【NHK】「がいこくじんのみなさんへ」たいふう１９ごうが１２にち～１３にちににしにほん～きたにほんのちかくにきそうです

【NHK】「がいこくじ� ..

333:名無しさん＠１周年
19/10/11 05:45:29.44 t2JlXFmZ0.net
>>101
體がなんで体っていう字になったんだろう？

334:名無しさん＠１周年
19/10/11 06:41:03.13 KT0CL1Jw0.net
英語が公用語じゃない海外さんもいるからなぁ…
個人的には日・英・ポ・中あたりでの告知がいいんじゃないかと思うが(ポルトガル語とスペイン語は方言レベルの差ってきいたことがあるので)
中東の人らにある程度共通で通じそうな言葉ってなんだろな

335:名無しさん＠１周年
19/10/11 06:44:07.53 KT0CL1Jw0.net
>>279
あれは韓国人怒るべきだと思うんだがな、他の国の人らはわかると判断されてる簡単な英語もわからないって思われてるって事なんだから

336:名無しさん＠１周年
19/10/11 06:59:16.93 sjx02vYf0.net
>>1のTwitterにレスついてるけど
確かに箇条書きの方が分かりやすそう

337:名無しさん＠１周年
19/10/11 07:02:14.14 niKTXiYw0.net
>>320
ゾーマだっけ

338:名無しさん＠１周年
19/10/11 07:06:07.12 NARCjgcg0.net
「がいこくじん」って差別表現じゃないか

339:名無しさん＠１周年
19/10/11 07:07:29.17 rT5iLeqN0.net
英語のほうがいいんじゃないの
あと漫画を添える

340:名無しさん＠１周年
19/10/11 07:10:08.62 PDXbyKA/0.net
ついしんどーかついでがあったらうらにわのアルジャーノンのおはかに花束をそなえてやってください。

341:名無しさん＠１周年
19/10/11 07:14:44.87 KT0CL1Jw0.net
>>333
嫌がられるのは「外人」じゃなかったっけ
嫌だっつー感性はよくわからんが、ForeignerじゃなくAlienだとなんか不穏な感じがするのと似たようなもんなのかね

342:名無しさん＠１周年
19/10/11 07:28:59.96 uBA0qeCE0.net
おめでとう！　ポッポは
ピジョンに　しんかした！

343:名無しさん＠１周年
19/10/11 07:30:35.45 Bxx3Pia30.net
がいこくじんをばかにしすぎですよん

344:名無しさん＠１周年
19/10/11 08:20:34.49 KuqaoLKG0.net
読みにくいわカス
外人向けなら英語で書け
中国語とか韓国語はいらんぞ、あんなもん死んだ方がいい

345:名無しさん＠１周年
19/10/11 10:42:15.85 cK++BBXg0.net
ＮＨＫばかすぎワロタｗ

346:名無しさん＠１周年
19/10/11 11:55:34.13 /o6oXCE90.net
>>2
今はスマホがあるから、それぞれの国のコミュニティで助け合ってるだろうから大丈夫たろう

347:名無しさん＠１周年
19/10/11 12:14:25.48 XJujNK4C0.net
実はひらがなは外国人にとって読みにくい。漢字が多い文は電子辞書を使うとだいたい意味がわかると、日本語を知らない外国人が言っていた。

348:名無しさん＠１周年
19/10/11 12:22:08.34 gSyiK0H10.net
>>342
読みのわからない漢字を電子辞書でどうやって調べてるのか、ちょっと興味深いな
部首からポチポチ調べるのは時間かかりすぎるだろうし
もしかして今の電子辞書ってカメラで読み取ってくれたりするんだろうか

349:名無しさん＠１周年
19/10/11 12:28:59.93 GdUwMtvc0.net
局員が朝鮮人ばかりになっているんで
何でもハングル思考なんだろう
隠しようも無いな
日本の放送局

350:としては失格だ

351:名無しさん＠１３周年
19/10/11 12:33:59.22 Zu0qIJbnm
定住外国人を想定すれば
初級の日本語しか勉強してなくて、会話は出来るって人は多いよ

ベトナム、タイ、中国、韓国、南米各国
このへんに英語やローマ字意味ないくらいわからんの？

352:名無しさん＠１周年
19/10/11 14:30:31.19 ao66ez4O0.net
>>343
google翻訳にはカメラ入力機能があるので
漢字の看板にカメラをかざせば
自国語に自動変換される。
同音異義語の多い平仮名は誤訳を招くからかえって邪魔

353:名無しさん＠１周年
19/10/11 14:52:03.54 uwh+RVma0.net
たいふうくるからかえったほうがいいよ

354:名無しさん＠１周年
19/10/11 14:59:11.23 W4crHaQg0.net
ひらがなの方がわからないハズ

355:名無しさん＠１３周年
19/10/11 15:34:51.66 iqchDaafW
どくいりきけんたべたらしぬで

356:名無しさん＠１３周年
19/10/11 16:58:15.49 cP+z9cC6q
今回の台風　電柱倒壊4万本いくかな

ふじてれびが　風とんでいけばいいのに　窓ガラス全部われるとか
　　　　　　　羽田から飛行機がつこんだとか　あればいいなー

でんじは　かけれれてるんでかくよ　被害者だから　おぐら　あんどゆうこ
キム村太郎　やられてるから　ミヤネ屋らと　たけしとかかややれてるんで
かくよ　産経記者とかかややれてるんで

357:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています