【中国】華流ドラマ雑談スレ part9【台湾】

【中国】華流ドラマ雑 ..

651:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 12:08:58.06 gaCs+Yrm0.net
ルオシィがジャクギよりはまし

652:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 12:30:09.80 jxubxt4q0.net
>>644　>>645
TV局別にスレ立てればいいのにね

653:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 12:55:38.50 JnWo6aSz0.net
>>652
確かにそうすればネタバレは回避できる

654:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 13:42:41.79 WruHQ0fhd.net
>>652
それが良いよ
銀河のミーユエスレもネタバレが酷かった

655:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 20:21:25.08 txbmH8v00.net
>>651
若曦ってババくさい名前だなと思ったけど
字幕版で見てルオシィって可愛いらしい発音だった

656:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 21:37:05.77 01hh+rB+0.net
お姉ちゃんがルオランで
それなりにきれいな名前なんだよね

657:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 21:39:17.80 VwV0TnbW0.net
ミーユエがもうすぐ終わり、独孤天下がもうすぐ始まる銀河だが
独孤天下の後続情報も3月上旬には出てくるはず。
本命は衛星劇場で再放送が終了する麗姫と始皇帝だろうか。
対抗はWOWOWで放送が終了する軍師連盟か。ただWOWOWで再放送するかも。
大穴（？）は如懿伝かな。

658:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 22:04:00.06 fLC45Dkg0.net
>>655
可愛らしい名前が婆臭くなったのもあるが、全く関係のない「宮廷女官」のタイトルは中国で物笑いの種になっていたねｗ

659:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 22:56:30.47 InWQH8V80.net
若曦がプライム登場なら諍い女もそのうち見れるようになるかなと期待

660:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/22 23:23:47.52 bQpDrkaLd.net
>>657
「独孤伽羅」が始まったばかりですぐ次の話は出ないと思う。
出るのは4月になってからじゃないか？
銀河なら「麗王別姫」（2周目）の後番組に何か新作が先に来るかも。
LaLaの「武則天秘史」や衛劇の「三国機密」も同じような時期に終わるから次が気になるところ。
「蘭陵王妃」とか「龍珠伝」とか「皇后の記」とかレンタル屋でしか見ない作品、「楚喬伝」なんかも現状DVDの予定しか無いけど、この辺はCSやBSで放送される可能性は無いのかな？
まあまだ輸入が決まってない新作だけでも後が詰まっているけど。

661:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 06:24:55.81 njuffy6N0.net
>>648、>>652、>>653
スレを現地テレビ局から作るて事なの。
中央電視台総合(cctv1)、中央電視台電視劇(cctv8)
湖南衛視、東方衛視、北京衛視
他局では初ですが、再放送まで局別を取るのは衛星局に止めないと、
直播で見れる局を含めると大変事に成りますし、台湾や香港にシンガポールも見れる状況。
主播が複数局の場合もあります。
作品により現地テレビ前に動画配信が先の場合もある。
笑傲江湖2018
優酷youku()/騰訊(qq)
URLﾘﾝｸ(www.youku.com)
URLﾘﾝｸ(v.qq.com)
他局では初ですが、海峡衛視放送分を局別で立てるて事も無意味と思います。
////////////////////////////////////////////////////////////////////
日本放送時と現地局の深夜や昼の再放送枠の進み方が現地が爆速ですので
現地放送ベースでレスは控えるのは当然として、DVD先行販売の場合もあります。
上記の笑傲江湖2018など。

現地放送分はここで良いのではと思うのですが。
射鵰英雄伝2008やフビライ・ハンの様に大分遅れる作品もありますし。

662:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 08:51:00.52 thFJutTw0.net
>>661
ここは日本なので日本で見れるCSとかBSとかの衛星放送を中心に考えるってことかと
あなたが言ってるのだと
中国最速放送の中国ドラマを語るスレ【ネット・テレビ・DVD】とか別スレになるね
作品別に建てた所で過疎るし付いてこれない人や見たくないが多発してて会話がかみ合わないね～
↓
チャンネルごとに建てれば？
CSだと衛星劇場・銀河・lalatv・DATV・アジドラ・ホームドラマチャンネル
BSだとbs11・BS12
↓
日本で中国ドラマ放送するチャンネルはは限られてるし作品ごとに乱立するよりいいかもね～
って流れだと思うよ
書いてて思ったけどCSかBSかで分けても良さそう
板の状況によるけど

663:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 08:55:00.58 thFJutTw0.net
>>661
？作るて事なのって
もしかして↓これはあなた？
649 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5d25-5GpB) sage 2019/02/22(金) 12:30:09.80 ID:jxubxt4q0
>>644　>>645
TV局別にスレ立てればいいのにね

私は日本のテレビ局別って意味で賛同したよ
まさか中国のテレビ局別とは思わなかったしそれだと意味ないかな理由は >>662

664:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 09:17:37.74 yYxMnviA0.net
>>663
回線違うからワッチョイ違うけど >>652を書いたのは自分です
 >>661は別の人です
自分は日本のTV局別にスレを立てればいいんじゃないかという意味でレスしました
中国の放送局なんて全く考えなかったよ

665:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 09:39:28.59 jBwNNF57r.net
私も日本のテレビ局だと思ってたから突然の中国放送局に驚いた
それにしても華流ドラマ放送してる日本のテレビ局も結構あるんだね

666:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 13:15:16.24 cRlInt4b0.net
中国のテレビ局別ってｗ
5ちゃんはどこの国のSNSだと思ってるんだよ
自分のとこのSNSが監視されてるからってこっち来んな

667:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 14:12:57.53 TJv5H32qd.net
>>661
中国の人ですね？
自分の母語以外の文章を読むと、私もこういうニュアンスの取り違えはしてしまいそうだ。
他国の中国ドラマファンはどうか知らないけど、日本ではやはり日本語の字幕か吹替が付いたものを観るのが主流で、直接本場の動画を観る人はいないこともないけど多くはないと思うよ。
個人的には場が荒れるようなことをしなければどこの国の人が来ても歓迎です。
今後も本場・中国のドラマ事情をぜひ教えてください。

668:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 14:21:26.32 wKFT+lv80.net
スレの流れを見れば日本のCS放送局別にスレを立てる話をしてるって普通の人なら分かるよ
分かっててここの人達をおちょくってるのかも知れない
本気で >>661を書いてるなら気味悪い

669:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/23 14:58:42.22 M5jKWpHd0.net
>>661
この人時々来てるよね
中国ドラマをもっと見たいというようなレスがあると、必ず中国の現地放送局の直接受信を勧めてくる
他にも色々書き込んでるけど、ほとんど中国の放送局のことしかレスしないからすぐわかるわ
 >>667
ニュアンスの取り違えじゃないと思う
この人は日本語をちゃんと理解した上で、わざと中国の放送局のことを書いてる

670:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/24 07:02:59.75 3/jYARl+a.net
無証之罪の視聴がきっかけで華文推理小説がミステリマガジンで特集されてるのに気づいた
ネット情報では何故か短編中国ミステリーには日本が舞台の話が多いとか
あえて日本ミステリーの翻訳っぽく書いたりするとか不思議で面白いというか日本からの影響の強いジャンルらしいことが分かった

671:名無しさん＠お腹いっぱい。
19/02/24 08:02:53.68 6Pvd1SdI0.net
趙雲伝と武則天脱落　時間の無駄