【中国ドラマ】陳情令 THE UNTAMED【WOWOW】第二章

【中国ドラマ】陳情令 ..

2:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/12 19:48:24.88 sVV8ZQJf.net
前スレ埋め後に投稿下さい。

3:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 08:17:45.44 txRWrvsM.net
>>1
大哥乙

4:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 11:48:41.68 KN6ZTh4H.net
＞流石にファンの話や芸能人の私生活、
ましてや俳優同士のカプの二次創作的要素は
関係ないだろうという捉え方してるわ
それCP迷というより二次創作好きな人よね？
二次創作は日本ではオリジナル作品を汚すもの
盗作と同じで芸術ではありません
それをわきまえて陰でやってほしいわ
あとねつ造映像やデマ等を望まない当たり前
でもドラマスレでドラマCP話題を禁ずるのは違和感ある
未央、若曦、知否ではまさに視聴者の考察が合っていた
何以笙箫默はハズレだったけど
せっかくドラマ大ヒットしたのに俳優についてはタブーって
ミソ付いたみたいで残念すぎる
このドラマは何処がプロモーションしてるか知らないけど正々堂々と視聴者を増やしてほしいわ

5:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 12:21:31.33 Lw6zd7wl.net
>>1
乙
日曜はカラフル見たけど丁寧な紹介の仕方だったね
これで見る人増えるといいな

6:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 13:23:23.85 KN6ZTh4H.net
カラフル良かったわー
自分はBL原作って事で現地オンエアを避けていたので
ブロマンスをちゃんと説明してくれたから良かった
普通の中華ドラマ迷が入りやすいと思う
あ、自分はBLドラマを避けるけど、
中の人たちの心が男か女かには干渉しませんよ
彼らの思うままに

7:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 13:32:44.70 hSl0WI+r.net
あーうっかりしてた…見逃し配信ないかな

8:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 14:09:38.87 UEEUEMBw.net
>>1乙
 >>6
こういうキチガイってなんなの？
歌舞伎役者や能楽師は全員オカマだと思ってるの？

9:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 14:15:45.64 Y1fq1JUw.net
>>6
ドラマとそれに出演してる俳優の話をごっちゃにするな
そして性自認が男か女かの問題と同性愛異性愛の問題を混ぜるな
 >>1
立て乙

10:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 14:29:27.31 rfX6cpiQ.net
>>4
ドラマCPって何？

11:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 14:29:40.55 txRWrvsM.net
CP粉とかCP迷とか特殊用語でなく一般的な言葉を使ってほしい
XO醤の類かと思ってたわ

12:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 15:10:37.68 HSzjzOtP.net
>>11
ワロタ

13:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 15:13:47.72 JT8kMXzX.net
面白かったけど終わったドラマってあんま語ることないな

14:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 17:50:08.72 U6khzR2b.net
>>13
なら、何故ここに来るの(・・?

15:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 18:06:50.00 KN6ZTh4H.net
8と9は日本語分からないみたいだし好戦的だから中国人かな
日本でもこれからドラマ見てCP迷になる人増えるから
いちいち噛みつくなよ

16:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 18:10:20.68 KN6ZTh4H.net
あとオカマが悪いみたいな言い方スンナ

17:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 19:11:57.43 3ewn85Ba.net
ちょっと待ってまだ11話までしか見てないからぁ

18:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 19:43:47.48 HSzjzOtP.net
またなにか揉めてるのか
大陸の腐女子って...あと大抵騒いでるのアラサーーおばさんだったりするんだ
いい大人が何してんだ

19:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 20:03:12.23 ezysVg9F.net
>>10
CPってカップルってこと
ドラマのカップルが本当にお似合いだとカップル2人を好きなファンが増える
それは悪いことじゃないんだけど、
海外のファンは熱狂的になりすぎる人と頑なに嫌がる人の両方が存在して、
しかもアピールが凄い（SNS拡散ね）
>>11
〇×迷や〇×粉は「〇×ファン」のこと
こんなのあったから読んでみて
URLﾘﾝｸ(cn-seminar.com)

20:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 21:15:52.89 Y1fq1JUw.net
自分の意見に賛同されないからって日本語わからないんだーはないわ
落ち着いて一度自分の書き込み内容と前スレ終盤の流れを読み直せ

21:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 21:36:37.87 ezysVg9F.net
本当に攻撃的よね

22:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 21:38:03.73 ezysVg9F.net
彼らの性嗜好はどうでも気になりませんよという意味が理解できないなんて
日本語分からないとしか言いようがないねｗ

23:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 21:47:07.89 ezysVg9F.net
今日のカラフルで、
ランジャンが上空から下の人たちに向けて琴で攻撃して土埃が立つシーンが出たんだけど
これ第一話かな？ドラマ見た時に戦隊モノっぽく感じたんだよね
それゆえにBOX１を見終わるまで時間がかかった
まさかブロマンスが見られるとは思わなかったから
今後TVで宣伝に使うなら、
蛇鞭レーザーみたいな武器からウエイインを守って抱きかかえるシーンが良いのに
あれで先を観る気持ちになった
2人ともカッコいい！って

24:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 22:11:23.83 QxgjeDaG.net
なに言ってんだろうこの人？？？と思ったが
これ単にID:KN6ZTh4H＝ID:ezysVg9Fか

25:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 22:37:02.49 iXhtj8Yt.net
ココでは作品についてだけ語りませんか？
俳優さんのことはあまり深追いしない方がいいと思います。
ドラマ好きから俳優さんへ…と、いきましたが…今はやめました。
とにかくどっちのファンも過激で酷いし、あの国の政治絡みもありで作品自体危うく嫌いになりそうでした…
作品を楽しみましょう。

26:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 22:47:11.46 ezysVg9F.net
何言ってんだろと思うならスルー、NGに入れればいいだろバカなの？ｗ
無料放送のCSかBSで放送されないかな
そしたらきっと人気になって普通の日本人ファンが増える
ドラマよりバラエティのほうが2人の足長がカッコいいからね
華流雑誌は掲載して

27:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:02:36.08 pYQyXCu4.net
書き込み内容的に前スレの終わりの方にいたID:urtW5WjDじゃないのこれ

28:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:05:13.16 nApI/Gng.net
正直、ファンがこんなに住み分けの概念を理解せず無視して、
その場の嫌がってる人たちへの迷惑顧みず、自分がやりたいと思ってるから好き放題やるって意識持ってるなら、
そりゃあ向こうでもファン同士争いが起こりまくって、俳優自身にも迷惑かかるはずだよって思ってしまうわ……
日本はちゃんと住み分け文化が浸透してて良かったなあとつくづく思う
とにかく >>25さんに同意します

29:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:12:16.92 ob5VJLA8.net
>>25
同意です
俳優ファンにドン引きして作品嫌いになりたくないしね
中の人語りたければ該当スレ行けばいいだけだし

30:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:20:05.92 sZRF7JwY.net

31:日本でも正直アジドラ系は住み分けあんまできてないやろと思ってるがその中でも陳情令関係はなんか特にひどいって印象

32:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:25:05.48 ezysVg9F.net
ならどうしていつまでもファンの話ばっかりしてるの？　
まさか俳優の話はダメでファンの話はいいのか？ｗ
ハイ！どうぞ作品のお話でスレを盛り上げて下さいね～

33:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:35:32.30 nnAtreSQ.net
>>31
ホモの役をやった人はホモだと思ってるなら
動物の役をやった人のことは動物だと思ってるの？

34:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:38:50.53 Y/jODIrz.net
ID:ezysVg9Fって雑談スレのﾜｯﾁｮｲ 7d67-m1Ujやん…
こんなん雑談スレに押しつけるのも申し訳ないレベルのやつ

35:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:40:05.57 4aW6+WPP.net
原作がらみの話でもいいのかな？
藍宗主と藍ニ若君は外見は瓜二つでニ若君の方が瞳の色が薄いだけってことだけど、
あの二人のキャスティングが結果的に絶妙過ぎ
どっちを先に選んだんだろう？
こっちがこの顔ならって引っ張られなかったのすごい

36:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/13 23:55:04.81 txRWrvsM.net
遠慮なく作品の話するよ
WOWOW放送時江家姉兄弟の絆と阿苑関連のエピソードで毎週泣いてた
温寧が思追にかけた「ずっと元気だったかい？」という台詞でボロ泣き
字幕翻訳はまずいところもあったかもしれないけど温寧の口調はキャラに合ってて好きだった

37:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 00:23:45.41 KJyi+aKI.net
>>32
> >>31
> ホモの役をやった人はホモだと思ってるなら
> 動物の役をやった人のことは動物だと思ってるの？

いい加減しつこいな
ホモの役をやったからって役者には何も関係ないでしょう？
私はBL作品は嫌いで見ませんが本人の性別は関係ない興味ない
あなたにも関係ない
俳優がストレートであろうとなかろうと本人が公表していないなら干渉する必要無い
CP粉を排除したいだけだろ？
そんなだと日本で人気出ないって分からないの？
もしかして私をCP粉と思ってしつこく攻撃してんの？

38:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 00:29:23.31 U1DmOX2+.net
>あ、自分はBLドラマを避けるけど、
>中の人たちの心が男か女かには干渉しませんよ
>彼らの思うままに
こんなこと書くから「何言ってんだコイツ」って思われるんだよ
あと唐突に書き逃げしたイミフな雑談スレの>111についてあっちのスレで説明してきたら？

39:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 00:29:56.10 KJyi+aKI.net
字幕翻訳はY2CWORKSさんが担当したのね？
中国ドラマなら一番のところだと思うけど初回放送では変なところがあったのかな？

40:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 00:30:50.79 KJyi+aKI.net
>>37
しつこいな
彼らの思うままに生きて貰ってなにか文句あるの？
いつまでもウザ

41:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 00:31:48.64 KJyi+aKI.net
NGに入れてるからID変えるなよ
お前もさっさと私をNGに入れろ

42:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 00:46:03.24 Y7ZJt/eB.net
>>34
藍湛役はギリギリまで決まらなかったから藍二があとだよ
 >>35
ドラマや映画でじわっと来ることはあっても本当に泣くことってほどんとないんだけど
あの桟橋の場面の蝶のおもちゃのあたりは「陳情令」で唯一ほんとに泣いた
温寧と思追を特別好きってこともないのに突然泣きたくなって自分でも驚いた

43:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 01:13:55.20 kLwbemiY.net
雲夢夫妻の遺体の尊厳をあの護衛の人が守ってくれてたところがなぜか一番号泣したなぁ
奥さんの方と昔はいい友人？だったっぽいし…でも江澄たちはそういうの知らないから唯の宿敵なんだよね
陳情令は�

44:ﾐたすらむかつくだけのキャラがいなくてたのしかった温坊っちゃんもかわいげがあったし金おっさんも目上全員しんだらまあ調子にのるしかないよねって感じで

45:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 01:42:55.16 U3LQ9nIO.net
清心音が演歌とか日本料理屋のBGMとかいわれてるけどそんなに変かな
あと魏嬰の悪租痕どうなったんだろ

46:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 01:53:35.51 WmeSYHmu.net
>>1乙( ﾟдﾟ)つ〔天子笑〕
遅レスでごめんだけど
>>前スレ971
来月2日発売の雑誌名教えてくれてありがとう！
こういう情報本当に助かるよ
>>前スレ978
私の勘違いじゃなくてよかった
二人が雲深不知処から世界中のみんなのために
仲良く配送手配してるの想像するとめちゃ和むw

47:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 01:57:43.62 WmeSYHmu.net
みんなの言ってることまじでわかる
私もドラマでこんなに泣いてダメージ食らったの初めてだわ…
後半は悲しい涙だけじゃなくて嬉しくて泣けるシーンもあってよかった
多分それだけキャラの心理描写が上手なんだよね

48:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 02:29:54.09 GI8rS8Aa.net
忘れてた >>1乙　つ[蓮根と骨付き肉のスープ]
>>42
化丹手いいよね　虞夫人との過去はホント気になる
 >>43
問題部分の演歌調になったときは最初吹き出したよ
「違和感ない」ってセリフに「日本人には違和感しかないわｗ」って思ったぐらい
悪詛痕はドラマでは描写されてないけど小説には詳細があるとかで(←自分は未確認)
藍湛が毎日琴を弾いて治療して金麟台に行く前には治ってたとかどっかで見たな

49:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 02:52:59.40 GI8rS8Aa.net
前スレ >>889
遅レスすぎだけど滝は貴州の黄果樹瀑布じゃなかったかな

50:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 09:33:41.53 ENid1Lsw.net
>>43
ごめん変だと思う…
前半のメロディーに対して後半の演歌調部分が唐突過ぎて…

51:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 09:36:10.35 sl7unIWJ.net
>>46
悪詛痕、そうなんだ。分かってうれしい
ずっと前に質問したことがあるｗ
自分も演歌は少し違和感あったけど、それもおもしろかった

52:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 10:00:11.36 9wEod4NQ.net
他のスレも生きてきた身とすれば話題がないからスレのあり方の話になる
つまりこのスレは話題が枯渇してるのだ

53:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 10:23:05.06 23bDWfyH.net
私は邪曲の部分は、邪曲だと分かりやすくするために曲調変えたんだなってくらいで、
変調することには違和感なかったけど、
無知で東瀛とは日本のことだって知らなかったから、随分日本みたいな曲調だな？？中国にもこういう曲調あるの？？
って思ってた…w
ここで本当に日本の曲という設定だって知って、
邪曲日本の曲だったんかい…って少しもやったけど、
その後に続いた陳情令で日本の曲使われて嬉しいってレスで捉え方変えてもらった
あのレスには救われた

54:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 10:30:05.79 23bDWfyH.net
>>47
前スレ889書いた者です
教えてくれてありがとう！検索したけどやっぱり綺麗なとこだね～
いつか行けたら良いなあ…

55:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 10:43:49.17 +lgtATvx.net
邪曲の出所でもやる感覚がイマイチよくわからない
日本の作品でも大陸or琉球or南蛮から伝わった～とか
古い時代が舞台だと土蜘蛛のうんぬんかんぬんとかあるし
そういう定番パターンだなーって感じで
でも前スレにも似たような書き込みあったから気になる人も意外にいるのか

56:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 11:36:26.57 DBc+Z/aS.net
確かに日本の演歌聴き続けてたら体調悪くなったというのはモヤっとしたｗ

57:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 11:54:08.04 23bDWfyH.net
>>53
私の場合だけど、人を狂わせる邪悪な曲みたいなのが日本の曲っていうのが、
なんで日本の曲なの？！許せん！！……とは全くならないけど、
ちょっと残念だな～と言う感覚だよ
どうせなら、もっといい意味の曲で使われてほしかったなあ～的な
ちょっとした欲張りな感想を抱いてしまったんです

58:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 11:59:28.12 hHHumP5j.net
あー、>>55の「どうけなら、もっといい意味の曲で～」なら
何となくわからんでもないかも

59:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 12:02:00.90 hHHumP5j.net
あ、ID変わってるけど53
しかもどうけならって盛大に誤字ってた恥ずかしい

60:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 12:04:38.36 K3lRDmSU.net
ただの中華ファンタジーのお約束の世界観でしょ
中華世界とその外側
悪いものは外から来る
日本だから扱いが悪いわけじゃない

61:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 12:45:31.65 CP0wNx87.net
中華ファンタジーどころか大昔からの全世界ファンタジー系お約束のような…w
悪いものはだいたい国か壁の外側か宇宙からくる
演歌と中国音楽？の違いがよくわからなくて気にならなかったけど邪曲ってことは不夜天の戦いとかの曲かな
見直してみよ

62:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 12:54:10.98 aRo1qm5E.net
自分もID変わってるけど55です
 >>56
お分かりいただけただろうか………w
>>58
もちろん日本だから邪曲なんか？！？
なんてイミフな被害妄想は抱いてないよ
ただ、ほんとに、せっかくならいい意味の曲が良かったなあ～っていう、
本当に単なる欲張りな理由w
けど、さっき書いたあのときのレスで、あ、使われただけでハッピーじゃん？って思えた

63:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 16:24:36.91 BBkFyaE8.net
>>59
戦いの曲ではなく後半に出てくるんだ
アマプラで聞けるサントラだと15曲目の「清心音乱魄抄」
音楽担当の林海の曲どれも好きだな
前スレで陳情令に日本が出てきて嬉しい！と書いた者だけど
ラスボスが東瀛に逃げると言い出した時はあんた来たら日本がやばい！来るな！と思ってしまったw
でも最終回の兄上の憔悴した顔見たらな…

64:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 18:57:22.22 U3LQ9nIO.net
清心音と悪詛痕のことで教えてくれた人達ありがとう
金光瑶が一人で演奏してる部分見直してみたけど確かに浪花節ぽかった
悪詛痕もいつの間にか無くなってたから経緯知ることが出来て良かった

65:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 18:59:27.36 QMdmAUdd.net
私は邪曲と言われてる部分で『草』と思ったなあw まあ一応東夷では無く雅称の東瀛と呼称されてるからプライドの塊の中華思想の人たちにしては敬意があるなと思った
これが韓国モンゴルベトナムなら蛮族で括られてたね
多分、中国人的に日本が好き嫌い以前に一目置いていてそれが邪曲東瀛と言う絶妙に屈折したネーミングセンスで表面化しているんだと思う
邪曲＋東瀛なんて正に中国人の羨望や愛憎交じる複雑な日本観が集約されていて私は哀しいより寧ろ爆笑しちゃったけどねえ

66:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 19:16:35.70 2duyBOFS.net
藍氏は楽器に長けた一族で邪曲と称されるものも含む楽譜を集めてる
藍氏の先祖が東瀛にたどり着いた折に集めた邪曲集が蔵書の中にある
それにつけられた名前が乱魄抄、ってだけだぞ
邪曲東瀛という名前がつけられたわけじゃない
中国語だと東瀛邪曲乱魄抄と書かれてるかも知れないが
それは東瀛の邪曲・乱魄抄って意味

67:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 19:34:54.51 QMdmAUdd.net
63だけど
日本に邪を連想するなんて面白くない？
ビリビリ動画見ると良く分かるけど最近の中国って若者程古典に関心があって文芸復興が盛んなんよ
しかし"復興"出来る様な古代文化や歴史的な遺物は代々の戦乱で全て破壊し尽くされた状態で本来手探りになる筈だった
それが憧れの古代中国（特に唐）の宝物や文化は格下に見てた"東夷"日本で何故か連綿と受け継がれていることがネットや海外旅行が普及してから認識される様になり
裕福になって文化的な余裕が出た彼らは日本から書物衣装建築やら文化を逆輸入して大陸の墓に残された遺物を手探りながら考察して"復興"をするようになった
その流行りの延長に有るのが古代中国の考察を詰め込んだ陳情令や長安十二時辰や妖猫伝で後者2つは舞台セットがかなり京都風になってるし衣装係も日本人で衣装も日本から輸入している
今中国で流行している漢服も継承が途絶えているから着付けや色、文様で日本の和服や有職に影響されているし音楽だと宮内庁で唐代雅楽を継承しているから輸入している
正倉院宝物なんて墓にしか遺物が無い彼らからすると奇跡の存在なんだとか
こういう流行りが最近京都奈良が中国人だらけになった大きな理由の一つだと思う
彼らは基本的に日本に憧れてるがプライド高いから面と向かって言わない
でも対抗して何かと色んな面で東夷を引き合いに出す邪曲という様な表現はそれが絶妙に表面上に出ているだけ
以上のことを知ってると邪曲なんてめちゃオモロイよ余裕を持って笑って流しましょう

68:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 19:54:40.83 EhgsQ9zU.net
長すぎて読む気しないw

69:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 19:58:21.19 iFDA4Qab.net
作品世界では聴いた相手に悪影響を与える霊的な曲を原産地がどこかに関わらず邪曲と総称してるだけっすよ

70:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 20:08:10.05 BbW8nzal.net
なんか二言目には中国人はどうこう言い出す人居着いてるよねここ

71:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 20:09:03.57 QMdmAUdd.net
>>64
固有名詞ではなかったんだ
なるほど面白いw
中国の人って日本に妖怪とか呪術をイメージしているんかな
不安定になって乱魄するんだわ

72:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 20:26:07.36 MAZRC9r7.net
乱魄抄といえばスピンオフの乱魄（と生魂も）がiQIYIアプリで自動翻訳の日本語字幕で見れたよ
そら懐桑の怨みも深いわと納得した

73:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 20:33:53.80 h6y7Jzts.net
地続きじゃないから行き来が困難な時代が長いけど
古くから互いの存在は認識してる間柄の大陸/島国で
お互い創作に使いやすいだけ
こっちの平安あたり舞台のファンタジーだと
大陸から妖怪や術士や邪仙がやってくる

74:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 21:01:59.04 yclGfoYP

75:.net

76:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 21:48:18.39 3v7X9s8x.net
>>71
>>72
あちら的には卑弥呼さまの呪詛をイメージしてるんかもね

77:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 21:51:16.43 QMdmAUdd.net
>>70
日本各地を放浪して曲をかき集める話がオリジナルで作られたら面白そうだわ
スピンオフ・东瀛放浪記みたいな

78:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 23:15:04.17 23bDWfyH.net
>>70
うそ………見たい……
私のiqiyiアプリ、今見ても他の言語は沢山あるのに日本語字幕ないんだけど、
どうやったら日本語字幕で見れる？
VIPに入会しなきゃだめなのかな？

79:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 23:23:24.95 23bDWfyH.net
>>70
あ、ごめん！読み落としてた、自動翻訳って書いてあるね
ただ、やっぱり自動翻訳の項目見つけられなくてわからなかった……
もしよかったらやり方教えてもらえませんか？

80:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 23:28:21.99 MAZRC9r7.net
>>75
スマホを横画面にしてテキストを表すAのアイコンから日本語字幕選べたよ
入会も課金もしてない
ちなみにAndroid
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)

81:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 23:31:30.04 23bDWfyH.net
>>77
早速有り難う！
iPhoneだとその項目に日本語自動翻訳なかった…(｀；ω；´)
家族のAndroidで試してみるよ
教えてくれてほんと有難う！

82:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 23:34:28.48 gnsK9oqt.net
東瀛は徐福伝説でググると面白いよ
始皇帝のために不老不死の薬求めて徐福がやってきたのが東瀛＝日本で仙人の住む場所ってイメージ
だから不思議な曲があってもおかしくない
作曲家の先生はそれ踏まえて分かりやすく日本＝演歌っぽいメロディにしたんだと思う
日本人からすると急にどうした？って感じだけどまたそれが面白い

83:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/14 23:45:30.19 23bDWfyH.net
教えてくれた方有難う
Androidなら日本語字幕出来ました！
明日早速両方見ます…！楽しみ……

84:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/15 00:02:28.60 CYwCGyO1.net
単純に　あんなに突然はっきり曲調変わるのに2人がセリフで
「違和感ない」「違和感ない」言うから「嘘でしょ？違和感だけはあるでしょｗｗｗ」って思った
 >>61
WOWOW放送時に日本に来るつもりと分かったときのツイの流れ面白かったねｗ

85:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/15 00:17:13.94 n7iCp3JB.net
>>81
つまり絶対音感が失われて音痴になったということなのでは

86:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/15 00:45:47.60 yhhuM44W.net
みんな博識だね
勉強になるし、自分の中で陳情令の話自体の奥行きも深くなるから、
知識のおすそ分け頂いてとてもありがたい

87:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/15 18:19:07.17 Q1/EK0Mc.net
他の中華古装劇見てたら琴使いの人が出てきたんだけど
藍氏みたいに弾いて攻撃するのの他にブーメランみたいに琴を投げてぶん回して敵にあてようとしててびっくりした
藍氏にもああいう技あったりするんだろうかと思ってしまった

88:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/15 20:07:48.08 /tyFlsA6.net
他の作品見ると、色々比較できたり共通点見つけられたりして面白いよね
今薛洋の常家のところ見直してるんだけど、
この常家の場面のからくりについてわかる方いますか？
見直してもよくわからなかった…
わからなかった点は、
・常家は夜は扉を叩く音や叫び声がするのに、なぜ昼間に確認すると誰もいなかったのか
・藍湛の持つ陰鉄が反応してたにもか

89:かわらず、なぜ陰鉄が見つからなかったのかこれらについてわかる方、教えてもらえたら嬉しいです

90:リラクゼーション用に中国音楽
20/09/16 00:11:28.28 7I8qov/x.net
＞中国古典音楽（中國古典音樂）
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)

91:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/16 01:16:29.40 gGfR2sjx.net
乱魄、生魂観たけどめちゃ良かった
WOWOWさんぜひ買い取ってほしい
そしてゆくゆくはこれの円盤もほしい

92:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/17 17:41:39.02 8LFVSzhW.net
全部見てから見直すと、切ないシーン沢山あって辛いね

93:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/17 19:23:48.30 JOdig0DC.net
観音殿で藍湛が金光瑶の腕切ったのは
霸下が飛んできてこのままだと捕まってる金凌にも被害が及びそうだったので切ったって解釈でいいのかな
蘇渉みたいに手首切るだけじゃ駄目だったのかなと思ってしまった

94:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/17 23:30:49.50 edht7Pn9.net
>>89
むしろ「腕一本で済んだだけありがたいと思え」とか思ってるかもよ
兄貴の手前さすがに首は狙わなかったけど魏嬰を傷つけるやつは問答無用で殺るぐらいの勢いだもん

95:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/18 00:48:34.43 i2Q2W/xQ.net
>>90
なるほど～

96:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/18 05:44:35.99 iduOL9/0.net
>>89
手首にも武器仕込むくらいだから腕ごとやったのかも

97:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/18 06:46:24.67 GbhPnRWn.net
>>89
呪いがとけなきゃ魏嬰が危なくなるのに藍湛が光瑶を無傷のままにしておくはずがなくない
呪いのことを知ってるのは魏嬰と自分だけと藍湛は思ってるわけだし
兄のことがあるからいきなり止めはささなかったけどその覚悟はあって腕を落としたと思う
ただあのタイミングでは殺さず腕一本切り落としただけだったのは
魏嬰の傷と同じ左腕を切り落としてみて万一魏嬰の呪いの傷が消えたなら
そして兄がどうしても光瑶を見捨てられないなら…という思いもあったのかなと想像

98:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/18 06:50:00.23 GbhPnRWn.net
ごめん自己レス >>93の1行目を訂正
藍湛が光瑶を無傷のままにしておくはずがなくない
　　　　↓
藍湛が光瑶を無傷のままにしておくはずがなくない？

99:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/19 10:25:25.29 7tYbfA2B.net
金光瑶の傷口を見たときの藍兄の表情からすると
腕を落とされた時点で命が助かる確率が低い状態だった気もするけど
もし藍兄が懐柔の誘導にひっかからないまま叔父上らが到着して
総力挙げて治療してから断罪会議をおこなうことになって
結果情状酌量で死刑ではなく死ぬまで禁固刑みたいな判断になってたら魏嬰助からないよなあ

100:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/19 10:55:39.27 7tYbfA2B.net
ああでも断罪会議したらあの愚かな外野のおっさんたちが自分らの後ろ暗さを隠すために
金光瑶の罪をことさらあげつらって死刑を求めそうだから死刑にしかならないか
というかそれ以前に懐柔が兄の屍のあるあの場で復讐を果たすために別の手を使うかな
例えば江澄に呪いのことを教えて江澄に手を下させるとか
それでもだめなら足が痛くてよろけたふりして自分で刺すとかさ

101:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/19 14:34:10.27 I8ltzl/a.net
懐柔は光瑶の願いを叶えたくない気持ちがあったのかな
だから生きたいと言えばコロして死にたいと言えば生かしたかもしれないと思った
自分の手と兄上を使わないでやるなら断罪会議ありそうだね
自浄を求めて金家にやらせる方向に持っていくのもありかも
原作では光瑶は呪いの対象じゃなかったけどドラマで変更したらしい
光瑶が死なないと魏嬰が助からない以上死ぬ以外なさそう
ぶっちゃけ魏嬰の呪いは総力を上げれば解けそうだけど
あの世界で光瑶のためにそこまでする人を思いつかない

102:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/19 16:06:28.51 qrKlupLQ.net
懐桑はいずれ光瑶を殺すつもりだったと思うよ
兄上が大事に思う家族や友の手で殺されたのと同じようにひどい手段で
あの場でやったのはこれ以上ない死に方させる
千載一遇のチャンスだったからじゃないかな
藍湛が腕を斬ったのはこれ以上暗器を使わせないのと、今までの仕返しでしょう

103:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/19 21:51:56.96 PV0cfBkI.net
シナリオ上まだ喋る必要があったからではｗ

104:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/20 15:29:51.01 34megqog.net
>>99
それを言うなｗ
物語にならないじゃないか

105:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/20 18:31:43.23 di7Uroco.net
あんなに何回も出てきてるのに印象に残らない蘇渉のモブ具合がすごい
正体バレした時にマジで！？ってなった
と同時にお前かよ…ともなった

106:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/20 21:52:43.60 Hh0ML3d1.net
あんなに出てくる役なら蘇渉ももっとイケメンで見たかった

107:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/20 22:43:17.29 FL7Atyez.net
けど、あんなに伏線担ってる役だと、
あんまりイケメンすぎたり印象的なお顔の俳優だと、視聴者もこいつ怪しいのではって真っ先に疑っちゃうしねw

108:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/20 23:42:36.17 OldEzHRs.net
余談なんだけど、蓝湛湛っていう中国語あるんだね
意味はディープブルーらしい
昨日発売のムービースター予約してたの届いたんだけど、
なかなか内容が良いね！
各俳優女優のプロフィールが載ってる上に、陳情令のイベントのデータとか載ってて面白かった
あと、付録のカレンダー、他のページの俳優さんたちは来年のカレンダーの1月のみが載ってるのに対して、
陳情令は見開きで来年全部のカレンダー載ってるの、
ずっとこのページにしておけるから本当にありがたい！
ムービースターさん、GJすぎる有難う

109:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/21 00:37:54.63 0Lo5nYSL.net
原作知らなかったから悪役の中で薛洋は無駄に美形だと思って見てた
確かに蘇渉の顔が薛洋並だったら怪しくて仕方ないね
でもファンミとかその後の企画にも蘇渉の人いないからさ…
>>104
ありがとう！
ムービースター探してみる

110:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/21 10:42:54.40 6rJvHJWO.net
蘇渉は絶対にあえてモブ顔を配置してるとしか考えられないわけで
なのにそのモブにしかみえない人に最初から名前のテロップつけてるのが
制作側の「あえて隠そうとはしてないから」ってアリバイ作りを見ているようでｗ
まあ勘のいい人は最初から名前出てる時点で「こいつなんかある」と気づいたんだろうな

111:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/21 13:48:19.87 Q+STYXXU.net
ハマってもうた

112:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/22 00:06:16.17 XXuMf07T.net
>>107
ようこそ！

113:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/22 17:34:18.74 dkh66XON.net
よう姑蘇w

114:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/23 00:09:49.63 G7PjG82C.net
>>109
(＾ω＾)つ〔座布団5枚〕
尼の陳情令公式ショップに1周年の新商品追加されたね
他にも追加してくれたらありがたいなあ
個人的にはコリタメさんで買い逃したトートバックを待ってます
1周年記念日の商品は他にもあるんだろうか

115:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/23 01:02:38.94 a7gKAOXM.net
尼見てきた
冷蔵庫マグネット気になるw
こここまめに情報書いてくれる人たちがいて助かるよ
いつもありがとう

116:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/23 18:14:11.40 utRxHKtq.net
とうとうananでも紹介きたか
BLと組まれること多いけど私はBL嫌いなんだよなあ

117:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/23 18:15:53.37 utRxHKtq.net
かなり昔の少女漫画のぐらいは好きだったけど
深いこと知らなかったからね

118:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/24 01:53:37.43 qDQStsrh.net
それここで言う必要ある？
私もお茶の間で家族と一緒に見られる作りになってたのはありがたかったけどｗ

119:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/24 15:23:11.18 aKgwJz5H.net
BL手前が一番善き

120:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/24 20:05:48.85 ZCUWYMxH.net
それがブロマンスだよね
映画界でも流行ったしね

121:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/24 20:17:12.26 QsLq1U1q.net
BLとか全く興味なかったけど、陳情令を見たのをきっかけに中国とタイのBLドラマ見たけど面白かった
中国で超美系俳優のブロマンスドラマ製作中のようなので放送が楽しみ

122:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/24 21:44:15.27 G1MpeYIr.net
また新CP迷が生まれるのか～
本人たちもある程度覚悟して臨むだろうし状況を楽しんで友情をアピールしてくれたらいいなあ

123:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/24 22:13:49.48 RBT2Lw/a.net
「皓衣行」というドラマね
画像出回ってるけど美しくてかなり期待できそう
ブロマンスらしいので陳情令OKだった人はイケると思う

124:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 00:20:07.44 o3jmMend.net
>>111
冷蔵庫ステッカーってマグネットの事だったんだ！w
天子笑のマグネット欲しいわ
自分もここに落としてくれる情報にはとても感謝してる
なるべく自分も落とせるようにしたい
ところで、魔道祖師のスレってどのへんに建てるのが適切なんだろう？
漫画本買ったから話したかったけどまだスレッドないよね？
自分の検索では引っかからなかったんだよね…
もし立ってるの知ってる人いたら教えていただけるとありがたい

125:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 01:59:50.37 3hbwMle4.net
今日このあと３時40分からアニメの方、再放送あるよ
1話2話見逃してたから、これはありがたい

126:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 02:02:13.02 3hbwMle4.net
>>120
立てようとすると本も漫画もアニメもドラマ、ドラマcdも別になるのかな
なんか総合スレあるといいんだけどね

127:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 02:03:08.34 3hbwMle4.net
あ、ドラマcdじゃなくてラジオドラマか

128:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 07:27:21.38 /49j2cD+.net
温情ヒロイン江澄男2の古装ドラマやるんだね！
残念ながら2人がくっつくわけじゃなさそうだけど
綺麗な2人見たいな～

129:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 07:57:47.50 RH1NQ3KH.net
メイキ

130:ングのつべから離れられない

131:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 12:30:24.54 XTy7CCm0.net
>>122
自分も魔道祖師は全部一緒の総合スレで良いんじゃないかなあと思う
多分住人そんなにいないだろうから、そこから細分化したらめちゃくちゃ過疎になりそうだよね
総合で試運転してみて分ける必要性があるようだったら分けるってのが良さそうな気がする
場所はどこが妥当なんだろうか…

132:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 12:44:51.05 XTy7CCm0.net
板一覧見てみたけど、当てはまりそうなのは
「海外アニメ漫画（●この板は海外産のアニメ・漫画の話題を扱います。）」かなあ
けど、大元は小説だから小説系の板のほうが良いのか？と

133:も思ったけど、小説で絞ると妥当そうな板はなさそうだよね今後の展開考えたら（日本語吹き替え版始まるし）、海外アニメ漫画板が丁度いいのかな…

134:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 13:50:48.30 aTQjxznv.net
ドラマの進行や内容のみで話を進めると
詰まるところどれも魔道祖師に答え合わせを求めることになるので
早くそちらにスレを立てて語って下さいな
ドラマスレはドラマスレらしく俳優の表情や演技、
メイキングの楽しさや匂わせを楽しみたい
過疎ったとしてもそれが通常の在り方なので

135:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 14:08:58.40 T7NsRJBe.net
いろんなメディアにまたがる作品だし参考になるかなと思ってハリポタ総合探したら
児童書板にあった、あまり参考にならなかったｗ
SF・ファンタジー板だとちょっと場違いになっちゃうし
海外アニメ漫画が妥当かもしれないですね

136:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 17:15:50.03 Ib5iEf+W.net
>>128
いまだに総合スレがなくて皆どうしようねってちゃんと住み分けしようと話してんのにそれ言う必要ある？
そんな嫌味な言葉で
性格悪いね

137:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 17:39:05.39 /BIrE8rX.net
>>130
多分話の流れを勘違いしてるんだと思う
魔道祖師スレが細分化したら魔道祖師スレが過疎るから、魔道祖師シリーズは全部まとめようって言ってた話を、
魔道祖師スレがここから離れて細分化したらここが過疎るって話してるんだと読み違えてるんじゃないかな
 >>129
ですよね、まさに今アニメが放送中なのもありますし、帰ったら海外アニメ漫画板に立ててみます
売買中のものや発売予定の情報をテンプレにまとめようと思っているのですが、
メイトやステラワースなどのグッズ通販サイトのリンクをテンプレに入れるのはまずいですかね？

138:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 18:20:17.21 T7NsRJBe.net
ステラワースなどへのリンクもいいと思うよ
情報やグッズに飢えてる方の参考になるといいね
「原作の日本語訳は２０２０年９月現在ありません」がオチになるけどｗ
スレが立ったら教えてね

139:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 19:45:09.23 ZLA9ztHe.net
有難うございます！
了解です、無事立てられたら貼りに来ますね

140:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 19:51:56.77 aTQjxznv.net
>>130
>>131
自分はアニメや小説は興味ないが重なって好きな人がいて話題に出すのは構わない派だけど
素晴らしいドラマを見た後は普通に俳優たちを話題にしたいものなのに
いつまでもタブーに持っていく人がいるから嫌なら早く移ってほしくて

141:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 20:07:48.24 ZLA9ztHe.net
ああ………あの人でしたか…………
俳優の話は俳優スレでって結論になりましたよね
それは魔道祖師の問題とは無関係ですよ
向こうで無事にみんなと楽しく俳優の話してましたよね？
頼むから、このスレを荒らさないでほしい…

142:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 20:43:03.27 aTQjxznv.net
荒らしてるのは噛みつく人でしょ
今のままだとメイキングの話すらできない
せっかく視聴者が増えそうなのに
怖い人たちは早く魔道スレへ行ってほしい

143:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 20:59:33.42 iytz79Gg.net
自分の意見に反対する人＝噛みつく人

144:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 21:29:08.05 bgZnwwnB.net
いつもの主演2人のカプヲタだね
このスレ仕切りたくて必死みたいね
 >>128でもしれっと「匂わせを楽しみたい」とか言ってるけど、ドラマと関係ないんだからどうぞ俳優スレで思う存分語ってくれ

145:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 21:32:37.52 uRY8frOC.net
スルースルー
アニメ1話だけ見たけど陳情令1話そのまんまで感動した
2話以降とくらべると陳情令1話だけちょっと浮いてる気がしてたけど原作リスペクトだったんだね

146:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 21:33:22.05 T7NsRJBe.net
怖い人の�

147:ｩ覚がない人だけが怖い義城、何度も見直してしまうあの流れはすごい

148:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 22:24:13.71 o3jmMend.net
立ちました。不備がありましたらすみません
魔道祖師総合
ｽﾚﾘﾝｸ(cartoon板)

149:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 22:45:33.79 0QsKEwJT.net
>>141ありがとうございます～

150:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 22:46:44.86 3hbwMle4.net
>>141
スレ立てお疲れ様
テンプレとか諸々は使っていく内に意見聞いて追加なりまとめてったら充分だと思う

151:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 23:45:27.20 o3jmMend.net
おつありです
 >>141
ですね！とりあえず試運転ということで
ともあれ話せる場ができてよかった
wowowでアニメ見始めて知った人も来てくれたらいいな

152:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/25 23:46:35.48 o3jmMend.net
自己レスしてしまった…
>>143さん宛の間違いです

153:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/26 00:41:32.83 sLY0GGGQ.net
陳情令ファンのほとんどが主演2人を好きなのに
何をピリピリしてんだろ

154:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/26 00:58:46.35 sLY0GGGQ.net
いまだに初見のメイキングが出てくるぐらい
撮影以外でもずっと専用カメラマンがくっついた
他のドラマでもそうだが労力での投資が凄い
大ヒットしたから報われただろうけど
日本のドラマも撮影して編集してから世に出すシステムにしないと益々駄作だらけになるなあ

155:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/26 01:43:51.53 wbuh8eHr.net
>>146
わたし主演2人苦手だよー
演技がいまいち上手くないからのめり込めなかった
ドラマは綺麗な衣装美術と周りの芝居うまい人たちのおかげでハマった派なので
あとやらかしカプヲタのせいで余計に苦手になったのもあるわ

156:名無しさん＠お腹いっぱい。
20/09/26 01:57:18.24 zwvOcSs4.net
あまりファンでないのにどうしてやらかしカプヲタのこと知ったのか素朴に知りたい
余計に苦手になるほど情報見てしまうなんて
脇役にも芸達者な人多かったから本当によかった
江家の人たちもよかったし、金光瑶の目の演技がよくて

次ページ