【ITmedia】「グーグルには絶対に売らない」日本勢は音声翻訳で覇権を握れるか

【ITmedia】「グーグルには絶対に売らない」日本勢は音声翻訳で覇権を握れるか at BIZPLUS

162:名刺は切らしておりまして
18/05/17 05:08:36.33 77w0wCBP.net
多分決定的な基幹技術の開発は出来るんだろう
でUIとか痒いところに手が届いてなくて後発外資勢に持っていかれるパターンかな

163:名刺は切らしておりまして
18/05/17 06:46:35.68 rm+QqmeB.net
>>134
うちの職場にベトナム人がいる。
日←→ベトナムの相互翻訳は実用的なレベル。まあ、件のベトナム人も英語ができるが。
ボイストラがある前は、 PC戦争ゲームのバトルフィールドの無線チャット軍隊用語を駆使していた頃が懐かしい。(>_<)
ついてこい(日)
フォローミー(英)
ハイディーテオトイ(ベ)
は、けっこう使ったなあ。
今はボイストラのお陰で、かなり意思疏通ができるようになった。

ボイストラの１つ弱点があるとすれば、オフライン環境では使えないので、各地にフリーWi-Fiのスポットを整備しないと、来日観光客の人達が使ってくれないかもしれない。

164:名刺は切らしておりまして
18/05/17 07:35:24.26 VOoXONX8.net
グーグル「欲しくない」

165:名刺は切らしておりまして
18/05/17 07:37:51.76 VOoXONX8.net
>>7
頑張ってるけど再生数8000回だな

166:名刺は切らしておりまして
18/05/17 07:45:42.23 KmeSqt4m.net
グーグルが売ってくれって言ってるのか？
まずはそのくらいのモノを作ってから言うべきだろ。

167:名刺は切らしておりまして
18/05/17 07:47:25.67 c+87SSiX.net
そもそも買ってくれるんですかねえ

168:名刺は切らしておりまして
18/05/17 08:01:48.88 zGZb7u+O.net
この手のネタは最後は大手には勝てない分野

169:名刺は切らしておりまして
18/05/17 08:21:46.78 oWuFA502.net
>>11
えー、私が私がですね？

170:名刺は切らしておりまして
18/05/17 08:40:00.57 uhHaqiJE.net
グーグル「日本人が作った欠陥ソフトなんてタダでも要らん。ウチが作っていつものように広めてやんよ」
どうせ日本勢が作っても使いにくいものになるだけだし最後はこうなる
日本はいらん事すんな

171:名刺は切らしておりまして
18/05/17 08:43:29.39 lm2LufL1.net
グーグルは絶位に買わない

172:名刺は切らしておりまして
18/05/17 08:44:01.38 c8LneBcc.net
>>5
どう考えてもグーグルの足元にも及ばんだろうな
まさに鼻で笑われるレベル
売らないじゃなくて売れない

173:名刺は切らしておりまして
18/05/17 08:44:04.86 lm2LufL1.net
僕たち任天堂の倒し方知ってますと同じ匂い

174:名刺は切らしておりまして
18/05/18 22:35:14.96 UcXnjdSe.net
ガラケーはガラパゴスだから廃れた
訳ではない。日本がガラパゴスの
スマホを作れなかっただけ。
最初のiPhoneは米国だけだったし、
Amazon Echoも米国だけだった。
良いものを作れば海外から買いに
来る。
そろそろグローバルが正義という
幻想から抜け出す必要がある。
同じ土俵で米国に勝てるはずが無い。

175:名刺は切らしておりまして
18/05/19 09:29:57.74 w27VsV+h.net
そうアプルにも協力しない
南鮮支那にも提供しない、
技術者は盗まれないようにする
これしないと日本は搾り取られて終わる

176:名刺は切らしておりまして
18/05/19 11:13:47.14 ZlwvTvk5.net
>>167
グローバルって言葉を使う事自体が詐欺

177:名刺は切らしておりまして
18/05/19 15:07:50.12 rl37bn01.net
【衝撃】フジテレビ、暴力団と「ズブズブの関係」
ｽﾚﾘﾝｸ(newsplus板)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
【テレビ】傷害容疑でフジテレビ社員逮捕　タクシー乗降巡り男性会社員の顔を踏んで外傷性くも膜下出血を負わせた疑い
URLﾘﾝｸ(hay)

178:abusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1508916873/ https://kamome.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1314191608/l50

179:名刺は切らしておりまして
18/05/20 16:41:08.15 M50C53K5.net
シェアで負ける
いい加減学習しろよ

180:名刺は切らしておりまして
18/05/21 21:05:57.28 xSyA4T+O.net
だいたい翻訳自体が未熟な技術。プロ翻訳者のヘルパー程度の価値。一般人にとっては、使えない技術。

181:名刺は切らしておりまして
18/05/21 23:21:02.33 MUgo+VEI.net
この素晴らしい日本の技術でアラビア語から中国語に変換とかも出来るんですか？

182:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています