【語学】日本人の英語 ..
163:名刺は切らしておりまして
20/08/15 00:13:02.60 UQ5GAg/G.net
>>161
場合によっちゃそのバリエーション、めんどくさいだけですけどね。
逆にとくにメールを書くとき、英語だと既婚か未婚か、男性か女性かとかで
敬称を使い分けないといけないけれど、日本語だと「さん」か「様」で老若男女
既婚未婚全部一括だからすごい楽。とくに相手の名前がクリスみたいに男性
女性両方のパターンがありえる場合とか(クリストファーもクリスチーナも
どっちもクリス)。
日本人からのメールだったらDear Jim-sanみたいな書き出しでもオッケーだし
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
1406日前に更新/305 KB
担当:undef