【九州方言総合】 - 暇つぶし2ch

【九州方言総合】 ..

193:名無す
16/03/19 14:47:52.64 Lzjig3k+.net
あと、「けん」のところは「～ばい」「たい」「～と」も共通。
進行形のアスペクトが無くなるのも宮崎県内から。
鹿児島はバイとかタイとか～ト？は一切言わない
「～ど。」「～け？」と言う。
「～ど(ー)」は沖縄もだね。

>>190
「～で」は周圏か？
「～で」は名古屋とか中部地方(特に東海でメイン)で大きく幅を利かしている言葉で、あとは京都の丹後や兵庫県の端の辺境の地辺りでも使われる。
ここら辺は周圏って感じだが、他では何故遠く離れた九州の鹿児島だけで使ってるのか不思議。まぁ確かに「～はんで」も同根なのかな
>>192
「～すけ」が「～さかい」の変形だというのは正解。
北陸から続く道は京阪の影響があるからね。

次ページ

続きを表示

1を表示