嫌いな言葉・言い回しを挙げるスレ 4

嫌いな言葉・言い回し ..

328:名無し象は鼻がウナギだ！
09/05/19 00:12:08 0
あるＣＭに限ってのことかもしれないけど、結構頻繁なので・・・。
「詳しくはＷＥＢで」のＷＥＢの発音が気になる。

away を、アウエーみたく、ウエブと言ってほしいのではない
けれども、聞いていると、ウェブのウとェをほとんど
ものすごい意図的に、同時に発音（エブに聞こえるくらい）
していて、気持ちが悪い。英語に忠実に発音しているんだぞ、
とアピールしているかのよう。
しかし実際は英語ではそうはならないけどね。

日本語発音であっても、もう少し「ウ」の音がほしい。

次ページ

続きを表示

1を表示