
145:名無しさんの野望
21/11/05 14:10:28.89 e4xiylrBK.net
食いもんの回復量がもっとでかければ必要性増したかもしれんが、デフォじゃ寝ずののまず食わずでいいよなって
146:名無しさんの野望
21/11/05 15:55:33.20 lPIfMjYT0.net
食い物関係に愛着が湧かないんだよなどうしても
錬金で回復作ったらそれなりに苦労したから大切に使うんだけど
料理は設置場所が少ないうえに塩問題がね・・
錬金で塩とか他の料理に必要なアイテムを作れるってなら話は違ってたかもしれん
147:名無しさんの野望
21/11/05 17:15:24.80 4wwJsFhid.net
グレイビアードですら食事するのにスカイリムのドヴァキンときたら
148:名無しさんの野望
21/11/05 17:16:27.28 lO1XjlyFa.net
食事や睡眠を取らないとデバフってやると面倒になるだけだし
149:名無しさんの野望
21/11/05 21:13:51.00 L01N83if0.net
食事と睡眠を、有用なバフにするしかないな
てか、プレイしてて自分って凄い勝手だなって思ったわ
オブリビオン入れてる時は、その場で自動でレベルアップするMOD入れてたくせに
スカイリムだとベッドで眠るとレベルアップするMOD入れてるわ・・・
150:名無しさんの野望
21/11/05 21:55:18.90 DcbcntF/0.net
隣の芝生みたいなもんだな
151:名無しさんの野望
21/11/05 22:37:10.39 lz0P++y5d.net
オブリだと包丁とまな板使ってたな
スカイリムだと煮込んで完成だし、窯追加されるまで鍋でパン作りとかカオス
152:名無しさんの野望
21/11/05 23:33:43.68 nbDs0Wgk0.net
なくてもいいけどあると飛躍的にバトルが楽になる仕様だとよかったな＞食事
153:名無しさんの野望
21/11/05 23:47:21.04 L01N83if0.net
モンハンとかFFのMMO参考で良かったと思うわ
数時間バフがかかる、食事ごとに効果の方向性が違う、肉は攻撃力でみたいな
154:名無しさんの野望
21/11/06 00:45:05.63 DSB+BRFk0.net
このシリーズで言えることはアイテム自体に有難みを全く感じない事だな
毎度毎度主人公だけが極端に強いだけのゲームになってて
回復アイテムや武器・防具を見つけても全く嬉しくないってのが・・
155:名無しさんの野望
21/11/06 06:28:58.84 MK+/Oi/j0.net
食事は雰囲気アイテムでいい
MHみたいなバフって同じ食事しか摂らなくならないか？
156:名無しさんの野望
21/11/06 09:33:06.20 dOJzXEWl0.net
elona式に食事で成長するとかあるとよかったのかもしれん
157:名無しさんの野望
21/11/06 12:38:29.79 V4UFUjNcd.net
木椅子キノコを食べると身長が伸びます
赤い山の花を食べるとファイアーボールだせます
158:名無しさんの野望
21/11/06 14:17:22.88 Vdu3A9PVa.net
>>154
チェストがしょぼいのはどうしようもねえな
159:名無しさんの野望
21/11/06 14:43:00.73 VtyRxdPv0.net
極端なトレハンゲもいやだが、デフォバランスのグラス装備が落ちるようになるころがピークってのも味気ないしなあ
160:名無しさんの野望
21/11/06 16:00:32.71 b9+CeG2S0.net
やっぱり複数エンチャントやソケット要素が欲しい
161:名無しさんの野望
21/11/07 09:36:34.64 NNhtkcWy0.net
宝箱より本を見つけた時の方が感動するなあ
162:名無しさんの野望
21/11/07 11:49:02.72 BXUQbn9na.net
本こそ完全にコレクターアイテムだけど読むのが楽しい
163:名無しさんの野望
21/11/07 13:18:49.20 IpINjNAfK.net
作中作はろくに読まねえなあ
黒の書はなに書いてあるのか期待したけど見開き一ページしか書いてないし…
164:名無しさんの野望
21/11/07 13:21:56.37 LGTGqCgbd.net
バーバリアンのABCは読んだ
165:名無しさんの野望
21/11/07 13:39:36.15 ENpUD1LzM.net
「骨」と「毒の歌」は面白かったな
166:名無しさんの野望
21/11/07 14:01:12.31 Ntc5mCzv0.net
続き物の本とかが都合よく順番に入手できるわけじゃないからなぁ
STRINGSから抜き出したテキストをゲーム外でヒマなときに読んだりしてる
167:名無しさんの野望
21/11/07 14:47:12.40 UykSRH+60.net
作中のキャラ解説的な読み物あったら見てみたいかもなあ
ドラゴンだとオダハはとにかくサーロニクルだのヴォルジョツナークだの、ただのポッと出やられ役でおわるし
168:名無しさんの野望
21/11/07 14:57:01.53 NNhtkcWy0.net
キャラ解説……紳士のホワイトランガイド
169:名無しさんの野望
21/11/07 16:56:56.72 nakZbV0v0.net
フロムの新作面白そうだな・・・スカイリム超えてくれるだろうか
自由度次第だけど
170:名無しさんの野望
21/11/07 17:04:34.24 ZeyYaeYg0.net
どうせフタを開けてみたらクソゲーだったってオチ
近年の和ゲーはそんなのばかリだし・・
171:名無しさんの野望
21/11/07 17:16:15.75 nakZbV0v0.net
一昔の和ゲーならそのとおりだけど、最近だとじわじわ製作者側も気づき始めて、良いの率上がってる気がする
逆に洋ゲーがひどくなってる・・・
172:名無しさんの野望
21/11/07 18:11:19.85 EECJm1Smd.net
こっちは民度が高いよな
173:名無しさんの野望
21/11/07 19:02:38.34 XNwPtcRC0.net
お前の民度が高かった時代はねーだろ
174:名無しさんの野望
21/11/07 19:34:48.89 BKdOO/fS0.net
サイバーパンクは本当にひどかった
175:名無しさんの野望
21/11/07 20:14:09.59 NNhtkcWy0.net
発売したときは話題になるが半年もすれば忘れられている
ま、普通はそういうもんですよ
176:名無しさんの野望
21/11/07 20:14:33.24 nakZbV0v0.net
なんだかんだで、もう1週間切ってるんだな
座して待つのみよ
177:名無しさんの野望
21/11/07 21:06:16.58 UykSRH+60.net
なにかの間違いであたりだといいけどな
178:名無しさんの野望
21/11/08 00:59:02.79 grOkP2cr0.net
AEでの日本語はどうなるんだろうなぁ
まーた珍訳が続出してしまうのかそれとも翻訳先生にまかせたままになるのか・・
どちらにせよ早めに日本語をだしてほしいもんだ
179:名無しさんの野望
21/11/08 03:30:59.69 KIn3ddWZ0.net
まさかAEのために声優の新録なんてありえないしそのままだろうさ
180:名無しさんの野望
21/11/08 06:40:45.40 zOMQHvzL0.net
>>166
skyrim libraryでよくな〜い？
181:名無しさんの野望
21/11/08 07:41:48.83 iBjHL9FKa.net
本物のバレンジア無修正版はよ
182:名無しさんの野望
21/11/08 11:58:29.61 O4O7vLsMa.net
日本語版にAE適用って完全放置されてたCC関係のアプデしないといけないって事だよね？
そんなん今更可能なのか
183:名無しさんの野望
21/11/09 01:37:38.91 lIV/x5qm0.net
他はまだしもメインクエは訳と声今からでもなんとかしてほしい
184:名無しさんの野望
21/11/09 02:26:45.95 lEHnlSqL0.net
日本語みたいなマイナー言語でこれだけ翻訳してくれただけありがたいと思うけどな
185:名無しさんの野望
21/11/09 06:27:43.14 Q0biwe0w0.net
マイナーよりも難解なのがよろしくない
186:名無しさんの野望
21/11/09 07:27:43.60 rVix7Oeya.net
第二次世界大戦の時にアメリカの暗号解読班から悪魔の言語と呼ばれていたらしいからな
187:名無しさんの野望
21/11/09 09:28:50.30 m74V7doO0.net
画像 このMOD説明に適切なSkyrimスクリーンショットをアップして下さい。
また画像は4枚までに留めて頂くか、紹介しきれない場合7枚程度でお願いします。
というお願いに対して29枚貼っちゃう奴ｗ
188:名無しさんの野望
21/11/09 15:52:43.69 dWRJLMJyK.net
キャラ名あたりの単語の訳が変なだけならかわいいが、会話が意味不明なのはねえ
189:名無しさんの野望
21/11/09 15:53:53.18 dWRJLMJyK.net
×かわいいが
○かわいいもんだが
190:名無しさんの野望
21/11/09 18:44:40.12 Q0biwe0w0.net
何度も言われてることだけど、会話の前後が分からずに翻訳してるから
191:名無しさんの野望
21/11/09 18:55:22.55 VrKCXFd/0.net
まあ、単純な誤訳はともかく会話の流れがおかしいってのは、同情の余地あるわな
192:名無しさんの野望
21/11/09 20:07:33.27 hPUi3J1z0.net
単語認識をミスったのか意味を勘違いしたのか知らんけど流石にそういうのは本当にプロかと思う
会話の流れとかじゃなくてモンスター名とか能力の説明文を直訳すらできず誤訳してるから
193:名無しさんの野望
21/11/09 20:12:05.16 VrKCXFd/0.net
会話の流れミスならまあしゃーない
ファルマーファルメル、あわび、最初の仲間とかはちょっと勘弁しておくれや
まあ、難しい部分があるのはわかる
石拳のガルマルとか、それ名字だからカタカナで良いのよってやつ
194:名無しさんの野望
21/11/09 20:18:14.83 tZqA5gpV0.net
エルダースクロールもカタカナで良かった
195:名無しさんの野望
21/11/09 20:26:01.19 Q0biwe0w0.net
それはない
196:名無しさんの野望
21/11/09 20:26:47.66 I8yVxHJd0.net
12と20を間違えるやつがプロなわけがない
197:名無しさんの野望
21/11/09 20:33:19.44 VrKCXFd/0.net
プロと言っても、方向性が違うんだろうしな・・・
ほら、誤訳と変な言葉だらけだけど、とにかく仕事が早いあの人とか・・・
198:名無しさんの野望
21/11/09 20:34:54.01 lIV/x5qm0.net
エルダースクロールはエルダースクロールでいいや
星霜の書といわれてもなんかぴんとこなかった。巻物だし
199:名無しさんの野望
21/11/09 20:41:33.50 VrKCXFd/0.net
エルダースクロールの場合は、タイトルになってるから、タイトルがエルダースクロールならゲーム内のアイテムはエルダースクロールにしてほしいな
タイトルが星霜の書なら、アイテムも星霜の書で良いけど
200:名無しさんの野望
21/11/09 20:44:12.53 I8yVxHJd0.net
さて…備えているか？AEに
DLCとかクリーニングしてる連中は今のうちに整合性とって元のものをバックアップしとけよ
201:名無しさんの野望
21/11/09 20:46:49.68 jBBPMrUX0.net
エルダースクロール？アイテム名になったのか・・翻訳してみよ
google翻訳「エルダースクロールです」
・・・・・・・・・・・・・・・・・そっか
202:名無しさんの野望
21/11/09 20:47:19.09 Q0biwe0w0.net
コグと歯車はアカン
203:名無しさんの野望
21/11/09 21:03:44.02 JQu59qqp0.net
英語が何より苦手だった中学生辺りの頃、
オブリで星霜の書が云々と大層なもんみたいに話に出てきたのをよくわからず見てたな
何回か話に出たところでようやく気づいてたまげた
204:名無しさんの野望
21/11/09 21:15:51.03 Q0biwe0w0.net
おい、オブリはCERO：Dだぞ
205:名無しさんの野望
21/11/09 21:18:41.26 JQu59qqp0.net
じゃあ高校かもしれん
記憶がおぼろげ
206:名無しさんの野望
21/11/09 21:22:45.32 jBBPMrUX0.net
おぼろげっていうか覚えてないだけじゃないか？
207:名無しさんの野望
21/11/09 21:26:39.18 TIOOujfb0.net
破壊魔法の名前のFireballの訳がエクスプロージョンでIncinerateの訳がファイアボールみたいのは何がどうしてこうなったんだ
208:名無しさんの野望
21/11/09 21:52:56.98 JQu59qqp0.net
>>206
確かにゲームやってた正確な時期なんか覚えてないわ
あの場所でやってたからあの辺の時期かな、程度
209:名無しさんの野望
21/11/09 22:55:54.68 muuSSCz80.net
ファイアボールで思い出したが、訳の問題か知らんが精鋭と熟練どっちが上なのか下なのか結構な期間わからんかったな
210:名無しさんの野望
21/11/09 23:38:58.99 VrKCXFd/0.net
昔遊んだ○○が20年前、とか言われると、マジでびっくりするからな・・・
211:名無しさんの野望
21/11/09 23:40:49.50 VrKCXFd/0.net
>>209
精鋭と熟練
ファイアボールとエクスプロージョン
上級、精巧、上質、エピック←なんでいきなりカタカナになるん？
色々と困惑するわ・・・
212:名無しさんの野望
21/11/10 00:20:41.79 cR5yF4U50.net
よく言われるドラゴンに殺されろって言うの⁉︎おう！は脳内で意味が補完できたからそんなに気にならなかったな、アワビもあだ名か何かと思ったし
ただ海賊船は笑えたしレオナラの家の鍵はぶったまげた
213:名無しさんの野望
21/11/10 01:15:02.40 PiTlgWHu0.net
レーティングなんてみんな律儀に守っていたのか？
214:名無しさんの野望
21/11/10 02:37:05.82 4JXzUe3W0.net
ファルメルやアワビはきにならなかったなあ。前者はエルフ種のなれのはてだと明らかになったのが物語り進めてからというのもあったし
>>211
エクスプロージョンの方が下なんだっけ？国産ゲーに慣れ親しんでるせいもあってか混乱するわ・・
215:名無しさんの野望
21/11/10 06:47:40.80 6yID/Hcz0.net
サザエさんがいるならアワビさんだっていてもいい
216:名無しさんの野望
21/11/10 08:10:06.31 zNKnL2dIM.net
cero:zはともかくそれ以下は推奨であって禁止ではなかった気がする
217:名無しさんの野望
21/11/10 08:24:37.57 +h9JW3Dbd.net
海賊船と最初の仲間だけはどうにかしてくれと思う
218:名無しさんの野望
21/11/10 08:47:18.99 wSN7WaEO0.net
最初の仲間は逆に面白いのでOK
マジなのか誤訳なのかわからないやつが一番嫌い
219:名無しさんの野望
21/11/10 08:51:40.66 FQMTzMwKa.net
ファルメルはノルドの方言だと思えばおかしくはない
アルルカンをハーレクインと読んだり今川焼きを御座候と呼んだりするようなもの
220:名無しさんの野望
21/11/10 10:20:48.85 7CAHfUOLd.net
5ch大学のノルドは本の虫過ぎる
本はバーバリアンのABCくらいが丁度良い
221:名無しさんの野望
21/11/10 12:09:53.16 Sm4GqG2ea.net
>>219
だったら他もメルに統一しろって話になる
222:名無しさんの野望
21/11/10 12:15:56.72 KPBENjoZa.net
アルトマーとかはセリフとしてはあまり言ってない気がする
ダンマーは結構言ってるかも
223:名無しさんの野望
21/11/10 12:16:01.42 1SP+xj930.net
ファルメルはほんと許さん
雰囲気ぶち壊し
224:名無しさんの野望
21/11/10 12:25:34.22 B2u6XvNa0.net
しゃ、シャア専用ムサイ・・・
225:名無しさんの野望
21/11/10 12:26:29.83 B2u6XvNa0.net
あれかね、エルフはマーがつくよって資料だけ渡されて
ファルマーはその資料になくて、クリーチャーとしてしか認識できなかったんかね
映像も写真も無いだろうし
226:名無しさんの野望
21/11/10 12:43:46.81 /10M1ozI0.net
>>221
マーをメルという方言じゃなくてファルマーだけをファルメルという方言って事じゃないの？
227:名無しさんの野望
21/11/10 12:58:04.96 7JK5xwCra.net
>>226
そんな原語版には無い概念を取り出してる時点で誤訳なんだよ
228:名無しさんの野望
21/11/10 13:12:11.67 zTR8NXt/a.net
>>223
言うほどぶち壊してるか？
229:名無しさんの野望
21/11/10 13:14:34.07 XHZ4nv2Q0.net
他にぶち壊している要素が多すぎて正直そんなに気にしてなかった
230:名無しさんの野望
21/11/10 13:15:43.27 1SP+xj930.net
>>228
お前がぶち壊してないと思うならそれで完結すりゃいい
俺はプレイしてて最悪な違和感だった、特にDG
他のゲームでもそういうの見たことあるわ、見たままの読みでいいだろうに何で捻ろうとしたの？って感じの
231:名無しさんの野望
21/11/10 13:22:22.16 nOR31E56d.net
puddingがプリンって訳されてるの見たら発狂しそう
232:名無しさんの野望
21/11/10 13:24:09.82 9YHF4A920.net
まあ気になるところは自分で好きなように書き換えられるのが良いトコロ
233:名無しさんの野望
21/11/10 13:56:25.97 1SP+xj930.net
プディングをプリンとかどうでもええ、そんなん突き詰めたら本来ゼリーっぽい洋菓子だけの事じゃないし
最初の仲間みたいなどうでもいいとこなら笑えるで済むんだが、ストーリーや種族の根幹に関わる所はちゃんとして欲しいわ
234:名無しさんの野望
21/11/10 14:15:33.97 WMDsNQoma.net
ピザはピッツァ
コーヒーはコフィ
コーラはコーク
235:名無しさんの野望
21/11/10 14:34:37.02 QD+hu8Vfr.net
コーラァ！？
236:名無しさんの野望
21/11/10 14:55:13.20 9C0suS1Jd.net
ティガー戦車
237:名無しさんの野望
21/11/10 15:02:07.36 WMDsNQoma.net
ｱｲｸﾞｰ ｱﾊﾟｶｯ
238:名無しさんの野望
21/11/10 15:05:01.43 yidmOhUy0.net
マクダーナル
239:名無しさんの野望
21/11/10 15:10:42.79 B2u6XvNa0.net
読み方じゃなくて、作品内で統一してくれってことっしょ
昔からダンマーじゃなくてダンマルだったらファルメルでも良いけど、ダンマーって訳してきたんだからファルマーにしてくれみたいな
ウルフリック・ストームクロークと、石拳のガルマルが一緒にいるのはおかしいでしょって話と同じだと思う
嵐衣のウルフリックと石拳のガルマルか、ウルフリック・ストームクロークとガルマル・ストーンフィストのどっちかに統一してくれと
だって作品内での意味はそういうことなんだから
240:名無しさんの野望
21/11/10 15:15:58.16 WMDsNQoma.net
石橋さんがブリヂストンみたいな？
241:名無しさんの野望
21/11/10 15:18:13.40 KFU3ZhaYa.net
>>234
たしかに笑ちゃうけど本来はそっちが正しくて昔の日本人が間違ってカタカナ読みを正規化してしまったことで日本人は外国語全般がダメになったわけだろ
日本の中ではそれが正義だけど海外で笑いものになるのはむしろ俺らの方だという悲しい現実がある
242:名無しさんの野望
21/11/10 15:21:50.85 B2u6XvNa0.net
というか、言語の発音そのものが違うからその辺はしゃーない
英語圏の人が日本語表現すると凄い変じゃん？
アリガトゴザイマースみたいなおかしな口調になる
でもそれって、そもそもが言語として、日本語は子音を強調する言語で、英語は母音を強調する言語だからってだけなわけで・・・
だから、英語だとコフィ←母音 ピッツァ←母音
日本語だと、コーヒー←子音 ピザ←子音
となるわけで、英語圏の人が日本語を学ぶの凄い苦労するし、その逆も同じよ
逆に子音メインの国の人なら、割と日本語の発音も上手よ
243:名無しさんの野望
21/11/10 15:24:06.45 B2u6XvNa0.net
スカイリムの言語で言うなら
アルドゥインは、英語の発音だとオールドゥウィンって感じでしょ
それを子音ベースに置き換えると オォール→アル ドゥウィン→ドゥイン
でアルドゥインになるわけで
244:名無しさんの野望
21/11/10 15:33:09.22 T2NZCjJVK.net
あちらのレスラーは日本に行くとリングネームが変わるんだとまで言うぐらいだからな。まあバロールをベイラーと呼ばせるあたり日本側がわざとやってそうだが
まあ最初の仲間海賊船もメインシナリオにかかわるポジだったらもっと悪く言われたろうな
245:名無しさんの野望
21/11/10 15:37:25.21 yqiErM+va.net
マサ斎藤がポール・オンドルフの発音は本当は違うんだと話してたことはあったな
246:名無しさんの野望
21/11/10 15:46:50.64 B2u6XvNa0.net
まあでも、発音だけならアメリカとかも訛りがひどいみたいだけども・・・
イギリスの英語と、アメリカの英語は違って、アメリカの住んでる地域でも英語が違って・・・
俺がどっかで聞いたのは、ごめんって意味のソーリーは、同じ英語の発音でも一部の地域では本当に英語っぽくソォリィだけど、一部の地域ではまんま日本語の総理に聞こえるとか
次ページ最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
904日前に更新/139 KB
担当:undef