お願い、ママ（ዳ ..
92:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/01/13 03:56:46.79 SC4DOeY2.net
>>86で指摘されてるそのシーン。
字幕では「使用人」としてたけど、発音はチャモ（차모＝茶母）に聞こえた。
イ・サンとかチェオクの剣に出てくるタモ（다모＝茶母）ともしかしたら同じ？
もし同じなら、これは奴婢（賤民）に使う言葉じゃないの？現代でも朝鮮時代の差別用語が通用してるの？
>>90
大卒だと両班。そうでないと良民、奴婢って事か。
大学入試＝科挙と認識され、現代なのに、朝鮮の精神構造から社会が卒業してないって事ね。
だとすると、インドのカーストが齎したのと同様に、朝鮮が齎した「因習」なのかもしれないね。
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示スレッドの検索類似スレ一覧話題のニュースおまかせリスト▼オプションを表示暇つぶし2ch
2617日前に更新/93 KB
担当:undef