【思いやり予算】トランプ米大統領、日本に思いやり予算増額要求　「#安倍晋三首相に『米国を助けなければならない』と伝えた」

【思いやり予算】トラ ..

161:名無しさん＠１周年
19/12/04 09:07:45 SOXs3/vc0.net
時事通信の翻訳：
「安倍晋三首相に『米国を助けなければならない』と伝えた」

その他の翻訳：
「安倍晋三首相に『米国を助けてくれ』と伝えた」

どっちのニュアンスが正しい？