【ブラジル】ボルソナロ大統領、「これが日本のウイルスだ。自宅待機を要請しても混乱とウイルスが同時に起きるだけだ」

【ブラジル】ボルソナ ..

582:名無しさん＠１周年
20/03/27 14:32:18 xUti/wga0.net
ポルトガル語を翻訳してやるから発言の原文よこせ

583:名無しさん＠１周年
20/03/27 14:40:16 FuUk71700.net
>>558
どこが馬鹿にしてるんだ？おい馬鹿

584:名無しさん＠１３周年
20/03/28 22:07:54.29 XT2LDKlDn
無知無能の馬鹿が翻訳してるからこんな誤訳をするんだろう
英語能力が小学生並みだが判断力はまともなおれでも前後の文脈から
これが｢日本のウイルスだ｣は間違いで正しくは｢これが日本のウイルス対策だ｣
だろうなという事は判断できる。
こういう要人の発言の翻訳は無知無能な馬鹿にさせるな。馬鹿の翻訳はニュースにするな

585:名無しさん＠１３周年
20/03/28 22:10:04.80 4BGrvLrPY
反日偏向ウイルスに侵された日本のマスごみ

586:名無しさん＠１３周年
20/03/28 22:58:36.57 x3itJyvgH
この大統領、たしか感染してるというニュースがあった。

後で、息子が、慌てて否定。

587:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています