KenshiのMOD製作・FCSツール活用スレ　part7

KenshiのMOD製作・FCSツール活用スレ　part7 at GAME

648:名無しさんの野望
22/02/03 17:08:58.93 tV/7eMwE0.net
質問させて下さい！最近始めたばかりでFCSもまだ触り始めな為、変なことを言っていたり質問の仕方が悪ければそこもご指摘下さると幸いです！
質問内容はFennec Race MODの翻訳パッチを作ってみようと挑戦した結果全く反映されていなかったのでどうすれば良いかというものです。
自分が行った作業はFCSで翻訳パッチにするための新しい「fennecJP.mod」を作成し、目当ての「fennec.mod」の下に配置しこの2つだけにチェックを入れ「fennec JP.mod」を*ACTIVE*にした状態でEnableにチェックを入れ日本語を選択しDONE、その後目当てのDialogueの変更を添付した画像のように行い保存で完了といった感じです。URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
しかしゲーム内で確認しても全く翻訳されておらず大変な割に得るものがなかったのでショックでした(こまめにチェックするべきでしたね…)。Enableにチェックを入れず直接「fennec JP.mod」内でDialogを書き換えるのが正しい方法だったのでしょうか？その場合Enableにチェックを入れて作った方の翻訳をコピーしてパッチ用modにペーストして使うことは出来ませんでしょうか？
長くなりましたがどなたかご回答いただけると大変嬉しいです、よろしくお願い致します。

次ページ

続きを表示

1を表示